Paroles et traduction Mabel - Let Them Know (Acoustic)

Let Them Know (Acoustic)

Nails shining like Christmas
Heels on six inches
Waist cinched, Mugler fit
You can't have this
You can't hit this
I got a new man in my business
And he all about his business
And his name ain't none of your business
Oh, oh, oh
Pin up girl on that poster
Say So like I'm Doja
Icey
Wifey
Body shape Coca-Cola
I got a new man in my business
And he all about his business
And his name ain't none of your business
Oh, oh, oh
Let them know
Oh baby, let them know
'Cause they can run they mouth
But I'ma stand and pose for you
Let them know
Go 'head and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause, baby, you're that bitch
Lips pink like peaches
Money long like beaches
Rolls Royce screeching
Rolex gleaming
Blonde hair, yeah, I bleached it
You can call me Khaleesi
I stay up on my queen shit
Up here the haters look teeny tiny, ooh
Let them know
Oh baby, let them know
'Cause they can run they mouth
But I'ma stand and pose for you
Let them know
Go 'head and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause, baby, you're that bitch
You're that bitch
All my girls feel the bass line
Ponytail to the waist line
Throw it back, baby, take time
Money talks and I make mine
All my girls feel the bass line
Ponytail to the waist line
Throw it back, baby, take time
Money talks and I make mine
Let them know
Oh baby, let them know
'Cause they can run they mouth
But I'ma stand and pose for you
Let them know
Go 'head and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause, baby, you're that bitch
Let them know
Oh baby, let them know
'Cause they can run they mouth
But I'ma stand and pose for you
Let them know
Go 'head and flip that switch
No, they can't beat you down
'Cause, baby, you're that bitch

Дай Им Знать (Акустика)

Ногти блестят, как на Рождество,
Каблуки в шесть дюймов,
Талия стянута, Mugler идеально сидит,
Тебе такого не видать,
Тебе меня не понять.
У меня новый мужчина, он о бизнесе,
Весь в делах, весь в процессе,
И как его зовут - не твое дело.
О-о-о,
Девушка с пин-апа на постере,
Говорю "Say So", как будто я - Doja,
Холодная,
Как жена,
Фигура - Coca-Cola.
У меня новый мужчина, он о бизнесе,
Весь в делах, весь в процессе,
И как его зовут - не твое дело.
О-о-о,
Дай им знать,
О, малыш, дай им знать,
Ведь они могут болтать,
Но я буду стоять и позировать для тебя.
Дай им знать,
Давай, переключись,
Нет, они не смогут тебя сломить,
Ведь, малыш, ты - крутой.
Губы розовые, как персики,
Деньги длинные, как пляжи,
Rolls Royce визжит,
Rolex блестит,
Блондинка, да, я осветлила волосы,
Можешь звать меня Дейенерис,
Я на своей волне,
Здесь, сверху, ненавистники кажутся крошечными, у-у.
Дай им знать,
О, малыш, дай им знать,
Ведь они могут болтать,
Но я буду стоять и позировать для тебя.
Дай им знать,
Давай, переключись,
Нет, они не смогут тебя сломить,
Ведь, малыш, ты - крутой.
Ты крутой,
Все мои девочки чувствуют басы,
Хвост до пояса,
Выгнись, малыш, не торопись,
Деньги говорят, и я зарабатываю свои.
Все мои девочки чувствуют басы,
Хвост до пояса,
Выгнись, малыш, не торопись,
Деньги говорят, и я зарабатываю свои.
Дай им знать,
О, малыш, дай им знать,
Ведь они могут болтать,
Но я буду стоять и позировать для тебя.
Дай им знать,
Давай, переключись,
Нет, они не смогут тебя сломить,
Ведь, малыш, ты - крутой.
Дай им знать,
О, малыш, дай им знать,
Ведь они могут болтать,
Но я буду стоять и позировать для тебя.
Дай им знать,
Давай, переключись,
Нет, они не смогут тебя сломить,
Ведь, малыш, ты - крутой.