Mable's Broadway - Крик - traduction des paroles en allemand

Крик - Mable's Broadwaytraduction en allemand




Крик
Schrei
Нет, не прячься
Nein, versteck dich nicht
Слёз не может быть мало
Es kann nie zu wenig Tränen geben
И сердце гонять твою кровь
Und das Herz, dein Blut zu pumpen
Смертельно устало
Ist tödlich müde
Я отдам своё
Ich gebe meins
Но этого, этого мало
Aber das, das ist zu wenig
На руках не удержать
In den Armen nicht zu halten
Лёд не успеет растаять
Das Eis wird nicht rechtzeitig schmelzen
Один лишь шанс
Nur eine Chance
Просто держись за рукоять
Halt dich einfach am Griff fest
Здесь принято молчать
Hier ist es üblich zu schweigen
Пустота не любит ждать
Die Leere wartet nicht gern
Мне осталось лишь беззвучно кричать
Mir bleibt nur noch, lautlos zu schreien
Лишь беззвучно кричать!
Nur lautlos zu schreien!
Разреши мне верить
Erlaube mir zu glauben
Нам осталось не долго
Uns bleibt nicht mehr viel Zeit
Никчёмный финал
Ein wertloses Ende
Но он совсем не для нас
Aber es ist überhaupt nicht für uns
Открой глаза
Öffne deine Augen
Я буду петь для тебя
Ich werde für dich singen
О том, что мир сошёл с ума!
Davon, dass die Welt verrückt geworden ist!
Злое небо
Der böse Himmel
Снегом звёзды скрывало
Verbarg die Sterne mit Schnee
Дышу, чтоб дыхание твоё
Ich atme, damit dein Atem
Не угасало
Nicht erlischt
Замёрзла слеза
Die Träne gefror
И целого мира не стало!
Und eine ganze Welt hörte auf zu existieren!
На руках не удержать
In den Armen nicht zu halten
Лёд не успеет растаять
Das Eis wird nicht rechtzeitig schmelzen
Один лишь шанс
Nur eine Chance
Просто держись за рукоять
Halt dich einfach am Griff fest
Здесь принято молчать
Hier ist es üblich zu schweigen
Пустота не любит ждать
Die Leere wartet nicht gern
Мне осталось лишь беззвучно кричать
Mir bleibt nur noch, lautlos zu schreien
Лишь беззвучно кричать!
Nur lautlos zu schreien!
В чьих
In wessen
Руках
Händen
В любом несправедливом мире
Gibt es in jeder ungerechten Welt
Есть всегда
Immer
Своя
Ihre eigene
Правда?
Wahrheit?





Writer(s): кузьменков юрий, малышев валерий


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.