Paroles et traduction Mac McAnally - Somewhere Nice Forever

Somewhere Nice Forever

Mama I know you're feelin' low
Let's feel low together
The doctors say it's time to go
Somewhere nice forever

There won't be no leukemia
They're gonna keep it out
There'll just be Redeeming Love
Like we sang about

Mama you never let it show
You talked about the weather
And Jesus loves me yes I know
Somewhere nice forever

You gave us all you had to give
I could not ask for better
And told us of our chance to live
Somewhere nice forever

There won't be no leukemia
They're gonna keep it out
There'll just be Redeeming Love
Like we sang about

Mam it's hard to let you go
Promise when you get there
To think about me here below
Somewhere nice forever
For the Bible tells me so
Somewhere nice forever

Jesus loves me this I know
For the Bible tells me so
Little ones to him belong
They are weak but he is strong

Где-то там хорошо всегда

Мам, я знаю, тебе сейчас плохо
Давай погрустим вместе
Врачи говорят, что пора идти
В то место, где всегда хорошо

Там не будет лейкемии
Ее не пустят на порог
Там будет лишь искупительная любовь
О которой мы пели в той песне

Мам, ты никогда не подавала виду
Ты говорила о погоде
И да, я знаю, Иисус любит меня
В том месте, где всегда хорошо

Ты отдала нам всё, что у тебя было
Лучшего я и желать не мог
И рассказала нам о нашем шансе жить
В том месте, где всегда хорошо

Там не будет лейкемии
Ее не пустят на порог
Там будет лишь искупительная любовь
О которой мы пели в той песне

Мам, так тяжело тебя отпускать
Обещай, что когда ты окажешься там
Ты будешь думать обо мне здесь, внизу
В том месте, где всегда хорошо
Ведь так сказано в Библии
В том месте, где всегда хорошо

Иисус любит меня, я это знаю
Ведь так сказано в Библии
Детишек он к себе берет
Они слабы, но он силен