Paroles et traduction Mac Lethal - Weed & Coffee

Weed & Coffee

Yo, uh

I don't drive a Bentley, or a Benz or a Beamer
I don't drive an Audi or a Lamborghini either
I don't push a range round town just to act paid
Only money that i got is change in my ashtray
I don't drive a Porsche
I don't drive a rolls royce
I don't drive feraris
I don't even drive a volvo
Wanna get up in my car you have to squeeze
Because my motherfucking car is Japanese
I drive a Honda
And no sir i did not lease i bought a god damn honda
I be getting Whole Foods bitches
You be getting Olive Garden bitches with the bronzer
I own a Honda
Spent the extra money on a vaporizer for my marijuana
Grip that steering wheel
Irish boy with a mean left hand looking like Conor
Picture me rolling in a Toyota Corolla with 100, 000 miles
Im a veteran nothing to play with
This one for the Nissans and Kias
And the Hyundais or Hun-dais or the however the fuck you say it
Rappers always spending their money on these pricey ass automobiles
Looking like idiots
I'm from the midwest with enough [?]
Whether to impress
I don't want a nice car
Not even a little bit

All I really care about is cruising through the city
With my windows down so back the hell up off me
All I wanna do is wake up early in the morning
Smoke a little weed and drink some fucking coffee
Yeah

I don't ever do hard drugs
Just moderate drinking
Lately I've been trying to be sober during the weekend
Exercising everyday for my good health
Lower the anxiety that I feel being my good self
I don't need sweets
I don't need fried food
Grass fed butter in my coffee is a great brew
Before an apple a day would keep the doctor away
Then imagine what would happen if you ate two

I used to feel the pressure
'Til i learned a couple lessons
Living life and always stressing
Had no answer to my question
Started thinking about the poison
I put up inside of my physical body
Came to the conclusion
Living healthy is an essence
Man, I gotta have the energy
To be a better father
Gotta focus
So i could put a couple dollars in a closed fist
Smoke a little marijuana
Never smoke cigs
And exercise so I don't grow tits
Lift weights
Compound movements
Leg day
Deep squats
Drop down, do it
Build your skills and find yourself a career
Can't be 35 still living at your mom's house stupid
I got friends that got habits that are so bad
I guarantee they're gonna die of a heart attack
You gotta make choices that positively benefit you
For fucks sake how hard is that

All I really care about is cruising through the city
With my windows down so back the hell up off me
All I wanna do is wake up early in the morning
Smoke a little weed and drink some fucking coffee
Yeah

For the first time in my life
I can see myself with my eyes closed
I can see the things that I hide from the world
I can see the things that only time shows
So what has time shown?
Time has shown
That every single person I have known
Is gonna suffer everyday and die alone

For the first time in my life
I can see myself with my eyes closed
I can see the things that I hide from the world
I can see the things that only time shows
So what has time shown?
Time has shown
That every single person I have known
Is gonna suffer everyday if they don't have weed and coffee

Uh. caffeine and weed are drugs too mac

Shut the fuck up

Трава и кофе

Йоу, эй

Я не езжу на Бентли, Бенце или Бумере,
И не катаюсь на Ауди или Ламборгини.
Не рассекаю по городу на крутой тачке,
Деньги, что у меня есть - мелочь в моей пепельнице.
Я не езжу на Порше,
Не езжу на Роллс-ройсе,
Не езжу на Феррари,
Да что там, я даже на Вольво не езжу.
Хочешь сесть в мою машину - придется потесниться,
Потому что моя тачка, блин, японская.
Я езжу на Хонде,
И нет, милая, я её не в лизинг взял, я купил эту чертову Хонду.
Я снимаю телочек из Whole Foods,
А ты снимаешь телочек из Olive Garden с автозагаром.
У меня Хонда,
А лишние деньги я потратил на вапорайзер для травки.
Держусь за руль,
Ирландский парень с жесткой левой, выгляжу как Конор.
Представь, как я качу на Тойоте Королле с пробегом в 100 000 миль,
Я ветеран, со мной шутки плохи.
Это для Ниссанов, Киа,
И Хендай, или Хьюндай, или как там их, черт возьми, называют.
Эти рэперы тратят все деньги на эти дорогущие машины,
Идиоты, блин.
Я с Среднего Запада, и у меня достаточно [?],
Чтобы производить впечатление.
Мне не нужна хорошая машина,
Совсем не нужна.

Все, чего я хочу - это кататься по городу,
С опущенными окнами, так что отвали от меня.
Все, чего я хочу - это просыпаться рано утром,
Курнуть немного травки и выпить чертовски вкусный кофе.
Ага.

Я не употребляю тяжелые наркотики,
Пью только в меру.
В последнее время стараюсь не пить по выходным,
Каждый день тренируюсь ради здоровья,
Чтобы снизить тревожность, которую я испытываю, будучи самим собой.
Мне не нужны сладости,
Мне не нужна жареная пища,
Трава, масло и кофе - вот отличный напиток.
Раньше одно яблоко в день спасало от врача,
Представь, что будет, если съесть два.

Раньше я чувствовал давление,
Пока не усвоил пару уроков.
Жить и постоянно стрессовать,
Не находя ответа на свой вопрос.
Начал думать о яде,
Который поместил внутрь своего тела.
Пришел к выводу,
Что здоровый образ жизни - это суть.
Чувак, мне нужна энергия,
Чтобы быть лучшим отцом.
Нужно сосредоточиться,
Чтобы я мог заработать немного деньжат.
Курю немного травки,
Никогда не курю сигарет,
И тренируюсь, чтобы не отрастить сиськи.
Тягаю железо,
Базовые упражнения,
День ног,
Глубокие приседания,
Давай, сделай это.
Развивай свои навыки и найди себе профессию.
Нельзя в 35 лет всё ещё жить в доме своей мамы, глупыш.
У меня есть друзья с такими пагубными привычками,
Что я гарантирую, что они умрут от сердечного приступа.
Ты должен делать выбор, который принесет тебе пользу,
Ради бога, неужели это так сложно?

Все, чего я хочу - это кататься по городу,
С опущенными окнами, так что отвали от меня.
Все, чего я хочу - это просыпаться рано утром,
Курнуть немного травки и выпить чертовски вкусный кофе.
Ага.

Впервые в жизни
Я вижу себя с закрытыми глазами.
Я вижу то, что скрываю от мира,
Я вижу то, что показывает только время.
Так что же показало время?
Время показало,
Что каждый человек, которого я знал,
Будет страдать каждый день и умрет в одиночестве.

Впервые в жизни
Я вижу себя с закрытыми глазами.
Я вижу то, что скрываю от мира,
Я вижу то, что показывает только время.
Так что же показало время?
Время показало,
Что каждый человек, которого я знал,
Будет страдать каждый день, если у него не будет травы и кофе.

Э-э, Мак, кофеин и травка - это тоже наркотики.

Да заткнись ты.