Paroles et traduction Mabel - Definitivamente
Este
romance
tuyo
y
mío
Notre
romance
à
toi
et
à
moi
Este
romance
que
me
prende
el
alma
Cette
romance
qui
enflamme
mon
âme
Es
mí
día
a
día,
C'est
mon
quotidien,
Y
no
pienso
cambiarte
por
nadie
Et
je
ne
pense
pas
te
remplacer
par
qui
que
ce
soit
Es
mi
ocasión
para
ser
feliz...
C'est
mon
occasion
d'être
heureuse...
Y
es
que
tú
miras
distinto
Et
c'est
que
tu
regardes
différemment
Haces
el
amor...
sin
teorías
Tu
fais
l'amour...
sans
théories
Sabes
amar...
sabes
llenar
la
realidad
de
fantasías...
Tu
sais
aimer...
tu
sais
remplir
la
réalité
de
fantasmes...
Definitivamente,
tú
Absolument,
toi
Eres
mi
amor
perfecto
Tu
es
mon
amour
parfait
Tú
eres
quien
me
quita
el
sueño
Tu
es
celui
qui
me
prive
de
sommeil
Me
llenas
con
tanto
placer.
Tu
me
remplis
de
tant
de
plaisir.
Definitivamente
Absolument
Tus
labios
besan
con
dulzura
Tes
lèvres
embrassent
avec
douceur
Tus
manos
tocan
y
parecen
mágicas
Tes
mains
touchent
et
semblent
magiques
Encienden
mi
luna...
Elles
allument
ma
lune...
Aunque
estés
en
otros
brazos
Même
si
tu
es
dans
d'autres
bras
Tú
eres
mi
amor
perfecto...
Tu
es
mon
amour
parfait...
Definitivamente...
Absolument...
Este
romance
tuyo
y
mío
Notre
romance
à
toi
et
à
moi
Este
romance
que
hoy
es
prohibido
Cette
romance
qui
est
aujourd'hui
interdite
Es
mí
día
a
día,
C'est
mon
quotidien,
Porque
tú
sabes
convencer
con
besos
Parce
que
tu
sais
convaincre
avec
des
baisers
Con
tiernas
caricias,
con
el
corazón.
Avec
de
tendres
caresses,
avec
le
cœur.
Y
es
que
tú
miras
distinto
Et
c'est
que
tu
regardes
différemment
Haces
el
amor...
sin
teorías
Tu
fais
l'amour...
sans
théories
Sabes
amar...
sabes
llenar
la
realidad
de
fantasías...
Tu
sais
aimer...
tu
sais
remplir
la
réalité
de
fantasmes...
Definitivamente,
tú
Absolument,
toi
Eres
mi
amor
perfecto
Tu
es
mon
amour
parfait
Tú
eres
quien
me
quita
el
sueño
Tu
es
celui
qui
me
prive
de
sommeil
Me
llenas
con
tanto
placer.
Tu
me
remplis
de
tant
de
plaisir.
Definitivamente
Absolument
Tus
labios
besan
con
dulzura
Tes
lèvres
embrassent
avec
douceur
Tus
manos
tocan
y
parecen
mágicas
Tes
mains
touchent
et
semblent
magiques
Encienden
mi
luna...
Elles
allument
ma
lune...
Aunque
estés
en
otros
brazos
Même
si
tu
es
dans
d'autres
bras
Tú
eres
mi
amor
perfecto...
Tu
es
mon
amour
parfait...
Definitivamente...
Absolument...
Eres
tú
mi
desespero
Tu
es
mon
désespoir
Eres
mi
cielo
abierto
Tu
es
mon
ciel
ouvert
Eres
mi
mundo
nuevo
Tu
es
mon
nouveau
monde
Eres
tú
mi
amor
Tu
es
mon
amour
Definitivamente,
tú
Absolument,
toi
Eres
mi
amor
perfecto
Tu
es
mon
amour
parfait
Tú
eres
quien
me
quita
el
sueño
Tu
es
celui
qui
me
prive
de
sommeil
Me
llenas
con
tanto
placer.
Tu
me
remplis
de
tant
de
plaisir.
