Mac Tyer - 93 se débrouille - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mac Tyer - 93 se débrouille




93 se débrouille
93 Hustles
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-shnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-shnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
Pour l'moment j'suis au bando, au bando
Right now I'm at the trap, at the trap
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
9.3 s'débrouille et fais des biz, j'médite, j'entends qu'ils médisent
93 hustles and makes moves, I meditate, I hear them talk trash
T'as l'air d'être un peu touché mon p'tit Socrate
You seem a bit affected, my little Socrates
C'est ce que mes ex me disent, ce que mes ex me disent
That's what my exes tell me, that's what my exes tell me
J'déboule dans l'game comme une perquis'
I burst into the game like a raid
J'vois des pères qui tisent, frustrés y'a pas de liquide
I see fathers drinking, frustrated, there's no cash
Qui frappent leur femme devant leur fils
Who hit their wives in front of their sons
Se battent pour la garde partagé devant la justice (Eh)
Fighting for shared custody in court (Eh)
Ouais c'est moi oui, ce n'est que moi
Yeah, it's me, yes, it's just me
Ça c'est passé devant moi et j'ai laissé faire ce mal
That happened in front of me and I let that evil happen
Designer dans la street, tu me connais, ça sert à rien de mythonner
Designer on the street, you know me, no need to lie
L'été prochain tu m'verras en Féfé avec Barbie siliconée
Next summer you'll see me in St. Tropez with a silicone Barbie
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
Pour l'moment j'suis au bando, au bando (Bénef', bénef')
Right now I'm at the trap, at the trap (Profit, profit)
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
9.3 s'débrouille et fait des biz (Ouais)
93 hustles and makes moves (Yeah)
9.3 s'débrouille et fait des biz (Ouais)
93 hustles and makes moves (Yeah)
9.3 s'débrouille et fait des biz (Ouais)
93 hustles and makes moves (Yeah)
9.3 s'débrouille et fait des biz
93 hustles and makes moves
45 dans la ceinture des ceintures pour mieux désarmer
.45 in the waistband to disarm
On sait jamais qui nous veut la sère-mi
You never know who wants us dead
Du placard j'en ai fait, des années, des années dans la confusion, la peine s'éternise
I did years in the slammer, years in confusion, the pain lingers
Je pense à Doudou, le cœur blanc mais la force à Boubou
I think of Doudou, pure heart but the strength of Boubou
Ton 4 et demi faisait "boop boop"
Your .45 went "boop boop"
C'était l'époque de Bigou, des discos de ouf
It was the time of Bigou, crazy clubs
Tous ces souvenirs qui me coupe le souffle
All those memories that take my breath away
Quand tu possèdes ce que tout l'monde veut
When you have what everyone wants
Tu files devant eux, pour qu'il fasse un vœu
You run in front of them, so they make a wish
Nabi Coulibaly à trouver la mort, parce que la rue ce n'est pas un jeu
Nabi Coulibaly found death, because the street is not a game
Designer dans la street, tu me connais, ça sert à rien de mythonner
Designer on the street, you know me, no need to lie
L'été prochain tu m'verras en Féfé avec Barbie siliconée
Next summer you'll see me in St. Tropez with a silicone Barbie
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
Pour l'moment j'suis au bando, au bando (Bénef', bénef')
Right now I'm at the trap, at the trap (Profit, profit)
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed
9.3 s'débrouille et fais des biz' (Ouais) X3
93 hustles and makes moves' (Yeah) X3
9.3 s'débrouille et fais des biz'
93 hustles and makes moves'
9.3 s'débrouille et fais des biz', au bando
93 hustles and makes moves', at the trap
9.3 s'débrouille et fais des biz', au bando
93 hustles and makes moves', at the trap
9.3 s'débrouille et fais des biz'
93 hustles and makes moves'
Pour l'moment j'suis au bando, j'bicrave ff-schnou et bédo
Right now I'm at the trap, slangin' that good good and weed





Writer(s): Socrate Petnga, Mohand Sahridj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.