January 19 - Mabel traduction en allemand

January 19

Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day
Only one month, one month

Only one month to my birthday, to the day
It don't feel like I've changed, ain't done shit with 28
Always trying to reinvent myself for ya
Always trying to be healthier
Put myself through hell for ya
Don't know why I fell for ya

I should've known myself better, I
You know that it's easy to forget her
I am tryna keep it all together
But no matter how many looks that I do
You don't see me

Ooh, ah, ooh, ah
You're not deserving of me
You're not deserving of my love
Ooh, ah (don't love me lately), ooh, ah (don't see me lately)
You're not deserving of me (deserving of me)
You're not deserving of my love

Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day
Only one month, one month

Only one now till I'm on stage and away
So I'm putting on my face, hiding these feelings

And I should've known myself better
I know that it's easy to forget her
I am tryna keep it all together
But no matter how many looks that I do
You don't see me

Ooh, ah, ooh, ah (oh-oh)
You're not deserving of me
You're not deserving of my love (you're not deserving of my love)
Ooh, ah (don't love me lately, mm-oh), ooh, ah (don't see me lately)
You're not deserving of me (you're not deserving, deserving of me)
You're not deserving of my love

Ooh, ah, ooh, ah
You're not deserving of me (deserving of me)
You're not deserving of my love (my love, my love, my love)
Ooh, ah (don't love me lately), ooh, ah (don't see me lately)
You're not deserving of me (deserving of me)
You're not deserving of my love (my love)

Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day (sweet like I'm sleepin')

You don't see me the way I want you to (only one month to my birthday, to the day)
(Only one month to my birthday, to the day)
No, you don't see me the way I need you to (only one month to my birthday, to the day)
(Only one month to my birthday, one month)

Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, to the day
Only one month to my birthday, one month

19. Januar

Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat, ein Monat

Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Fühlt sich nicht an, als hätte ich mich verändert, hab' nichts erreicht mit 28
Versuche mich immer wieder neu für dich zu erfinden
Versuche immer, gesünder zu sein
Habe mich für dich durch die Hölle gequält
Weiß nicht, warum ich mich in dich verliebt habe

Ich hätte mich besser kennen sollen, ich
Du weißt, dass es leicht ist, sie zu vergessen
Ich versuche, alles zusammenzuhalten
Aber egal, wie viele Looks ich auch ausprobiere
Du siehst mich nicht

Ooh, ah, ooh, ah
Du verdienst mich nicht
Du verdienst meine Liebe nicht
Ooh, ah (liebst mich lately nicht), ooh, ah (siehst mich lately nicht)
Du verdienst mich nicht (verdienst mich nicht)
Du verdienst meine Liebe nicht

Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat, ein Monat

Nur noch einer, bis ich auf der Bühne bin und weg
Also ziehe ich mir mein Gesicht an, verstecke diese Gefühle

Und ich hätte mich besser kennen sollen
Ich weiß, dass es leicht ist, sie zu vergessen
Ich versuche, alles zusammenzuhalten
Aber egal, wie viele Looks ich auch ausprobiere
Du siehst mich nicht

Ooh, ah, ooh, ah (oh-oh)
Du verdienst mich nicht
Du verdienst meine Liebe nicht (du verdienst meine Liebe nicht)
Ooh, ah (liebst mich lately nicht, mm-oh), ooh, ah (siehst mich lately nicht)
Du verdienst mich nicht (du verdienst mich nicht, verdienst mich nicht)
Du verdienst meine Liebe nicht

Ooh, ah, ooh, ah
Du verdienst mich nicht (verdienst mich nicht)
Du verdienst meine Liebe nicht (meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
Ooh, ah (liebst mich lately nicht), ooh, ah (siehst mich lately nicht)
Du verdienst mich nicht (verdienst mich nicht)
Du verdienst meine Liebe nicht (meine Liebe)

Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag (süß, als würde ich schlafen)

Du siehst mich nicht so, wie ich es mir von dir wünsche (nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag)
(Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag)
Nein, du siehst mich nicht so, wie ich es von dir brauche (nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag)
(Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, ein Monat)

Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, bis zum Tag
Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag, ein Monat