Paroles et traduction Mac Dre - Cutthoat Soup
Cutthoat Soup
Суп По-Гангстерски
*Beat
changes
after
each
verse
*Бит
меняется
после
каждого
куплета*
I'm
always
late,
always
on
my
way
Я
вечно
опаздываю,
вечно
на
пути
куда-то,
Ain't
enough
hours
in
the
day
to
be
Dre
Не
хватает
часов
в
сутках,
чтобы
быть
Дре.
Cause
in
the
bay,
things
move
fast
Ведь
в
Заливе
всё
быстро
меняется,
Stop
to
catch
a
breath,
you
might
get
past
Остановишься
перевести
дух
— можешь
отстать.
And
that's
yo
ass,
cause
I'ma
do
it
movin'
И
это
твой
зад,
потому
что
я
сделаю
это
на
ходу.
At
12
o'
clock
I'm
supposed
to
meet
Rubin
В
12
часов
я
должен
был
встретиться
с
Рубином,
But
I
forgot,
Ubin
gotta
wait
Но
я
забыл,
Юбину
придётся
подождать,
Cause
I
can't
be
late
for
me
court
date
Потому
что
я
не
могу
опоздать
на
судебное
заседание.
For
goodness
sake
I'm
like
what
the
fuck
Боже
мой,
что
за
хрень,
I'm
noddin'
out,
I'm
sleep
standin'
up
Я
вырубаюсь,
я
сплю
на
ходу.
If
I
don't
go
sit
my
black
ass
down
Если
я
не
сяду,
I'ma
fuck
around
and,
fall
down
То
буду
валять
дурака
и
упаду.
What
the
feezy
who
tryin'
to
call
now
Кто,
блин,
пытается
сейчас
дозвониться?
Oh
I
forgot,
I'm
supposed
to
be
at
the
mall
now
О,
я
забыл,
я
же
должен
быть
в
торговом
центре
сейчас.
I
got
in-sto',
if
they
knew
what
they
was
in
fo'
У
меня
дела,
если
бы
они
знали,
во
что
ввязались.
24
hours
in
a
day
I
need
ten
mo'
24
часа
в
сутках
— мне
нужно
ещё
10.
Had
to
make
sure
it
was
cool
baby,
the
call
from
up
top
Должен
был
убедиться,
что
всё
круто,
детка,
звонок
сверху.
Is
it,
is
it
cool?
Всё
ли
в
порядке?
I'm
a
federal
hoe
nigga
do
shit
that's
unavailable
Я
бандит,
делаю
дерзкие
дела.
Do
it
cutthoatish,
unnoticed,
untrailable
Делаю
это
по-гангстерски,
незаметно,
без
следа.
My
bitch
gon'
make
sure
the
funds
are
available
Моя
сучка
позаботится
о
том,
чтобы
деньги
были
доступны.
I'm
a
hot
commidity,
big
business,
I'm
sellable
Я
ценный
товар,
крупный
бизнес,
меня
можно
продать.
Infuckincredible,
ineditble
Невероятно,
несъедобно,
I'm
married
to
the
game
so
that
makes
unweddable
Я
женат
на
игре,
так
что
это
делает
меня
несвободным.
No
wedding,
no
romantic
setting
Никакой
свадьбы,
никакой
романтической
обстановки,
I
matress
on
the
floor,
no
fancy
bedding
Я
сплю
на
матрасе
на
полу,
никакой
роскошной
постели.
Get
it
straight
from
the
gate
so
you
know
where
this
thang
is
heading
Понимай
всё
сразу,
чтобы
ты
знала,
куда
всё
катится.
Colder
as
the
snow
on
the
mountains
of
Redding
Холоднее,
чем
снег
в
горах
Реддинга.
Everythang
she
wanna
do,
I'm
not
letting
Всё,
что
она
хочет
сделать,
я
не
позволяю.
Work
a
race
horse
til
her
hair
start
shedding
Загоню
эту
скаковую
лошадь,
пока
у
неё
шерсть
не
начнёт
лезть.
I'm
not
regretting,
the
dirt
I've
done
Я
не
жалею
о
том,
что
натворил.
