Paroles et traduction Mac Tyer - El chapo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
suis
une
légende,
j'ai
l'écriture
malsaine
Я
легенда,
у
меня
нездоровый
стиль
письма
J'ai
vu
les
petits
d'chez
moi
vendre
du
crack
Я
видел,
как
местные
пацаны
толкают
крэк
À
des
mecs
avec
qui
j'traînais
au
collège
Чувакам,
с
которыми
я
тусовался
в
школе
Le
succès
m'attend,
mais
je
l'ai
mis
en
galère
Успех
ждёт
меня,
но
я
заставил
его
помучиться
Aucun
élément
à
charge
mais
la
juge
n'en
a
rien
à
faire
Нет
улик,
но
судье
на
это
плевать
Au
quartier
c'est
l'Enfer,
c'est
pour
ça
qu'on
aime
l'argent
et
le
sexe
В
квартале
Ад,
поэтому
мы
любим
деньги
и
секс
Je
sais
plus
ce
que
j'ai
fait
de
mon
cœur
bébé
bouge
ton
cul
je
le
cherche
Я
не
знаю,
куда
девал
свое
сердце,
детка,
двигай
своей
задницей,
я
его
ищу
Bouge
ton
cul
je
le
cherche,
t'es
plus
que
bonne
t'es
bionique
Двигай
своей
задницей,
я
его
ищу,
ты
не
просто
хороша,
ты
бионическая
Regarde
ce
que
je
like
sur
Instagram
et
tu
comprendras
mon
délire
Посмотри,
что
я
лайкаю
в
Instagram,
и
ты
поймешь
мой
бред
Tu
comprendras
mon
délire,
tu
comprendras
mon
délire
Ты
поймешь
мой
бред,
ты
поймешь
мой
бред
Si
j'ai
vendu
la
drogue
viens
dans
mon
quartier
tu
pourras
acheter
des
t-shirts
Если
я
продавал
наркотики,
приходи
в
мой
район,
сможешь
купить
футболки
Trafic
en
tous
genres,
je
suis
débrouillard
comme
alien
Торговля
всем
подряд,
я
находчивый,
как
пришелец
La
patrouille
qui
rôde,
m'empêche
pas
de
vendre
ma
re-pu
Патруль,
который
рыщет,
не
мешает
мне
продавать
мою
репутацию
Moi
quand
j'écris
cet
album
j'ai
le
bracelet
Когда
я
пишу
этот
альбом,
у
меня
на
руке
браслет
Possession
d'une
arme
lourde
dans
les
mains
d'un
gringalet
Хранение
тяжелого
оружия
в
руках
дохляка
Si
tu
brûles
ton
oseille,
moi
je
soufflerai
sur
la
fumée
Если
ты
прожжешь
свои
деньги,
я
буду
дуть
на
дым
Faut
pas
se
défiler
dans
la
vie
faut
assumer
Нельзя
увиливать
в
жизни,
нужно
брать
ответственность
Je
suis
dans
les
bails
de
lovés
Я
в
теме
бабок
Vétéran
miraculé,
le
Général
est
vénèr'
allez
tous
vous
faire
enculer
Чудом
выживший
ветеран,
Генерал
зол,
идите
все
к
черту
Vous,
je
vous
vois
dans
les
étoiles
à
batifoler
Вас,
я
вижу
вас
резвящимися
в
звездах
XXX
dans
les
barbelés,
Socrate
s'efforce
à
s'isoler
XXX
в
колючей
проволоке,
Сократ
старается
изолироваться
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
Pêché,
oui
j'ai
dealé
(quelques
kils
de
pure)
Грешил,
да,
я
торговал
(несколько
кило
чистейшего)
J'ai
tiré,
j'ai
laissé
les
choses
s'empirer
Я
стрелял,
я
позволил
всему
ухудшиться
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
Quoi?
Le
bonheur
ne
s'achète
pas?
Moi
je
pense
le
contraire
Что?
Счастье
не
купишь?
