Paroles et traduction Mable John - Take Me
If
this
must
be
Если
так
суждено
The
life
that
was
meant
for
me
Если
такая
жизнь
мне
уготована
Nothing
but
pain
and
misery
Ничего,
кроме
боли
и
страданий
Oh-oh-oh-oh-oh,
come
on
and
take
me
(take
me)
О-о-о-о-о,
давай
же,
возьми
меня
(возьми
меня)
Must
I
set,
oh-oh
Должна
ли
я
смириться,
о-о
Sidelines
are
weeping
Наблюдатели
плачут
I
don't
weigh
my
best
of
years
of
creeping
Мои
лучшие
годы
прокрались
незамеченными
Oh-oh,
oh-oh,
common
take
me
(take
me)
О-о,
о-о,
ну
же,
возьми
меня
(возьми
меня)
Take
me
(take
me)
Возьми
меня
(возьми
меня)
The
only
lil',
is
messing
with
a
boy
Единственная
малость
– это
встречаться
с
парнем
Hmm,
weren't
they
lucky?
Хм,
разве
им
не
повезло?
Earl
and
Pearl
finally
said
"I
do"
Эрл
и
Перл
наконец-то
сказали
друг
другу
"да"
Always
thought
they'd
make
a
nice
couple
Всегда
думала,
что
из
них
получится
хорошая
пара
Lil'
Carl
and
Mall
learned
to
rock-n-roll
dance
Маленькие
Карл
и
Молл
научились
танцевать
рок-н-ролл
While
I
sit
here
loathsome
А
я
сижу
здесь,
несчастная
Loathsome
and
blue,
oh
whoa-oh-whoa
Несчастная
и
грустная,
о,
воа-о-воа
If
there's
any
others
who
feels
like
me
Если
есть
еще
кто-то,
кто
чувствует
то
же,
что
и
я
Then
you
could
have
my
sympathy
Тогда
ты
можешь
рассчитывать
на
мое
сочувствие
Oh,
oh-oh,
take
me
(take
me)
О,
о-о,
возьми
меня
(возьми
меня)
When
I'm
lonely
(take
me)
Когда
мне
одиноко
(возьми
меня)
And
I
am
so
blue
(take
me)
И
мне
так
грустно
(возьми
меня)
I
need
you
(take
me)
Ты
нужен
мне
(возьми
меня)
To
take
me
(take
me)
Возьми
меня
(возьми
меня)
I'm
lonely
now
(take
me)
Мне
сейчас
одиноко
(возьми
меня)
And
so
I'm
so
blue
(take
me)
И
мне
так
грустно
(возьми
меня)
Oh,
take
me
(take
me)
О,
возьми
меня
(возьми
меня)
Oh
whoa,
oh,
oh
О,
воа,
о,
о
Come
on
and
take
me
(take
me)
Давай
же,
возьми
меня
(возьми
меня)
Oh,
take
me
(take
me)
О,
возьми
меня
(возьми
меня)
Please
take
me
Пожалуйста,
возьми
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zephire A Williams, William Stevenson, Zephire Andre Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.