Paroles et traduction Maaya Sakamoto - 猫背

背の高い君は
私の顔を見て話してくれる
背中まるめるその仕草が好き
もっともっともっと
近づいて
小さな私は
いつでも君だけを見上げているよ
青い空や雲が流れてく
ずっとずっとずっと
見つめていて
そこが好きだよ
そこが好きだよ
少し猫背の君は
誰よりも優しい人
等分のしあわせが与えられていると言う
でもそうは思えない出来事ばかりが続く
この手のひらは
何のためにあるのだろう
きらいなところを
ダメなところを可愛いと言ってくれる
君はこの世界でいちばんの
きっときっときっと
変わり者かも
そばにいたくて
そばにいたくて
少し猫背の君は
誰よりも愛しい人
そこが好きだよ
そこが好きだよ
少し猫背の君は
誰よりも優しい人
少し猫背の君は
誰よりも
そこが好きだよ
そこが好きだよ
少し猫背の君は
誰よりも愛しい人

Ты высокий.
Он смотрит на меня и разговаривает со мной.
Мне нравится этот жест оборачивания моей спины.
Больше, больше, больше.
Подойди ближе.
Маленький я ...
Я всегда смотрю на тебя.
Голубое небо и облака.
Я всегда был таким.
Уставился.
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Ты немного наклонился.
Он добрее всех.
Говорят, им дают равную зарплату.
Но я так не думаю.
Эта ладонь ...
Для чего это?
Это трудное место.
Говорят, это мило.
Ты лучший в мире.
Я уверена, с ним все будет хорошо.
Может быть, он странный.
Я хотел быть рядом со мной.
Я хотел быть рядом со мной.
Ты немного наклонился.
Я люблю тебя больше всех.
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Ты немного наклонился.
Он добрее всех.
Ты немного наклонился.
Больше, чем кто-либо.
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Ты немного наклонился.
Я люблю тебя больше всех.