Paroles et traduction Mac Tyer - Ouragan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
5h17,
du
matin
bien
sûr
5:17
утра,
конечно
же
Avec
Russkov
aux
machines,
comme
d'hab'
С
Русковым
за
пультом,
как
обычно
N'ayez
peur
que
du
Très-Haut,
le
reste
n'est
que
futilités
Бойтесь
только
Всевышнего,
остальное
— суета
Je
n'fais
pas
l'apologie
des
armes
Я
не
пропагандирую
оружие
Mais
si
j'en
porte
une
c'est
en
toute
légitimité
Но
если
я
его
ношу,
то
на
законных
основаниях
Vous
savez
pas
comment
les
gens
sont
mauvais
Ты
не
знаешь,
насколько
люди
бывают
злы
Surtout
depuis
l'attentat,
il
faut
que
j'en
parle
Особенно
после
теракта,
я
должен
об
этом
говорить
On
n'éteint
pas
la
liberté
d'expression
à
coups
de
Kalash'
Свободу
слова
не
заглушить
калашом
J'ai
la
racaille
ambition
comme
ce
rappeur
d'Atlanta
У
меня
амбиции
головореза,
как
у
того
рэпера
из
Атланты
Je
cours
après
le
temps
parc'que
l'argent
n'attend
pas
Я
гонюсь
за
временем,
ведь
деньги
ждать
не
будут
Je
dois
suivre
quelle
partie
de
mon
cœur
en
morceau
brisé
terre-pa
Какой
части
своего
разбитого
сердца
я
должен
следовать,
моя
дорогая?
Dans
les
coins
les
plus
reculés
de
ma
mémoire
В
самых
дальних
уголках
моей
памяти
La
misère
je
n'oublierai
pas
Нищету
я
не
забуду
Pas
grave
on
gère
moi,
j'ai
la
rage
rancunière
Неважно,
мы
справимся,
у
меня
злопамятная
ярость
C'est
l'héritage
du
Nique
Ta
Mère
Это
наследие
"Пошёл
ты
на
х*й"
J'te
nique
ton
père,
ton
rap
qui
dit
d'la
merde
Иди
ты
на
х*й,
твой
рэп
— дерьмо
Tu
m'entends
et
me
vois
dans
les
gros
médias
et
tu
n'y
crois
pas
Ты
слышишь
меня
и
видишь
в
крупных
СМИ,
и
не
веришь
своим
глазам
Le
T-Max
est
tout
noir
ils
sont
deux
avec
une
amie
ratatata
Чёрный
T-Max,
их
двое
с
подружкой,
рататата
Descente
de
keufs
tu
sens
la
tate-pa
comme
Peter
Parker
Налёт
копов,
ты
чувствуешь
себя
как
Питер
Паркер
Si
demain
tu
t'fais
tuer
ça
n'empêchera
pas
la
vie
de
suivre
son
cours
Если
завтра
тебя
убьют,
это
не
помешает
жизни
идти
своим
чередом
Descente
de
keufs
tu
sens
la
tate-pa
comme
Peter
Parker
Налёт
копов,
ты
чувствуешь
себя
как
Питер
Паркер
Si
demain
tu
t'fais
tuer
ça
n'empêchera
pas
la
vie
de
suivre
son
cours
Если
завтра
тебя
убьют,
это
не
помешает
жизни
идти
своим
чередом
On
a
tous
des
potes
qui
sont
partis
У
всех
нас
есть
друзья,
которые
ушли
Voyage
au
bout
de
la
vie
Путешествие
в
конец
жизни
Bouge
de
ma
vie
il
est
mauvais
et
vénal
Убирайся
из
моей
жизни,
он
плохой
и
продажный
Un
cœur
de
nazi
au
cœur
de
la
ZUP
Сердце
нациста
в
сердце
гетто
Ce
monde
part
en
couilles
on
part
en
balle
au
bled
Этот
мир
катится
к
чертям,
мы
уезжаем
с
пушками
за
границу
Ça
y
est
j'ai
niqué
la
France
