Paroles et traduction Mac Dre - Out There

Out There

-----------------------
I know your name
I know the people out there feel the same
I know you're gone
I hope you've got some friends to come along

I know you're out there
I know you're gone
You can't say that's fair
Can't you be wrong?

I feel ok
Sure, I know that's not what people say
Maybe they're wrong
Maybe you weren't on my side all along

I know you're out there
I know you're gone
You can't say that's fair
Can't you be wrong?

I know you're out there
You're still a case
It's still the place
Weren't you invited?
It's what you can't spare
Whatever's left, just hide the rest
And bring it right in

I know it's sick
I know you think again it's just a trick
Maybe I've changed
Just tell me was this all in vain?

I know you're out there
I know this face it's not erased
Weren't you invited?
It's what you can't spare
Whatever's left, just hide the rest
And bring it right in

Maintained inside
I've lost my range
Feeling strange
Weren't you invited?
Just never tried
It's still the place
You're still the case
Now bring it right in

Там

-----------------------
Я знаю твое имя.
Я знаю, люди там чувствуют то же самое.
Я знаю, ты ушла.
Я надеюсь, у тебя есть друзья, с которыми можно пойти.

Я знаю, ты где-то там.
Я знаю, ты ушла.
Ты не можешь сказать, что это справедливо.
Ты не можешь ошибаться?

Я чувствую себя хорошо.
Конечно, я знаю, что люди говорят не это.
Может быть, они ошибаются.
Может быть, ты не была на моей стороне все это время.

Я знаю, ты где-то там.
Я знаю, ты ушла.
Ты не можешь сказать, что это справедливо.
Ты не можешь ошибаться?

Я знаю, ты где-то там.
Ты все еще дело.
Это все еще то место.
Тебя не приглашали?
Это то, чего ты не можешь позволить себе лишиться.
Что бы ни осталось, просто спрячь остальное.
И принеси это прямо сейчас.

Я знаю, это глупо.
Я знаю, ты думаешь, что это опять просто уловка.
Может быть, я изменился.
Просто скажи мне, было ли все это напрасно?

Я знаю, ты где-то там.
Я знаю это лицо, оно не стерто.
Тебя не приглашали?
Это то, чего ты не можешь позволить себе лишиться.
Что бы ни осталось, просто спрячь остальное.
И принеси это прямо сейчас.

Поддерживаемый внутри.
Я потерял свой диапазон.
Чувствую себя странно.
Тебя не приглашали?
Просто никогда не пробовал.
Это все еще то место.
Ты все еще дело.
А теперь неси это сюда.