Paroles et traduction Mac Miller - 1 Threw 8

1 Threw 8

What are you afraid of?
What are you afraid of?
What are you afraid of?
ספר לי על הפחדים שלך
What are you afraid of? (Uh)
What are you afraid of?
What are you afraid of?
One-two, one-two, uh
Tell me your fears
Sometimes I see the... Is everything okay?
ספר לי על הפחדים שלך, uh
(Uh) tell me your fears

Sometimes I see the world for how fucked up it really is
I tell myself I'll be the one to make a change in it
I could die tonight, not make it to the sunrise
Then I couldn't heal the pain in it
I'm gettin' high to forget about the lows, though
Get a pay check, spend it all on polo
Designer brands cover up my insecurities
Personally I ain't nothin' but an average Joe, though

Now I'm dressin' so expensive for no reason
Cold world we livin' in, it's below freezin'
I got some fam who can't afford a coat
So I leave a little paper there before I go
Spent a thousand on a hotel, they poor and broke
Made me wonder who I'm prayin' to before the show
This a letter to whoever, I'm just tryna set you free
Remember love if you can't remember me

Dear people on Earth after I die
What's the weather like?
(One, two, three, four)
(Five, six, seven, eight)
And I ain't perfect but I try
Hey, I wonder if I'll maybe
Get a second life
This time I'ma get it right

It's either God or the devil with these drugs I'm on
I don't know if we were meant to see it all like this
Still, plantin' seeds so my money long
Money addict, it's a habit that palms gon' itch
I wish we could just all get rich
Sometimes not havin' money is all I miss
And, yeah, these hoes are all up on my dick
The all American girl, that's just a blonde hair bitch

Am I supposed to have some thoughts like this?
Could we figure out what God might've missed?
It's funny that these questions never get an answer
Life a bitch sometimes, you gotta reprimand her
Never understand her, why should I even try?
Live forever, then you'll never feel the need to die
This a letter, open it to set you free
Remember love and remember me

Dear people on Earth after I die
What's the weather like?
(One, two, three, four)
(Five, six, seven, eight)
And I ain't perfect but I try
Hey, I wonder if I'll maybe
Get a second life
This time I'ma get it right

What does it mean to be a sensation?
Do you have to be sensational?
And how you know you made it?
When you're with Killa Cam watchin' Paid in Full, I
Never had good grades in school, but
Shock the world is what I came to do, I
Got a song I wanna play for you
So, can you sing that back to me? I said

What does it mean to be a sensation?
Do you have to be sensational?
How you know you made it?
When you're with Killa Cam watchin' Paid in Full, I
Never had good grades in school, but
Shock the world is what I came to do, I
Got a song I wanna play for you
So, can you sing that back to me?

1 Бросил 8

Чего ты боишься?
Чего ты боишься?
Чего ты боишься?
Расскажи мне о своих страхах
Чего ты боишься? (А?)
Чего ты боишься?
Чего ты боишься?
Раз-два, раз-два, а
Расскажи мне о своих страхах
Иногда я вижу... Всё в порядке?
Расскажи мне о своих страхах, а
(А) расскажи мне о своих страхах

Иногда я вижу, насколько грёбанный этот мир на самом деле
Я говорю себе, что стану тем, кто его изменит
Я могу умереть сегодня вечером, не дожив до рассвета
Тогда я не смог бы залечить боль в нём
Я накуриваюсь, чтобы забыть о плохом, хотя...
Получаю зарплату, трачу всё на Polo
Дизайнерские бренды скрывают мою неуверенность
На самом деле я всего лишь обычный парень, правда

Теперь я одеваюсь так дорого без причины
Холодный мир, в котором мы живём, он промерзает насквозь
У меня есть родные, которые не могут позволить себе пальто
Поэтому я оставляю им немного деньжат, прежде чем уйти
Потратил тысячу на отель, они бедны и разорены
Заставило меня задуматься, кому я молюсь перед шоу
Это письмо всем, я просто пытаюсь освободить тебя
Помни любовь, если не можешь вспомнить меня

Дорогие жители Земли после моей смерти,
Какая там погода?
(Раз, два, три, четыре)
(Пять, шесть, семь, восемь)
И я не идеален, но я стараюсь
Эй, интересно, будет ли у меня
Вторая жизнь
В этот раз я всё сделаю правильно

Это либо Бог, либо дьявол с этими наркотиками, что я употребляю
Я не знаю, должны ли мы были видеть всё это вот так
Всё ещё сажаю семена, чтобы мои деньги росли
Денежный наркоман, это привычка, от которой чешутся ладони
Жаль, что мы не можем все просто разбогатеть
Иногда отсутствие денег - это всё, по чему я скучаю
И, да, все эти сучки вешаются у меня на шее
Типичная американская девчонка - просто крашеная блондинка

Должны ли у меня быть такие мысли?
Может, мы сможем выяснить, что Бог упустил?
Забавно, что на эти вопросы никогда не будет ответа
Жизнь - сука, иногда приходится ставить её на место
Никогда её не понять, зачем вообще пытаться?
Живи вечно, тогда тебе никогда не захочется умереть
Это письмо, открой его, чтобы стать свободным
Помни любовь и помни меня

Дорогие жители Земли после моей смерти,
Какая там погода?
(Раз, два, три, четыре)
(Пять, шесть, семь, восемь)
И я не идеален, но я стараюсь
Эй, интересно, будет ли у меня
Вторая жизнь
В этот раз я всё сделаю правильно

Что значит быть сенсацией?
Нужно ли быть сенсационным?
И как ты узнаешь, что ты добился этого?
Когда ты с Килла Кэмом смотришь "Расплата сполна", я
Никогда не учился хорошо в школе, но
Потрясти мир - вот зачем я пришел, я
У меня есть песня, которую я хочу тебе спеть
Так ты споёшь её мне в ответ? Я сказал

Что значит быть сенсацией?
Нужно ли быть сенсационным?
Как ты узнаешь, что ты добился этого?
Когда ты с Килла Кэмом смотришь "Расплата сполна", я
Никогда не учился хорошо в школе, но
Потрясти мир - вот зачем я пришел, я
У меня есть песня, которую я хочу тебе спеть
Так ты споёшь её мне в ответ?