Paroles et traduction Mabel - Let Them Know

Hmm
Yo
Baby, you're that

Nails shine like Christmas
Heels on six inches
Waist cinched, Mugler fit
You can't have this, you can't hit this
I got a new man in my business
And he all about his business
And his name ain't none of your business
(Oh, oh, oh)

Pin up girl on that poster
Say so like I'm Doja
Icy, wifey
Body shape Coca-Cola
I got a new man in my business
And he all about his business
And his name ain't none of your business
(Oh, oh, oh)

Let them know
Oh, baby, let them know
'Cause they can run they mouth
But I'ma stand and pose for you
Let them know
Go ahead and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause baby you're that, bitch

Lips pink like peaches
Money long like beaches
Rolls Royce, screeching
Rolex, gleaming (ha)
Blonde hair, yeah, I bleached it (ah)
You can call me Khaleesi (that's right)
I stay up on my queen shit
Up here, the haters look teeny tiny (oh)

Let them know
Oh, baby, let them know
'Cause they can run they mouth
But I'ma stand and pose for you
Let them know
Go ahead and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause baby you're that, bitch

Baby, you're that bitch
Baby, you're that
You're that bitch
Baby you're that
That-that you're that bitch
Baby you're that
That-that baby, you're
You're that bitch

All my girls feel the bassline
Ponytail to the waistline (done)
Throw it back, baby, take time (uh-uh)
Money talks and I make mine (ha)
All my girls feel the bassline (ha)
Ponytail to the waistline (ha)
Throw it back, baby, take time
Money talks and I make mine (ah-ha)

Let them know (oh, let them know)
Oh, baby, let them know
'Cause they can run they mouth (oh-woah, yeah)
But I'ma stand and pose for you (stand and pose for you)
Let them know
Go ahead and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause baby you're that, bitch ('cause you're that, yeah)

Let them know (ooh-ooh)
Oh, baby, let them know (tellin' me what)
'Cause they can run they mouth (ooh-woah)
But I'ma stand and pose for you
Let them know
Go ahead and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause baby you're that, bitch

Хмм
Йоу
Детка, ты такая

Ногти сияют, как на Рождество
Каблуки на шесть дюймов
Талия стянута, облегающий крой
Ты не можешь этого получить, ты не можешь попасть в это
В моем бизнесе появился новый человек
И он весь поглощен своим делом
И его имя тебя не касается
(О, о, о)

Приколоть девушку на этом плакате
Скажи это так, словно я Доджа
Ледяная женушка
Форма тела Coca-Cola
В моем бизнесе появился новый человек
И он весь поглощен своим делом
И его имя тебя не касается
(О, о, о)

Дайте им знать
О, детка, дай им знать
Потому что они умеют держать язык за зубами
Но я буду стоять и позировать тебе.
Дайте им знать
Иди вперед и щелкни этим выключателем
Нет, они не смогут сбить тебя с ног
Потому что, детка, ты такая, сучка

Губы розовые, как персики
Деньги длинные, как пляжи
Визжащий "Роллс-ройс"
Rolex, сверкающий (ha)
Светлые волосы, да, я их обесцветила (ах)
Ты можешь называть меня Кхалиси (это верно).
Я продолжаю заниматься своим королевским дерьмом
Здесь, наверху, ненавистники выглядят совсем крошечными (о)

Дайте им знать
О, детка, дай им знать
Потому что они умеют держать язык за зубами
Но я буду стоять и позировать тебе.
Дайте им знать
Иди вперед и щелкни этим выключателем
Нет, они не смогут сбить тебя с ног
Потому что, детка, ты такая, сучка

Детка, ты та самая сучка
Детка, ты такая
Ты та самая сука
Детка, ты такая
Что... что ты та самая сука
Детка, ты такая
Этот... этот малыш, ты
Ты та самая сука

Все мои девочки чувствуют басовую линию
Конский хвост до линии талии (готово)
Откинь это назад, детка, не торопись (ух-ух)
Деньги решают все, и я зарабатываю свое (ха)
Все мои девочки чувствуют басовую линию (ха)
Конский хвост до линии талии (ха)
Откинь это назад, детка, не торопись.
Деньги решают все, и я зарабатываю свое (ах-ха)

Дай им знать (о, дай им знать)
О, детка, дай им знать
Потому что они умеют трепать языком (о-ого, да)
Но я буду стоять и позировать для тебя (стоять и позировать для тебя).
Дайте им знать
Иди вперед и щелкни этим выключателем
Нет, они не смогут сбить тебя с ног
Потому что, детка, ты такая, сучка (потому что ты такая, да)

Дай им знать (о-о-о)
О, детка, дай им знать (скажи мне, что)
Потому что они могут болтать без умолку (о-о-о)
Но я буду стоять и позировать тебе.
Дайте им знать
Иди вперед и щелкни этим выключателем
Нет, они не смогут сбить тебя с ног
Потому что, детка, ты такая, сучка