Paroles et traduction Mac McAnally - (Nothing Like A) Sunny Day

(Nothing Like A) Sunny Day

Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

All alone and feeling sorry for yourself
You seek the truth but you keep finding
Something else, it's disturbing

Any problems that you might be going through
They look smaller from a higher point of view
I think it's time to remind you

There's nothing like a sunny day
Gets you smiling, nothing like a sunny day
Ease your mind and chase those clouds away
All I want to say, there's nothing like a sunny
Nothing like a sunny day

All religion, every nationality, so much in common
But we tend to disagree, it's so disturbing
Young or old, or rich, or poor, or black, or white
We all feel better when the sun is shining bright
It might remind us who designed us

There's nothing like a sunny day
Gets you smiling, nothing like a sunny day
Ease your mind and chase those clouds away
All I want to say, there's nothing like a sunny
Nothing like a sunny day

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

The glass half empty still more than fills the cup
And if you're in the dark
You might just need to open up the curtains
For certain

There's nothing like a sunny day
Gets you smiling, there's nothing like a sunny day
To ease your mind and chase those clouds away
All I want to say, there's nothing like a sunny
Nothing like a sunny, nothing like a sunny day

Nothing like a sunny day, nothing like a sunny day
Nothing like a sunny day, nothing like a sunny day

(Ничто не сравнится с) Солнечным днем

Ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

Совсем одна, ты жалеешь себя,
Ищешь правду, но находишь
Что-то другое, и это тревожит.

Какие бы проблемы тебя ни беспокоили,
Они кажутся меньше с высоты птичьего полета.
Думаю, пора напомнить тебе,

Что ничто не сравнится с солнечным днем,
Он заставит тебя улыбнуться, ничто не сравнится с солнечным днем.
Успокой свой разум и прогони эти тучи.
Все, что я хочу сказать, ничто не сравнится с солнечным,
Ничто не сравнится с солнечным днем.

Вся религия, каждая национальность, так много общего,
Но мы склонны спорить, и это так тревожно.
Молодые или старые, богатые или бедные, черные или белые,
Мы все чувствуем себя лучше, когда ярко светит солнце.
Это может напомнить нам, кто нас создал.

Что ничто не сравнится с солнечным днем,
Он заставит тебя улыбнуться, ничто не сравнится с солнечным днем.
Успокой свой разум и прогони эти тучи.
Все, что я хочу сказать, ничто не сравнится с солнечным,
Ничто не сравнится с солнечным днем.

А, а, а, а, а
А, а, а, а, а

Стакан наполовину пуст, но все же полон больше, чем наполовину.
А если ты в темноте,
Тебе, возможно, просто нужно открыть шторы.
Несомненно.

Что ничто не сравнится с солнечным днем,
Он заставит тебя улыбнуться, ничто не сравнится с солнечным днем.
Чтобы успокоить свой разум и прогнать эти тучи.
Все, что я хочу сказать, ничто не сравнится с солнечным,
Ничто не сравнится с солнечным, ничто не сравнится с солнечным днем.

Ничто не сравнится с солнечным днем, ничто не сравнится с солнечным днем.
Ничто не сравнится с солнечным днем, ничто не сравнится с солнечным днем.