Paroles et traduction Mac Salvador - Déjate Querer

Déjate Querer

No quiero que tú me digas
Que ya no soy nada para ti
Que dejaste de quererme
Y que te irás muy lejos de mí
Si te alejas de mi lado
Arráncame el corazón
Mientras te lleve en el pecho
Viviré con esta pasión
Déjate querer
Déjate querer
Sabes que todo mi mundo
Está ocupado y lleno de ti
Y que mi cuerpo es inerte
Sin el latir de tu corazón
Tú le has dado a mi alma
El secreto para existir
Ya no quiere que lo dejes
Porque vive y sólo por ti
Déjate querer
Déjate querer

No quiero que tú me digas
Que ya no soy nada para ti
Que dejaste de quererme
Y que te irás muy lejos de mí
Si te alejas de mi lado
Arráncame el corazón
Mientras te lleve en el pecho
Viviré con esta pasión
Déjate querer
Déjate querer
Sabes que todo mi mundo
Está impregnado y lleno de ti
Y que mi cuerpo es inerte
Sin el latir de tu corazón
Tú le has dado a mi alma
El secreto para existir
Ya no quiere que lo dejes
Porque vive y sólo por ti
Déjate querer
Déjate querer
No
No debes partir
Ves
Que puedo morir
El dolor me está matando
Y tú te estás marchando
Te veo partir
Te veo partir
Te das cuenta estoy cayendo
Y tú te estás corriendo
No huyas de mí
No huyas de mí
No
Te apartes de mí
Ves
Que sufro por ti
El dolor me está matando
Y tú te estás marchando
Te veo partir
Muy lejos de mí
Te das cuenta estoy cayendo
Y tú sigues corriendo
No huyas de mí
No huyas de mí

Отдайся Любви

Не хочу, чтобы ты мне сказала,
Что я больше ничего для тебя не значу,
Что разлюбила меня
И что уйдешь далеко от меня.
Если ты уйдешь от меня,
Вырви мое сердце,
Пока я ношу тебя в груди,
Я буду жить этой страстью.
Отдайся любви,
Отдайся любви.
Знаешь, что весь мой мир
Занят и полон тобой,
И что мое тело безжизненно
Без биения твоего сердца.
Ты дала моей душе
Секрет существования,
Она больше не хочет, чтобы ты ее покидала,
Потому что она живет только тобой.
Отдайся любви,
Отдайся любви.

Не хочу, чтобы ты мне сказала,
Что я больше ничего для тебя не значу,
Что разлюбила меня
И что уйдешь далеко от меня.
Если ты уйдешь от меня,
Вырви мое сердце,
Пока я ношу тебя в груди,
Я буду жить этой страстью.
Отдайся любви,
Отдайся любви.
Знаешь, что весь мой мир
Пропитан и полон тобой,
И что мое тело безжизненно
Без биения твоего сердца.
Ты дала моей душе
Секрет существования,
Она больше не хочет, чтобы ты ее покидала,
Потому что она живет только тобой.
Отдайся любви,
Отдайся любви.
Нет,
Не уходи.
Видишь,
Я могу умереть.
Боль меня убивает,
А ты уходишь.
Я вижу тебя уходящей,
Я вижу тебя уходящей.
Ты видишь, я падаю,
А ты убегаешь.
Не убегай от меня,
Не убегай от меня.
Не
Уходи от меня.
Видишь,
Я страдаю из-за тебя.
Боль меня убивает,
А ты уходишь.
Я вижу тебя уходящей,
Далеко от меня.
Ты видишь, я падаю,
А ты продолжаешь убегать.
Не убегай от меня,
Не убегай от меня.