Paroles et traduction Mac Miller - Conversation Pt. 1

Conversation Pt. 1

We ain't on the same shit, no way
You ain't from my planet we don't speak the same language
This is an occasion, ain't it?
I'm feeling good and they hate it
Shit I don't recognize these faces
Yeah, where you from who you came with?
Started in the basement
Made it way above to top now I'm in the spaceship
In a spaceship, shit is spacious
Swear your life is basic
All you do is sit around the house you getting faded
That ain't entertainment, yeah
You missing every single shot that you ain't taking
Hey kid, you can use a little bit of your imagination
It can do you right and prove a life you busy wasting
Said it's your money if you make it
Otherwise it's just a conversation
Okay, why you always hating?
Lacin' up my sneakers I be running out of patience
Yeah, it ain't your money 'till you make it
Otherwise it's just a conversation
We ain't on the same shit, no way
You ain't from my planet we don't speak the same language
This is an occasion, ain't it?
I'm feeling good and they hate it
Shit I don't recognize these faces
Yeah, where you from who you came with?
Started in the basement
Made it way above the top now I'm in the spaceship
In the spaceship, shit is spacious
Everybody famous, everybody wild, everybody dangerous
Gettin' couple dollars now they actin' strange
Now they wanna give a couple statements
When you really about it you don't say shit
Pocket full of aces
Take over my city yeah that's really home invasions
All my homies with me getting busy no vacations
They ain't on my wave but they wavy
Stop boy you running through your savings
Yeah, I just feel amazing
My head up in the clouds but my feet be on the pavement, yeah
It ain't your money 'till you make it
Otherwise it's just a conversation
We ain't on the same shit, no way
You ain't from my planet we don't speak the same language
This is an occasion, ain't it?
I'm feeling good and they hate it
Shit I don't recognize these faces
Yeah, where you from who you came with?
Started in the basement
Made it way above the top now I'm in the spaceship
In the spaceship, shit is spacious

Разговор, часть 1

Мы совсем с тобой не на одной волне, никак,
Ты не с моей планеты, мы не говорим на одном языке,
Это же случается не каждый день, не так ли?
Я в прекрасном настроении, а они это ненавидят,
Ерунда, эти лица мне ни о чем не говорят,
Да, откуда ты родом и с кем пришел сюда?
Все началось в подвале,
Я поднялся выше звезд и теперь в космическом корабле,
В космическом корабле, где все просторно,
Клянусь, твоя жизнь такая пустая,
Все, что ты делаешь, это сидишь дома и дуреешь,
Это не развлечение,
Ты упускаешь каждый шанс, которым не пользуешься,
Эй, малышка, тебе бы не помешало немного воображения,
Оно может направить тебя на путь истинный и доказать, что жизнь, которую ты прожигаешь, бессмысленна.
Сказала, что это твои деньги, если ты их зарабатываешь,
А иначе это просто разговор.
Ладно, почему ты все время ненавидишь?
Завязываю шнурки, мне уже не терпится уйти,
Да, это не твои деньги, пока ты их не заработаешь,
А иначе это просто разговор.
Мы совсем с тобой не на одной волне, никак,
Ты не с моей планеты, мы не говорим на одном языке,
Это же случается не каждый день, не так ли?
Я в прекрасном настроении, а они это ненавидят,
Ерунда, эти лица мне ни о чем не говорят,
Да, откуда ты родом и с кем пришел сюда?
Все началось в подвале,
Я поднялся выше звезд и теперь в космическом корабле,
В космическом корабле, где все просторно,
Все знамениты, все дикие, все опасные,
Получили пару долларов и уже ведут себя странно,
Теперь им хочется давать какие-то заявления,
Когда ты действительно за дело, ты ничего не говоришь,
Полные карманы тузов,
Захватываю свой город, да, это настоящее вторжение в чужие дома,
Все мои кореша со мной, мы работаем не покладая рук,
Они не на моей волне, но они такие волнистые,
Прекрати, детка, ты тратишь свои сбережения,
Да, я просто в восторге,
Моя голова в облаках, но ноги на земле, да,
Это не твои деньги, пока ты их не заработаешь,
А иначе это просто разговор.
Мы совсем с тобой не на одной волне, никак,
Ты не с моей планеты, мы не говорим на одном языке,
Это же случается не каждый день, не так ли?
Я в прекрасном настроении, а они это ненавидят,
Ерунда, эти лица мне ни о чем не говорят,
Да, откуда ты родом и с кем пришел сюда?
Все началось в подвале,
Я поднялся выше звезд и теперь в космическом корабле,
В космическом корабле, где все просторно,