Paroles et traduction Mac Powell - Joy Of The Lord

All around us, there are troubles
And there are trials 'round every turn
And though that cold wind won't stop blowin'
There's a fire in my bones
And it keeps me going
Keeps me going
Keeps me going on

The joy of the Lord is my strength and my song
That sweet melody in my soul all day long
No matter what comes, I'll just keep going on
'Cause the joy of the Lord is my strength and my song
'Til the trumpet sounds and the bells are ringin'
'Til He calls me home, no I won't stop singin' (hey!)

For every question, there's and answer
For every problem, there's a prayer
But greater is He that lives within me
Than all the trouble here in this world

The joy of the Lord is my strength and my song
That sweet melody in my soul all day long
No matter what comes, I'll just keep going on
'Cause the joy of the Lord is my strength and my song
'Til the trumpet sounds and the bells are ringin'
'Til He calls me home, no I won't stop singin'

I've got that joy down in my soul
I've got that joy, joy of the Lord
I've got that joy down in my soul
I've got that joy, joy of the Lord

The joy of the Lord is my strength and my song
That sweet melody in my soul all day long
No matter what comes, I'll just keep going on
'Cause the joy of the Lord is my strength and my song (hey!)
That sweet melody in my soul all day long
And if the devil don't like it then he can get gone
'Cause the joy of the Lord is my strength and my song
'Til the trumpet sounds and the bells are ringin'
'Til He calls me home, no I won't stop singin' (oh, no)
'Til the trumpet sounds and the bells are ringin' (ay-yeah)
'Til He calls me home, no I won't stop singin' (hey!)

I won't stop, no
'Cause I got that joy down in my soul

Повсюду вокруг нас есть проблемы
И на каждом шагу нас ждут испытания
И хотя этот холодный ветер не перестанет дуть,
В моих костях горит огонь
И это заставляет меня двигаться дальше
Помогает мне двигаться дальше
Заставляет меня продолжать

Радость Господня - это моя сила и моя песня
Эта сладкая мелодия в моей душе весь день напролет
Что бы ни случилось, я просто буду продолжать,
Потому что радость Господня - моя сила и моя песня,
Пока не зазвучит труба и не зазвонят колокола.
Пока он не позовет меня домой, нет, я не перестану петь (эй!)

На каждый вопрос есть свой ответ
Для каждой проблемы есть молитва
Но больше Тот, Кто живет внутри меня
Чем все неприятности здесь, в этом мире

Радость Господня - это моя сила и моя песня
Эта сладкая мелодия в моей душе весь день напролет
Что бы ни случилось, я просто буду продолжать,
Потому что радость Господня - моя сила и моя песня,
Пока не зазвучит труба и не зазвонят колокола.
Пока он не позовет меня домой, нет, я не перестану петь.

У меня есть эта радость глубоко в душе
У меня есть эта радость, радость Господа
У меня есть эта радость глубоко в душе
У меня есть эта радость, радость Господа

Радость Господня - это моя сила и моя песня
Эта сладкая мелодия в моей душе весь день напролет
Что бы ни случилось, я просто продолжу идти вперед,
потому что радость Господа - это моя сила и моя песня (эй!)
Эта сладкая мелодия в моей душе весь день напролет
И если дьяволу это не нравится, то он может уйти
Потому что радость Господня - это моя сила и моя песня,
пока не зазвучит труба и не зазвенят колокола.
Пока он не позовет меня домой, нет, я не перестану петь (о, нет)
Пока не зазвучит труба и не зазвенят колокола (да-да)
Пока он не позовет меня домой, нет, я не перестану петь (эй!)

Я не остановлюсь, нет,
Потому что в моей душе есть эта радость.