Paroles et traduction Mabel - Weapon
Careful
how
you
hold
me
Осторожнее,
как
ты
обнимаешь
меня.
You
can't
own
me,
whao
Ты
не
можешь
владеть
мной,
уоу.
I
have
got
enough
to
make
it
rain
on
you
У
меня
достаточно,
чтобы
дождь
пошел
на
тебя.
I
don't
need
your
tools
and
I
don't
need
your
jewels
Мне
не
нужны
твои
инструменты,
и
мне
не
нужны
твои
драгоценности.
I
don't
really
care
what's
around
your
neck
Мне
плевать,
что
у
тебя
на
шее.
I'm
just
tryna
mess
with
your
head
Я
просто
пытаюсь
возиться
с
твоей
головой.
I,
I
am
not
the
one,
I
know
I'm
not
the
one
for
you
Я,
я
не
та,
я
знаю,
я
не
та,
кто
тебе
нужен.
You,
you
are
not
the
only
one,
don't
trust
me
like
you
do,
do
Ты,
ты
не
единственный,
не
доверяй
мне,
как
ты,
не
доверяй.
Treat
me
like
a
dream,
just
know
that
I
won't
make
it
through
Обращайся
со
мной,
как
с
мечтой,
просто
знай,
что
я
не
справлюсь.
It'll
all
be
over
soon
Скоро
все
закончится.
Now
I
need
you
to
be
careful
how
you
hold
me
Теперь
мне
нужно,
чтобы
ты
была
осторожна
со
мной.
You
can't
own
me,
whao
Ты
не
можешь
владеть
мной,
уоу.
You
gon'
get
shot
down
(shot
down)
Тебя
пристрелят
(пристрелят).
Every
time
you
jump
me
you
get
shot
down
(shot
down)
Каждый
раз,
когда
ты
прыгаешь
на
меня,
тебя
сбивают
(сбивают).
Watch
how
you
hold
me
Смотри,
Как
ты
обнимаешь
меня.
I
don't
believe
in
coincidence
Я
не
верю
в
случайность.
You
came
here
to
see
me,
you
were
so
obsessed
Ты
пришла
сюда,
чтобы
увидеть
меня,
ты
была
так
одержима.
Now
I've
got
you
thinking
you
gon'
see
the
rest
Теперь
ты
думаешь,
что
увидишь
все
остальное.
But
I'm
just
tryna
fuck
with
your
head
Но
я
просто
пытаюсь
трахнуться
с
твоей
головой.
I
am
not
the
one,
I
know
I'm
not
the
one
for
you
Я
не
та,
я
знаю,
я
не
та,
кто
тебе
нужен.
You,
you
are
not
the
only
one,
don't
trust
me
like
you
do,
do
Ты,
ты
не
единственный,
не
доверяй
мне,
как
ты,
не
доверяй.
Treat
me
like
a
dream,
just
know
that
I
won't
make
it
through
Обращайся
со
мной,
как
с
мечтой,
просто
знай,
что
я
не
справлюсь.
It'll
all
be
over
soon
Скоро
все
закончится.
Now
I
need
you
to
be
careful
how
you
hold
me
Теперь
мне
нужно,
чтобы
ты
была
осторожна
со
мной.
You
can't
own
me,
whao
Ты
не
можешь
владеть
мной,
уоу.
You
gon'
get
shot
down
(shot
down)
Тебя
пристрелят
(пристрелят).
Every
time
you
jump
me
you
get
shot
down
(shot
down)
Каждый
раз,
когда
ты
прыгаешь
на
меня,
тебя
сбивают
(сбивают).
Watch
how
you
hold
me
Смотри,
Как
ты
обнимаешь
меня.
I'm
a
weapon,
oh
Я-оружие,
ОУ.
I'm
a
weapon,
yeah
Я-оружие,
да.
Don't
play
with
me
Не
играй
со
мной.
Don't
play
with
me
Не
играй
со
мной.
Now
I
need
you
to
be
careful
how
you
hold
me
Теперь
мне
нужно,
чтобы
ты
была
осторожна
со
мной.
You
can't
own
me,
whao
Ты
не
можешь
владеть
мной,
уоу.
You
gon'
get
shot
down
(shot
down)
Тебя
пристрелят
(пристрелят).
Every
time
you
jump
me
you
get
shot
down
(shot
down)
Каждый
раз,
когда
ты
прыгаешь
на
меня,
тебя
сбивают
(сбивают).
Watch
how
you
hold
me
Смотри,
Как
ты
обнимаешь
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JOEL COMPASS, MABEL MCVEY, LLOYD HINSHELWOOD
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.