A
nigga
wanna
wet
me
I'ma
squirt
my
gun
Кто-то
захочет
намочить
меня
— я
выстрелю
из
пушки.
I
need
weed
that's
gon'
hurt
my
lung
Мне
нужна
дурь,
от
которой
будут
болеть
лёгкие,
And
chick
with
jaw
that'll
make
me
squirt
my
cum
И
цыпочка
с
челюстью,
от
которой
я
кончу.
I'm
sorry
to
hear
your
situation
has
been
worsening
Мне
жаль
слышать,
что
твоя
ситуация
ухудшается.
Oh
I
can't
complain,
me
myself
personally
О,
я
не
жалуюсь,
лично
у
меня
всё
хорошо.
Tramp
traffic
is
at
all
time
high
Трафик
шлюх
на
высоком
уровне,
I'm
still
stuntastic
like
I've
been
all
my
life
Я
всё
ещё
крут,
как
и
всю
свою
жизнь.
And
how
about
wife,
she's
been
hittin'
me
dog
А
что
насчёт
жены?
Она
меня
достаёт,
чувак.
I
think
she's
considering
gettin'
me
dog
Я
думаю,
она
подумывает
о
том,
чтобы
бросить
меня.
She
no
longer
cherish
your
marriage
cause
you
financially
embarrassed
Она
больше
не
дорожит
вашим
браком,
потому
что
ты
финансово
несостоятелен.
Man
I
can
take
the
bitch
and
go
get
mo'
chips
than
Harris
Чувак,
я
могу
взять
эту
сучку
и
заработать
больше
денег,
чем
Харрис.
No
day
off
like
Farris,
service
is
volunteer
Никаких
выходных,
как
у
Фарриса,
работа
волонтёрская.
By
choice
not
force,
it
won't
be
no
problems
here
По
собственному
желанию,
а
не
по
принуждению,
проблем
не
будет.
Man
withgaurd
she
finna
do
somethin'
slick
Чувак,
будь
начеку,
она
задумала
что-то
хитрое.
If
she
ain't
ridin'
mine
she
gon'
be
ridin'
somebody
else
dick
Если
она
не
будет
скакать
на
моём,
то
будет
скакать
на
чьем-то
ещё
члене.
Cause
she
tired
of
ya,
done
made
a
lie
of
ya
Потому
что
она
устала
от
тебя,
обманула
тебя.
Pass
her
to
a
pimp,
let
me
show
you
how
I
does
her
Отдай
её
сутенёру,
я
покажу
тебе,
как
я
с
ней
справлюсь.
I'ma
get
it
out
of
her,
every
penny,
every
dolla
Я
вытрясу
из
неё
всё
до
копейки,
каждый
доллар.
It's
rent
money,
yanadadaholla
Это
деньги
за
аренду,
детка.
You
lames
missed
it,
got
twisted
like
a
pretzel
Вы,
неудачники,
всё
пропустили,
перекрутились,
как
крендели.
I'm
a
slick
nigga
cunning,
gunning,
running
from
the
metro
Я
скользкий,
хитрый,
бегу
от
полиции.
I
get
so
quick
do
it
movin'
bitch
I'm
federal
Я
такой
быстрый,
делаю
это
на
ходу,
сучка,
я
федерал.
Respect
it,
connected
get
the
stuff
from
the
esa
Pedro
Уважай
это,
у
меня
связи,
я
получаю
товар
у
самого
Педро.
I'm
a
pimp
you,
but
you
wouldn't
know
I
dress
retro
Я
сделаю
из
тебя
сучку,
но
ты
не
узнаешь
об
этом,
я
одеваюсь
в
ретро-стиле.
Breathe
life
in
a
hoe
lung,
get
her
sprung
she
can't
let
go
Вдохну
жизнь
в
лёгкие
шлюхи,
заведу
её,
она
не
сможет
отпустить.
Should've
bet
mo',
scary
nigga
I'm
winner
Надо
было
ставить
больше,
страшный
я
парень,
я
победитель.
Eat
a
nigga
for
dinner,
game
strong
as
paint
thinner
Сожру
тебя
на
ужин,
моя
игра
сильна,
как
растворитель.
