Mac Tyer feat. KeBlack - Fais-les danser - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mac Tyer feat. KeBlack - Fais-les danser




Fais-les danser
Make Them Dance
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
Danse, danse, vas-y danse
Dance, dance, go on, dance
Danse
Dance
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens
Why don't you like to make people dance
C'est chaud au quartier, les petits sur un stunt
It's hot in the neighborhood, the kids are on a stunt
L'ambiance est tendue, on a tous le gun
The atmosphere is tense, we all have a gun
Même sous le sun, on a tous le seum
Even under the sun, we're all feeling down
On veut tous être au summum même en soum-soum
We all want to be at the top, even on the sly
Tu cherches des amis, je veux des bénéfices
You're looking for friends, I want profit
C'est comme ça mon frère
That's how it is, my brother
Avec dix millions d'euros peut-être que j'oublierais
With ten million euros, maybe I'd forget
Mais j'ai trop souffert
But I've suffered too much
J'suis comme le Notilus sous la mer
I'm like the Nautilus under the sea
Faire du sale pour sortir de la merde
Doing dirty work to get out of the shit
En manque de tendresse, j'appelle une escort pour passer la nuit avec elle
Lacking tenderness, I call an escort to spend the night with her
Africain, je suis gangster, je suis dans la street, je suis en concert
African, I'm a gangster, I'm in the street, I'm in concert
Je suis avec une brune bloqué dans l'ascenseur
I'm with a brunette, stuck in the elevator
La suite c'est moi qui la censure, yeah
The rest is for me to censor, yeah
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
Danse, danse, vas-y danse
Dance, dance, go on, dance
Danse
Dance
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
En roue arrière sur une bécane
Wheeling on a bike
J'ai du she-ca dans la che-po
I got some she-ca in the che-po
On me se-cour dans le rétro
They're chasing me in the rearview
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
But I've got more than one trick up my sleeve
On arrive cagoulés, du sang qui va couler
We arrive hooded, blood will be spilled
Je pense qu'il est temps de les...
I think it's time to...
El General, en haram le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General, in haram, Satan whispers to me "hang them"
Ah, fais-les danser
Ah, make them dance
Fais, fais-les danser
Make, make them dance
Fais-les danser
Make them dance
Fais-les, fais-les danser
Make them, make them dance
Ah, fais-les danser
Ah, make them dance
Fais-les danser
Make them dance
Ah, fais-les danser, oh
Ah, make them dance, oh
Fais-les danser
Make them dance
Ça bicrave la feuille jusqu'à l'O.D
Drug dealing the leaf until O.D
Je vais crypter jusqu'à inonder
I'll encrypt until I flood
Je vois les keufs qui font leur ronde
I see the cops doing their rounds
Mon flow qui s'envole comme une hirondelle
My flow that flies like a swallow
Attention à ta rondelle
Watch your back
Rotte-ca avec le sourire à Fernandel
Laugh it off with Fernandel's smile
Je vois les loups se manger entre eux pendant que la brebis se promène
I see the wolves eating each other while the sheep roams free
Moi toujours untouchable
Me, always untouchable
Toi toujours untouchable
You, always untouchable
KeBlack, en mode untouchable, préfère l'attaque que de rester au goal
KeBlack, in untouchable mode, prefers to attack than stay in goal
La street a ses règles, j'en connais les ficelles
The street has its rules, I know the strings
T'as taper dans la reine des neiges pour tomber raide dingue de la scène
You must have hit the Snow Queen to fall head over heels for the scene
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
Danse, danse, vas-y danse
Dance, dance, go on, dance
Danse
Dance
Pourquoi tu n'aimes pas faire danser les gens (danser les gens)
Why don't you like to make people dance (make people dance)
En roue arrière sur une bécane
Wheeling on a bike
J'ai du she-ca dans la che-po
I got some she-ca in the che-po
On me se-cour dans le rétro
They're chasing me in the rearview
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
But I've got more than one trick up my sleeve
On arrive cagoulés, du sang qui va couler
We arrive hooded, blood will be spilled
Je pense qu'il est temps de les...
I think it's time to...
El General, en haram le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General, in haram, Satan whispers to me "hang them"
Ah, fais-les danser
Ah, make them dance
Fais, fais-les danser
Make, make them dance
Fais-les danser
Make them dance
Fais-les, fais-les danser
Make them, make them dance
Ah, fais-les danser
Ah, make them dance
Fais-les danser
Make them dance
Ah, fais-les danser, oh
Ah, make them dance, oh
Fais-les danser
Make them dance
C'est la street mon pote
It's the street, my friend
Untouchable
Untouchable
Ouais, KeBlack, tu m'as couillé j'suis en train de danser
Yeah, KeBlack, you got me messed up, I'm dancing now
Oui, oui, sisi, El General
Yes, yes, sisi, El General





Writer(s): Said Youssouf, Socrate Petnga, Beni Mosabu

Mac Tyer feat. KeBlack - Fais-les danser
Album
Fais-les danser
date de sortie
17-03-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.