Paroles et traduction Mable John - Say You'll Never Let Me Go - Single Version

Say You'll Never Let Me Go - Single Version

SHow can I make it through the day
Without you
You have been so much a part of me (and if you'll go)
I'll never know what to do
How can I carry on my way
The memories
When all that is left is the pain in my history
Why should I live my life today
I cannot live out on my own
And just forget the love you've always shown
And accept the fate of my condition
Please don't ever go
For I cannot live my life alone
Say you'll never go
Say you'll never go out my way
Say you'll never go
For we can still go on
And make it through
Just say you'll never go
Say you'll never go away
(Narrator...)
Say you'll never go
Say you'll never go out my way
Say you'll never go
For we can still go on
And make it through
Just say you'll never go...
Say you'll never go
Say you'll never go
Say you'll never go out my way
Say you'll never go
For we can still go on
And make it through
Just say you'll never go
Say you'll never go
Say you'll never go
Say you'll never go... away

Не отпускай меня - Сингл версия

Как мне прожить этот день
Без тебя?
Ты стал такой частью меня (и если ты уйдешь)
Я не знаю, что мне делать
Как мне продолжать свой путь
Храня воспоминания,
Когда все, что остается, - это боль в моей истории?
Зачем мне жить сегодня?
Я не могу жить одна
И просто забыть ту любовь, которую ты всегда дарил,
И смириться с моей участью.
Пожалуйста, не уходи,
Ведь я не могу жить одна.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не покинешь мой путь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Ведь мы можем продолжать идти
И пройти через это.
Просто скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
(Рассказчик...)
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не покинешь мой путь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Ведь мы можем продолжать идти
И пройти через это.
Просто скажи, что ты никогда не уйдешь...
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не покинешь мой путь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Ведь мы можем продолжать идти
И пройти через это.
Просто скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь.
Скажи, что ты никогда не уйдешь...