Paroles et traduction Mabel Matiz - Matiz'in Şarkısı
Meriç'in
orta
yerinde
vurulur
canım
Меня
застрелят
в
середине
мерича,
дорогая
Benim
yuduma
bölünmüş
şarabım
Мое
вино,
разделенное
на
глоток
Geçmez,
boğazımda
düğüm
Не
проходит,
узел
в
горле
Tan
vururken
kayıklara
Загар
стучать
на
байдарках
Martılar
düğündeler
Чайки
на
свадьбе
Ağlaşır
gece
aşıkları
Ночные
любовники,
которые
плачут
Ben
matizim,
dünya
keder
Я
матизим,
мир
горя
Cigaram
tel,
üstü
duman
Провод
сигарам,
верхний
дым
İçerim,
aydarım
aman
Я
пью,
я
светлый.
Bir
mandolin
neşesine
К
радости
мандолины
Al
mendilin
köşesine
Аль
в
угол
носового
платка
Aldanırım
tutunamam
Я
не
могу
удержаться
от
обмана
Cigaram
tel,
üstü
duman
Провод
сигарам,
верхний
дым
İçerim,
aydarım
aman
Я
пью,
я
светлый.
Bir
mandolin
neşesine
К
радости
мандолины
Al
mendilin
köşesine
Аль
в
угол
носового
платка
Aldanırım
aldanırım
da
tutunamam
Я
обманываю,
и
я
не
могу
держаться
Meriç'in
orta
yerinde
vurulur
canım
Меня
застрелят
в
середине
мерича,
дорогая
Benim
yuduma
bölünmüş
şarabım
Мое
вино,
разделенное
на
глоток
Geçmez,
boğazımda
düğüm
Не
проходит,
узел
в
горле
Tan
vururken
kayıklara
Загар
стучать
на
байдарках
Martılar
düğündeler
Чайки
на
свадьбе
Ağlaşır
gece
aşıkları
Ночные
любовники,
которые
плачут
Ben
matizim,
dünya
keder
Я
матизим,
мир
горя
Cigaram
tel,
üstü
duman
Провод
сигарам,
верхний
дым
İçerim,
aydarım
aman
Я
пью,
я
светлый.
Bir
mandolin
neşesine
К
радости
мандолины
Al
mendilin
köşesine
Аль
в
угол
носового
платка
Aldanırım
tutunamam
Я
не
могу
удержаться
от
обмана
Cigaram
tel,
üstü
duman
Провод
сигарам,
верхний
дым
İçerim,
aydarım
aman
Я
пью,
я
светлый.
Bir
mandolin
neşesine
К
радости
мандолины
Al
mendilin
köşesine
Аль
в
угол
носового
платка
Aldanırım
aldanırım
da
tutunamam
Я
обманываю,
и
я
не
могу
держаться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.