Paroles et traduction Mabel Matiz - Comme un animal

Comme un animal

Ellerim saçlarında dolaşırken
Ellerim saçlarında
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Sevsen de yutamıyorsun ya hani
Benden de mi utanıyorsun, ha?
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
Morte ou la naissance
Quelque chose d'intense
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
Morte ou la naissance
Quelque chose d'intense
Ellerim saçlarında dolaşırken
Ellerim saçlarında
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Sevsen de yutamıyorsun ya hani
Benden de mi utanıyorsun, ha?
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
Morte ou la naissance
Quelque chose d'intense
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
Morte ou la naissance
Quelque chose d'intense

Animalistic

As my hands run through your hair
My hands in your hair
Lay me down, you lazy little one, scratch yourself
Lay me down, you lazy little one, scratch yourself
Even when you love, you can't swallow, can you?
Are you ashamed of me too?
I want to feel you, like an animal
Tell me the words I long to hear, so much!
I need a feeling as strong as
Death or birth
Something intense
I want to feel you, like an animal
Tell me the words I long to hear, so much!
I need a feeling as strong as
Death or birth
Something intense
As my hands run through your hair
My hands in your hair
Lay me down, you lazy little one, scratch yourself
Lay me down, you lazy little one, scratch yourself
Even when you love, you can't swallow, can you?
Are you ashamed of me too?
I want to feel you, like an animal
Tell me the words I long to hear, so much!
I need a feeling as strong as
Death or birth
Something intense
I want to feel you, like an animal
Tell me the words I long to hear, so much!
I need a feeling as strong as
Death or birth
Something intense