Paroles et traduction Mable John - You Made A Fool Out Of Me

You Made A Fool Out Of Me

I should have never let you know
That I love you, love you so
My big mistake was to let it show
And you see, you made a fool out of me

I should have known it from the start
That someday you'd break my heart
It really killed me to think we may part
And you see, you made a fool out of me
Yes, you did, yes you did
Woah oh

You make me do most
Any old thing
Just for your delight
You take me around
Just to be your clown
And baby, you know that ain't right
My biggest fear is that someday you'll leave me
I'm just a slave that don't want to be free
Whatever you say, that's how it will be
And you see, you made a fool out of me

Oh, oh, oh baby
You made a fool out of me
Woah oh, a fool

Ты сделала из меня дурака

Мне не следовало позволять тебе узнать,
Что я люблю тебя, так сильно люблю.
Моей большой ошибкой было показать это,
И ты видишь, ты сделала из меня дурака.

Мне следовало знать с самого начала,
Что однажды ты разобьешь мне сердце.
Меня действительно убивала мысль о том, что мы можем расстаться,
И ты видишь, ты сделала из меня дурака.
Да, ты сделала, ты сделала.
О, о.

Ты заставляешь меня делать
Всё, что угодно,
Только бы тебе было приятно.
Ты водишь меня с собой,
Чтобы я был твоим шутом,
И, детка, ты знаешь, что это неправильно.
Мой самый большой страх, что однажды ты меня бросишь.
Я просто раб, который не хочет быть свободным.
Что бы ты ни сказала, так и будет.
И ты видишь, ты сделала из меня дурака.

О, о, о, детка,
Ты сделала из меня дурака.
О, о, дурака.