If
I
can't
sinner,
than
pimpin',
I
don't
need
her
Если
я
не
могу
грешить,
то
и
заниматься
сутенёрством
мне
не
нужно.
All
I
need
is
one
mic,
my
money,
and
my
heater
Всё,
что
мне
нужно,
это
один
микрофон,
мои
деньги
и
мой
ствол.
I
steal
clientele,
short
stop
like
Derek
Jeter
Я
ворую
клиентуру,
шорт-стоп,
как
Дерек
Джитер.
I'm
ill
for
my
mail
will
hop
out
the
two-seater
Я
болен
своей
почтой,
выскочу
из
своего
двухместного
автомобиля.
My
mouth
is
too
heated,
I'm
outlawed
in
a
few
states
У
меня
слишком
острый
язык,
я
вне
закона
в
нескольких
штатах.
I
come
through
in
somethin'
ooh,
cleaner
than
you
with
new
plates
Я
появляюсь
на
чём-то
новом,
чище,
чем
ты,
с
новыми
номерами.
Y'all
niggaz
is
fruit
cakes,
same
sex
marriages
Вы,
парни,
как
фруктовые
пирожные,
однополые
браки.
I'm
cutthoat
with
cutthettes,
strapped
with
daringers
Я
безжалостный
с
красотками,
вооружённый
пистолетами.
Yep,
you
right,
nigga
how
you
know
Ага,
ты
права,
детка,
откуда
ты
знаешь?
Man
pimpin'
had
to
let
that
bitch
go
Чувак,
пришлось
отпустить
эту
сучку.
She
a
dyme,
tryin'
to
steal
my
shine
Она
ничтожество,
пытается
украсть
мой
блеск.
Told
that
bitch
take
a
number,
get
yo
ass
back
in
line
Сказал
этой
сучке,
чтобы
взяла
номерок
и
встала
в
очередь.
You
wastin'
my
muthafuckin'
time
Ты
тратишь
моё
время.
I'm
the
biggest
thang
since
Sprite
put
lemon
with
lime
Я
величайшее
изобретение
со
времён
Спрайта
с
лимоном
и
лаймом.
Have
you
lost
yo
muthafuckin'
mind
Ты
что,
с
ума
сошла?
You
must
don't
know,
bitch
I'm
the
kind
Ты,
должно
быть,
не
знаешь,
сучка,
я
из
тех,
кто...
(Man
it's
cold)
(Чувак,
холодно)
It's
cold
as
the
Swiss
Alps
Холодно,
как
в
швейцарских
Альпах.
People
get
on
me,
than
homie
I
switch
routes
Люди
докапываются
до
меня,
тогда
я
меняю
маршрут.
Mac
Dre
stay
cussin'
a
bitch
out
Мак
Дре
ругает
какую-то
сучку.
Quarterbackin',
like
Dan
Thoutes
or
Tim
Crouch
Играю
в
защите,
как
Дэн
Таутс
или
Тим
Крауч.
I'm
stuntin',
watchin'
my
scritch
scrotch
Я
красуюсь,
смотрю,
как
чешется
моя
мошонка.
Pourin'
some
Cris,
potna
I'm
pimped
out
Наливаю
немного
"Крис",
приятель,
я
в
ударе.
I'm
colder
than
a
blizzard
in
Alaska
Я
холоднее,
чем
метель
на
Аляске
Or
Mt.
Shasta,
In
a
mask
a
blast
ya
Или
гора
Шаста.
В
маске,
пристрелю
тебя.
My
car
faster,
I
strike
past
ya
Моя
тачка
быстрее,
я
промчусь
мимо
тебя.
12
Volt
posi,
cam
and
flowmasters
12-вольтовый
позитрон,
распредвал
и
прямоточные
глушители.
Keep
it
to
yo'self
potna,
who
asked
ya
Держи
это
при
себе,
приятель,
кто
тебя
спрашивал?
I
teach
the
game,
a
preach
but
no
pastor
Я
учу
игре,
проповедую,
но
не
пастор.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mac Dre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.