Paroles et traduction MABU - Bola de cristal

Bola de cristal

Decido eternizarte
Dentro de esta bola de cristal
La llevo a cualquier parte
La agito cuando quiero, y sin mirar

Si no vas a quedarte
Si no vas a llevarme al mar
Deja que te cante
Deja que te cante hasta el final

Puedo fingir, puedo llorarte
Para ir por siempre
O puedo concentrarme
Para no dejarte ir

Puedo fingir, puedo quererte
Para ir por siempre
O puedo concentrarme
Hasta que tú te quieras ir

Decido analizarte
Hasta que te llegue a descifrar
Pregunto de qué parte
Qué parte de mí tengo que olvidar

Si no vas a quedarte
Si no vas a llevarme al mar
Hoy deja que te cante
Deja que te cante hasta el final

Puedo fingir, puedo llorarte
Para ir por siempre
O puedo concentrarme
Para no dejarte ir

Puedo fingir, puedo quererte
Para ir por siempre
O puedo concentrarme
Hasta que tú te quieras ir

Puedo fingir, puedo llorarte
Para ir por siempre
O puedo concentrarme
Para no dejarte ir

Decido eternizarte
Dentro de esta bola de cristal

Хрустальный шар

Я решил увековечить тебя
Внутри этого хрустального шара
Ношу его с собой повсюду
Встряхиваю, когда захочу, не глядя

Если ты не останешься
Если ты не поведешь меня к морю
Позволь мне спеть тебе
Позволь мне спеть тебе до конца

Я могу притворяться, могу оплакивать тебя
Чтобы быть с тобой вечно
Или я могу сосредоточиться
Чтобы не отпускать тебя

Я могу притворяться, могу любить тебя
Чтобы быть с тобой вечно
Или я могу сосредоточиться
Пока ты сама не захочешь уйти

Я решил анализировать тебя
Пока не разгадаю тебя полностью
Спрашиваю, какую часть
Какую часть себя мне нужно забыть

Если ты не останешься
Если ты не поведешь меня к морю
Сегодня позволь мне спеть тебе
Позволь мне спеть тебе до конца

Я могу притворяться, могу оплакивать тебя
Чтобы быть с тобой вечно
Или я могу сосредоточиться
Чтобы не отпускать тебя

Я могу притворяться, могу любить тебя
Чтобы быть с тобой вечно
Или я могу сосредоточиться
Пока ты сама не захочешь уйти

Я могу притворяться, могу оплакивать тебя
Чтобы быть с тобой вечно
Или я могу сосредоточиться
Чтобы не отпускать тебя

Я решил увековечить тебя
Внутри этого хрустального шара