Paroles et traduction Mabiland - Quédate

Quédate

Quédate, prende el fuego otra vez
La calma no he podido ver
Si no estás cerquita a mi piel
Escúchame
Que están hablando mucho (Sí)
¿Qué quieres que yo haga?
Si no confías en mi
De quién espero que lo haga
Si perdí mis miedos en las noches (Noches)
Ven que fuimos arte en cada pose (Pose)
Roce, roce (roce)
Como es que ahora si me desconoce (no sé)
Quédate, ponme al fuego otra vez
La calma no he podido ver
Si no estás cerquita a mi piel
Escúchame
Tu ya sabías de eso que te están hablando
¿Porqué me juzgas?
Tu ya sabías que traías sobre mi
¿Porqué no escuchas?
Trasciende
Miráme de frente
¿Contáme te importo yo?
¿O te importa más
Lo que dice la gente?
Quédate, ponme al fuego otra vez
La calma no he podido ver
Si no estás cerquita a mi piel
Escúchame
Ven y dímelo a la cara
Que el impacto de mi tacto a tu mente
Nunca ha causado nada (No)
Ven y dímelo a la cara
Ven y dímelo a la cara
Que el impacto de mi tacto a tu mente
Nunca ha causado nada
Ven y dímelo a la cara
Quédate, quédate
Ponme al fuego otra vez
La calma no he podido ver
Si no estás cerquita a mi piel
Escúchame

Останься

Останься, снова разожги во мне огонь,
Спокойствия я не видела,
Если ты не рядом со мной.
Выслушай меня.
Они много болтают (Да),
Что мне делать?
Если ты мне не доверяешь,
От кого мне ждать доверия?
Я потеряла свои страхи ночами (Ночами),
Мы были искусством в каждой позе (Позе),
Прикосновение, прикосновение (прикосновение),
Как же ты теперь меня не узнаешь? (Не знаю)
Останься, снова разожги во мне огонь,
Спокойствия я не видела,
Если ты не рядом со мной.
Выслушай меня.
Ты уже знал об этом, о чем они говорят,
Почему ты судишь меня?
Ты уже знал, что наговаривают на меня,
Почему ты не слушаешь?
Превзойди это,
Посмотри мне в глаза,
Скажи, я важна для тебя?
Или тебе важнее
То, что говорят люди?
Останься, снова разожги во мне огонь,
Спокойствия я не видела,
Если ты не рядом со мной.
Выслушай меня.
Подойди и скажи мне в лицо,
Что прикосновение моих рук к твоей душе
Никогда ничего не значило (Нет),
Подойди и скажи мне в лицо,
Подойди и скажи мне в лицо,
Что прикосновение моих рук к твоей душе
Никогда ничего не значило.
Подойди и скажи мне в лицо,
Останься, останься,
Снова разожги во мне огонь,
Спокойствия я не видела,
Если ты не рядом со мной.
Выслушай меня.