Definitivamente
Absolument
Tus
labios
besan
con
dulzura
Tes
lèvres
embrassent
avec
douceur
Tus
manos
tocan
y
parecen
mágicas
Tes
mains
touchent
et
semblent
magiques
Encienden
mi
luna...
Elles
allument
ma
lune...
Aunque
estés
en
otros
brazos
Même
si
tu
es
dans
d'autres
bras
Tú
eres
mi
amor
perfecto...
Tu
es
mon
amour
parfait...
Definitivamente...
Absolument...
Évaluez la traduction
1
Loca Profesional (with Rigo Fuego) (Original Mix)
2 Vamos a Bailar (Original Mix)
3 Verano Love (with David Romero)
4 Olvídate de Ella
5 My Energy
6 Boquita Bonita
7 Definitivamente
8 No Llores
9 Calor de Verano (with Kike Puentes & Javi Rodriguez)
10 La Cazadora
11 Amiga
12 La Piña Pelada
13 Baila Sexy (with DKL)
14 Cógeme el Teléfono (with El Pirata)
15 Dile Cuéntale (with Donell)
16 Sorpréndeme
17 Vamos a la Party (with Bamma B.)
18 Yo No me Enamoré (with Javi Escolano)
19 Seu Eu Te Pego (Original Mix)
20 Deixa Rolar (Original Mix)
21 Piel de Caramelo (with Álvaro Da Costa & DJ KM)
22 No me Digas No No "Sweet Dreams" (Are Made of This) [with Batule]
23 Mexe Essa Cintura (with Billy Dance) (Original Mix)
24 Pa Que Tu Lo Baile (with Neon) (Original Mix)
25 Dance with Me
26 La Noche Pide Sexo (with Robert Interprise) (Extended Mix)
27 Olé Olé (with Nico Mastre)
28 Hicimos el Amor (with Raul Jorques & They Bisy)
29 Tra Tra Tra (with Roxen)
30 Ella Está Pa'Mi (with Miguel Saez)
31 Recuerdo
32 Morena Zumba Eh!
33 Baila (Batu Mix Luis de Vera)
34 Mami Ven
35 Chica Sexy
36 1st Time in Miami (Stefano Carparelli Remix)
37 Summer Night
38 Ahora es la Vida
39 I Want You Tonight
40 Si Tú te Marchas
41 Señorita Bonita (QBanito English Remix)
42 El Tatuaje
2 Vamos a Bailar (Original Mix)
3 Verano Love (with David Romero)
4 Olvídate de Ella
5 My Energy
6 Boquita Bonita
7 Definitivamente
8 No Llores
9 Calor de Verano (with Kike Puentes & Javi Rodriguez)
10 La Cazadora
11 Amiga
12 La Piña Pelada
13 Baila Sexy (with DKL)
14 Cógeme el Teléfono (with El Pirata)
15 Dile Cuéntale (with Donell)
16 Sorpréndeme
17 Vamos a la Party (with Bamma B.)
18 Yo No me Enamoré (with Javi Escolano)
19 Seu Eu Te Pego (Original Mix)
20 Deixa Rolar (Original Mix)
21 Piel de Caramelo (with Álvaro Da Costa & DJ KM)
22 No me Digas No No "Sweet Dreams" (Are Made of This) [with Batule]
23 Mexe Essa Cintura (with Billy Dance) (Original Mix)
24 Pa Que Tu Lo Baile (with Neon) (Original Mix)
25 Dance with Me
26 La Noche Pide Sexo (with Robert Interprise) (Extended Mix)
27 Olé Olé (with Nico Mastre)
28 Hicimos el Amor (with Raul Jorques & They Bisy)
29 Tra Tra Tra (with Roxen)
30 Ella Está Pa'Mi (with Miguel Saez)
31 Recuerdo
32 Morena Zumba Eh!
33 Baila (Batu Mix Luis de Vera)
34 Mami Ven
35 Chica Sexy
36 1st Time in Miami (Stefano Carparelli Remix)
37 Summer Night
38 Ahora es la Vida
39 I Want You Tonight
40 Si Tú te Marchas
41 Señorita Bonita (QBanito English Remix)
42 El Tatuaje
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.