Я
думаю
иначе
Vis
dans
les
baskets
d'un
pauvre,
la
frustration
sera
son
revolver
Побывай
в
шкуре
бедняка,
фрустрация
станет
его
револьвером
La
rue
tu
penses
la
connaître
négro
pour
ça
qu'on
ne
t'a
jamais
vu
Ты
думаешь,
что
знаешь
улицу,
ниггер,
поэтому
тебя
там
никогда
не
видели
Si
le
rap
c'est
comme
le
business
négro
on
va
peut-être
se
tirer
dessus
Если
рэп
— это
как
бизнес,
ниггер,
мы,
возможно,
перестреляем
друг
друга
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
moi,
si
peut-être
ma
vie
de
merde
Мне
больше
нечего
терять,
разве
что
свою
дерьмовую
жизнь
J'aurai
pas
de
plus
belle
femme
ni
mes
enfants
auprès
d'moi
si
je
n'fais
pas
la
guerre
У
меня
не
будет
ни
красивой
жены,
ни
детей
рядом,
если
я
не
буду
воевать
Oui
c'est
comme
ça
qu'je
vis,
oui
c'est
comme
ça
qu'je
pense
et
personne
va
me
baiser
Да,
вот
так
я
живу,
да,
вот
так
я
думаю,
и
никто
меня
не
поимеет
C'est
donc
ça
qu'on
s'dit
lorsqu'on
est
sans
défense
et
qu'on
vit
parmi
les
fêlés?
Так
вот
что
говорят,
когда
ты
беззащитен
и
живешь
среди
чокнутых?
Comme
un
paranoïaque,
je
vois
des
ennemis
partout
Как
параноик,
я
вижу
врагов
повсюду
Comme
ODB
j'ai
le
flow
du
complot
oui,
DMX
n'est
pas
fou
Как
у
ODB,
у
меня
флоу
заговора,
да,
DMX
не
сумасшедший
Comme
un
paranoïaque,
je
vois
des
ennemis
partout
Как
параноик,
я
вижу
врагов
повсюду
Comme
ODB
j'ai
le
flow
du
complot
oui,
DMX
n'est
pas
fou
Как
у
ODB,
у
меня
флоу
заговора,
да,
DMX
не
сумасшедший
Y'a
qu'les
chiffres
qui
se
calculent
(oseille,
oseille)
Только
цифры
имеют
значение
(бабки,
бабки)
L'instinct
c'est
l'inspiration
(inspiration)
Инстинкт
— это
вдохновение
(вдохновение)
Bénéf'
de
la
coke
comme
El
Chapo
Прибыль
от
кокса,
как
у
Эль
Чапо
Ils
veulent
tous
nous
mettre
en
prison
Они
все
хотят
посадить
нас
в
тюрьму
Faut
pas
se
défiler
dans
la
vie
faut
assumer
Нельзя
увиливать
в
жизни,
нужно
брать
ответственность
Je
suis
dans
les
bails
de
lovés
Я
в
теме
бабок
Vétéran
miraculé,
le
Général
est
vénèr'
allez
tous
vous
faire
enculer
Чудом
выживший
ветеран,
Генерал
зол,
идите
все
к
черту
Vous,
je
vous
vois
dans
les
étoiles
à
batifoler
Вас,
я
вижу
вас
резвящимися
в
звездах
XXX
dans
les
barbelés,
Socrate
s'efforce
à
s'isoler
XXX
в
колючей
проволоке,
Сократ
старается
изолироваться
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
Pêché,
oui
j'ai
dealé
(quelques
kils
de
pure)
Грешил,
да,
я
торговал
(несколько
кило
чистейшего)
J'ai
tiré,
j'ai
laissé
les
choses
s'empirer
Я
стрелял,
я
позволил
всему
ухудшиться
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
J'ai
tellement
pêché,
que
je
n'ai
plus
la
force
de
regarder
là-haut
Я
так
много
грешил,
что
у
меня
больше
нет
сил
смотреть
наверх
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Socrate Petnga, Alaoui Mdahoma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.