Paroles et traduction Mac Miller - Keep Floatin'

Keep Floatin'

Got no problems, my weed lit, got nowhere to go
So we ride and we smoke til we can′t anymore
And keep floatin'
Pass it to your man, roll another one and (keep floatin′)
When it's almost done
Why don't you go and break down enough for another one
And roll me some
Hey, then you can pass that, the kid who rock a snap back
Steady blow this hash back until my thoughts are abstract
How to get by, that′s how we livin′ in this day and age
I bring some color to a world that's filled with shades of gray
Throwin′ this cake away to blaze and sip some Tanqueray
Remember spectatin' til they picked the kid to play the game
Now I′m an all-star, blasted out the ballpark
In my Lamborghini speedin', you a golf cart
California dreams, Amsterdam reality
Life ain′t what it seems, these the thoughts that weed pull outta me
Blow through a thousand trees, the whole entire crowd get skeed
Livin' in what seems to be fiction, I'm on a balcony
I light one up, this for those who ever doubted me
Then light another, this for those who hold it down for me
Passin′ around the weed, no problems at all
And you haters keep on hatin′, I ain't talkin′ to y'all
Got no problems, my weed lit, got nowhere to go
So we ride and we smoke til we can′t anymore
And keep floatin'
Pass it to your man, roll another one and (keep floatin′)
When it's almost done
Why don't you go and break down enough for another one
And roll me some
And you can pass that, we floatin′ along
So much smoke we got the words high wrote in the song
Girl I try to come and make you smile, I′m gone so will you wait a while
As soon as I come home we gon' smoke and then I′ll stay a while
Some people hate my style, some people love it though
And all these kids who wanna clone me, they ain't comin′ close
Politicing joints, we countin' none of your votes
I′m gettin' everybody high so you can puff on ya roach
Shorty used to all these players, tell her fuck with a coach
I just want you to come over, roll me somethin' to smoke
Hey my mind be cookin′ rhymes up, live until my times up
Hate me then they love me, tell them try to make they minds up
Barbers and they line me up, ID was on the beat
It′s best to shout the people out that help you get your cheese
Smokin' weed, we got no problems at all
All you haters keep on hatin′, I ain't talkin′ to y'all
Got no problems, my weed lit, got nowhere to go
So we ride and we smoke til we can′t anymore
And keep floatin'
Pass it to your man, roll another one and (keep floatin')
When it′s almost done
Why don′t you go and break down enough for another one
And roll me some

Остаемся на плаву

Нет проблем, моя травка горит, мне некуда идти
Так что мы катаемся и курим, пока не можем больше
И остаемся на плаву
Передай своему братану, скрути еще один и (остаемся на плаву)
Когда почти все выкурено
Почему бы тебе не раскрошить еще на один?
И скрути мне
Эй, тогда можешь передать это парню в кепке
Постоянно курим этот гашиш, пока мои мысли не станут абстрактными
Как выжить, вот как мы живем в наше время
Я привношу немного цвета в мир, наполненный оттенками серого
Выбрасываю эти деньги, чтобы покурить и выпить немного Танкерея
Помню, как наблюдал, пока они не выбрали меня для игры
Теперь я звезда, вылетел за пределы стадиона
Мчу на своем Ламборгини, а ты на гольф-каре
Калифорнийские мечты, амстердамская реальность
Жизнь не такая, какой кажется, это мысли, которые вытягивает из меня трава
Выкурить тысячу деревьев, вся толпа накурится
Живу в том, что кажется вымыслом, я на балконе
Закуриваю один, это для тех, кто когда-либо сомневался во мне
Затем зажигаю другой, это для тех, кто поддерживает меня
Передаем травку по кругу, никаких проблем вообще
А вы, ненавистники, продолжайте ненавидеть, я не обращаюсь к вам
Нет проблем, моя травка горит, мне некуда идти
Так что мы катаемся и курим, пока не можем больше
И остаемся на плаву
Передай своему братану, скрути еще один и (остаемся на плаву)
Когда почти все выкурено
Почему бы тебе не раскрошить еще на один?
И скрути мне
И ты можешь передать это, мы плывем по течению
Так много дыма, что слова "high" написаны прямо в песне
Девочка, я пытаюсь заставить тебя улыбнуться, я уезжаю, так что ты подождешь немного?
Как только я вернусь домой, мы покурим, и тогда я останусь на некоторое время
Некоторые люди ненавидят мой стиль, некоторые любят его
И все эти дети, которые хотят меня клонировать, им это не удастся
Распределяем косяки, мы не считаем ваши голоса
Я всех накуриваю, так что можешь затянуться своим бычком
Малышка привыкла ко всем этим игрокам, скажи ей, чтобы связалась с тренером
Я просто хочу, чтобы ты пришла, скрутила мне что-нибудь покурить
Эй, мой разум придумывает рифмы, живу, пока мое время не истечет
Ненавидят меня, потом любят, пусть попробуют определиться
Парикмахеры стригут меня, ID был на бите
Лучше всего поблагодарить людей, которые помогают тебе заработать деньги
Курим травку, у нас нет никаких проблем
Все вы, ненавистники, продолжайте ненавидеть, я не обращаюсь к вам
Нет проблем, моя травка горит, мне некуда идти
Так что мы катаемся и курим, пока не можем больше
И остаемся на плаву
Передай своему братану, скрути еще один и (остаемся на плаву)
Когда почти все выкурено
Почему бы тебе не раскрошить еще на один?
И скрути мне