Paroles et traduction MABU - Mantra

Mantra

Vale que no sepas traducir
Vale que no valga
La mitad de lo que canto es un mantra para ti
Vale que no sepas dónde vas a ir
Vale que no importe
La mitad de lo que andas es por mí

Buscas las palabras adecuadas
Sin decir a dónde
No quieres que sepan que te vas de aquí
Busco las palabras adecuadas
Sin decir mi nombre
No quiero que sepan que te vas sin mí

Nunca, nunca, jamás vuelvas
Deja, déjalo morir en paz
Nunca, nunca, jamás vuelvas
Deja, déjalo morir en paz

Vale que no quieras traducir
Vale que no importe
La mitad de lo que canto es un mantra para ti
Y vale que no sepas dónde vas a ir
Vale que no importe
La mitad de lo que andas es por mí

Nunca, nunca, jamás vuelvas
Deja, déjalo morir en paz
Nunca, nunca, jamás vuelvas
Deja, déjalo morir en paz

Nunca, nunca, jamás vuelvas
Deja, déjalo morir en paz
Nunca, nunca, jamás vuelvas
Deja, déjalo morir en paz

Мантра

Хорошо, что ты не можешь перевести
Хорошо, что не имеет значения
Половина того, что я пою – это мантра для тебя
Хорошо, что ты не знаешь, куда пойдешь
Хорошо, что не важно
Половина твоих шагов – это ради меня

Ты ищешь подходящие слова
Не говоря, куда
Ты не хочешь, чтобы знали, что ты уходишь отсюда
Я ищу подходящие слова
Не называя своего имени
Я не хочу, чтобы знали, что ты уходишь без меня

Никогда, никогда, ни за что не возвращайся
Оставь, позволь этому умереть спокойно
Никогда, никогда, ни за что не возвращайся
Оставь, позволь этому умереть спокойно

Хорошо, что ты не хочешь переводить
Хорошо, что не важно
Половина того, что я пою – это мантра для тебя
И хорошо, что ты не знаешь, куда пойдешь
Хорошо, что не важно
Половина твоих шагов – это ради меня

Никогда, никогда, ни за что не возвращайся
Оставь, позволь этому умереть спокойно
Никогда, никогда, ни за что не возвращайся
Оставь, позволь этому умереть спокойно

Никогда, никогда, ни за что не возвращайся
Оставь, позволь этому умереть спокойно
Никогда, никогда, ни за что не возвращайся
Оставь, позволь этому умереть спокойно