Paroles et traduction Mac Powell - Mississippi

Mississippi

Baby why you wanna play all those games?
You drive me crazy gunna go insane
But i got a new game that's for you
Here's one game you're gunna lose

Close your eyes and count to ten,
You're never gunna see me back again

One mississippi, Two mississippi,
Three mississippi, four mississippi
And I'm gone.
Five mississippi, Six mississippi, Seven mississippi
It ain't gonna take too long
Eight mississippi, Nine mississippi, Ten mississippi
You treat me wrong
By the time you get to ten mississippi,
I'm gunna be long gone.

Baby why you want to treat me so bad
Know I'm the best you ever had
Now I'm gonna tell you what we do
Gunna change up this game on you

Close your eyes and count to ten,
You're never gunna see me back again

One mississippi, Two mississippi,
Three mississippi, four mississippi
And I'm gone.
Five mississippi, Six mississippi, Seven mississippi
It ain't gonna take too long
Eight mississippi, Nine mississippi, Ten mississippi
You treat me wrong
By the time you get to ten mississippi,
I'm gunna be long gone.

I'm gunna be long gone.

I'm gunna be long gone.

Repeat .

M - I - crooked letter, crooked letter - I
Crooked letter, crooked letter - I
Humpback, humpback - I

Миссисипи

Детка, зачем ты играешь со мной?
Ты сводишь меня с ума, я схожу с ума.
Но у меня есть для тебя новая игра,
Вот одна игра, в которой ты проиграешь.

Закрой глаза и сосчитай до десяти,
Ты меня больше никогда не увидишь.

Один Миссисипи, Два Миссисипи,
Три Миссисипи, Четыре Миссисипи
И я ушёл.
Пять Миссисипи, Шесть Миссисипи, Семь Миссисипи,
Это не займёт много времени.
Восемь Миссисипи, Девять Миссисипи, Десять Миссисипи,
Ты плохо со мной обращаешься.
К тому времени, как ты досчитаешь до десяти Миссисипи,
Меня уже давно не будет.

Детка, зачем ты так плохо со мной обращаешься?
Знай, я лучший, кто у тебя был.
Теперь я скажу тебе, что мы сделаем,
Мы изменим правила игры.

Закрой глаза и сосчитай до десяти,
Ты меня больше никогда не увидишь.

Один Миссисипи, Два Миссисипи,
Три Миссисипи, Четыре Миссисипи
И я ушёл.
Пять Миссисипи, Шесть Миссисипи, Семь Миссисипи,
Это не займёт много времени.
Восемь Миссисипи, Девять Миссисипи, Десять Миссисипи,
Ты плохо со мной обращаешься.
К тому времени, как ты досчитаешь до десяти Миссисипи,
Меня уже давно не будет.

Меня уже давно не будет.

Меня уже давно не будет.

Повторить.

М - И - кривая буква, кривая буква - И
Кривая буква, кривая буква - И
Горбатый, горбатый - И