Mac Salvador - Déjate Querer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mac Salvador - Déjate Querer




Déjate Querer
Let Yourself Be Loved
No quiero que me digas
I don't want you to tell me
Que ya no soy nada para ti
That I am nothing to you anymore
Que dejaste de quererme
That you've stopped loving me
Y que te irás muy lejos de
And that you're going far away from me
Si te alejas de mi lado
If you go away from me
Arráncame el corazón
Tear out my heart
Mientras te lleve en el pecho
While I carry you in my breast
Viviré con esta pasión
I will live with this passion
Déjate querer
Let yourself be loved
Déjate querer
Let yourself be loved
Sabes que todo mi mundo
You know that my whole world
Está ocupado y lleno de ti
Is occupied and full of you
Y que mi cuerpo es inerte
And that my body is inert
Sin el latir de tu corazón
Without the beating of your heart
le has dado a mi alma
You have given my soul
El secreto para existir
The secret to existing
Ya no quiere que lo dejes
It doesn't want you to leave it anymore
Porque vive y sólo por ti
Because it lives and only for you
Déjate querer
Let yourself be loved
Déjate querer
Let yourself be loved
No quiero que me digas
I don't want you to tell me
Que ya no soy nada para ti
That I am nothing to you anymore
Que dejaste de quererme
That you've stopped loving me
Y que te irás muy lejos de
And that you're going far away from me
Si te alejas de mi lado
If you go away from me
Arráncame el corazón
Tear out my heart
Mientras te lleve en el pecho
While I carry you in my breast
Viviré con esta pasión
I will live with this passion
Déjate querer
Let yourself be loved
Déjate querer
Let yourself be loved
Sabes que todo mi mundo
You know that my whole world
Está impregnado y lleno de ti
Is impregnated and full of you
Y que mi cuerpo es inerte
And that my body is inert
Sin el latir de tu corazón
Without the beating of your heart
le has dado a mi alma
You have given my soul
El secreto para existir
The secret to existing
Ya no quiere que lo dejes
It doesn't want you to leave it anymore
Porque vive y sólo por ti
Because it lives and only for you
Déjate querer
Let yourself be loved
Déjate querer
Let yourself be loved
No
No
No debes partir
You shouldn't leave
Ves
See
Que puedo morir
That I could die
El dolor me está matando
The pain is killing me
Y te estás marchando
And you're leaving
Te veo partir
I see you leaving
Te veo partir
I see you leaving
Te das cuenta estoy cayendo
You realize I'm falling
Y te estás corriendo
And you're running
No huyas de
Don't run away from me
No huyas de
Don't run away from me
No
No
Te apartes de
You leave me
Ves
See
Que sufro por ti
That I suffer for you
El dolor me está matando
The pain is killing me
Y te estás marchando
And you're leaving
Te veo partir
I see you leaving
Muy lejos de
Far away from me
Te das cuenta estoy cayendo
You realize I'm falling
Y sigues corriendo
And you keep running
No huyas de
Don't run away from me
No huyas de
Don't run away from me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.