Paroles et traduction Mable John - Actions Speak Louder Than Words

Actions Speak Louder Than Words

Tell me that you love me
Put no one above me
Go on, tell your lies
But I know inside
Actions speaks louder than words

You speak so sweetly
You want me completely
It's hurting me so
But I know

Actions speaks louder
Actions speaks louder
Actions speaks louder than words

My kisses don't thrill you like they used to
I know, I know it's true
That you don't wanna hurt me, don't wanna hurt me

And I know, I know you found someone new
Ohh-oh, tell me what you want to
But I know, I know our romance is through
It's all over, it's all over

Actions speaks louder
Actions speaks louder
Actions speaks louder, ohh-whoa
Actions speaks louder than words, ohh-ooh-ohh

Actions speaks louder
Actions speaks louder
Actions speaks louder, ohh-whoa
Actions speaks louder than words, ohh-ooh-ohh
Actions speaks louder

Поступки говорят громче слов

Говоришь, что любишь меня,
Что нет никого желанней.
Продолжай, лги,
Но в глубине души я знаю,
Что поступки говорят громче слов.

Твои речи сладки,
Тебе нужна я вся без остатка.
Мне так больно,
Но я знаю,

Что поступки говорят громче,
Что поступки говорят громче,
Что поступки говорят громче слов.

Мои поцелуи не волнуют тебя, как раньше,
Знаю, знаю, это правда,
Что ты не хочешь ранить меня, не хочешь делать мне больно.

И я знаю, знаю, ты нашёл другую.
О-о, скажи мне, чего ты хочешь,
Но я знаю, знаю, нашему роману пришёл конец.
Всё кончено, всё кончено.

Поступки говорят громче,
Поступки говорят громче,
Поступки говорят громче, о-о,
Поступки говорят громче слов, о-о-о.

Поступки говорят громче,
Поступки говорят громче,
Поступки говорят громче, о-о,
Поступки говорят громче слов, о-о-о.
Поступки говорят громче.