je
suis
refait
Вот
и
всё,
я
обчистил
Францию,
я
снова
в
порядке
Ça
y
est
j'ai
niqué
la
France
je
suis
refait
Вот
и
всё,
я
обчистил
Францию,
я
снова
в
порядке
On
a
trop
souffert
très
jeune
j'ai
connu
l'ulcère
Мы
слишком
много
страдали,
я
с
юных
лет
знал,
что
такое
язва
Tu
crèves
d'un
cancer,
c'est
la
maladie
du
crabe
Ты
умираешь
от
рака,
это
болезнь
краба
Tu
parles
seul
dehors
c'est
la
maladie
du
rap
Ты
разговариваешь
сам
с
собой
на
улице,
это
болезнь
рэпа
Quand
la
mer
est
agitée
et
qu'l'orage
gronde
Когда
море
неспокойно
и
гремит
гром
Tout
l'monde
court
vers
les
canots
d'sauvetage
Все
бегут
к
спасательным
шлюпкам
Un
seul
capitaine
et
des
pirates
partout
Один
капитан
и
пираты
повсюду
J'avance
à
pas
d'géants
toi
tu
le
vois
d'en-dessous
Я
иду
гигантскими
шагами,
ты
видишь
это
снизу
L'industrie
j'y
suis
rentré
avec
le
précieux
Я
вошел
в
индустрию
с
ценным
грузом
Mais
trop
tard
j'avais
déjà
pris
mon
flouze
Но
слишком
поздно,
я
уже
взял
свои
деньги
Ton
rap
game
c'est
la
partouze
Твой
рэп-гейм
— это
групповуха
Je
reste
dans
mon
coin
avec
mes
gars
Я
остаюсь
в
своем
углу
со
своими
парнями
On
cause
came
tu
fais
monter
une
zouz
Мы
говорим
о
наркотиках,
ты
поднимаешь
цену
Toi
tu
m'écoutes
elle
dit
qu'elle
aime
beaucoup
ma
voix
Ты
слушаешь
меня,
она
говорит,
что
ей
очень
нравится
мой
голос
On
est
sexys
sans
le
faire
exprès
Мы
сексуальны,
не
стараясь
Parc'qu'on
est
caillera
pour
de
vrai
Потому
что
мы
настоящие
бандиты
J'ai
sublimé
l'éveil
en
essayant
de
distraire
Я
возвысил
пробуждение,
пытаясь
отвлечься
Cette
journée
est
vraiment
trop
belle
pour
faire
la
guerre
Этот
день
слишком
прекрасен
для
войны
Descente
de
keufs
tu
sens
la
tate-pa
comme
Peter
Parker
Налёт
копов,
ты
чувствуешь
себя
как
Питер
Паркер
Si
demain
tu
t'fais
tuer
ça
n'empêchera
pas
la
vie
de
suivre
son
cours
Если
завтра
тебя
убьют,
это
не
помешает
жизни
идти
своим
чередом
Descente
de
keufs
tu
sens
la
tate-pa
comme
Peter
Parker
Налёт
копов,
ты
чувствуешь
себя
как
Питер
Паркер
Si
demain
tu
t'fais
tuer
ça
n'empêchera
pas
la
vie
de
suivre
son
cours
Если
завтра
тебя
убьют,
это
не
помешает
жизни
идти
своим
чередом
Je
suis
l'ouragan,
je
suis
l'ouragan
Я
ураган,
я
ураган
Après
mon
passage
y'a
tout
qui
change
После
меня
всё
меняется
Je
n'étais
pas
prévu
Меня
не
ждали
Vous
ne
m'avez
pas
vu
venir
Вы
не
видели,
как
я
иду
Ma
connexion
avec
Meugi
Моя
связь
с
Меуги
J'espère
que
c'est
un
exemple
pour
s'unir
Надеюсь,
это
пример
для
объединения
Quelque
part
entre
la
joie
et
la
douleur
Где-то
между
радостью
и
болью
Quelque
part
entre
l'argent
sale,
les
armes
et
le
meurtre
Где-то
между
грязными
деньгами,
оружием
и
убийством
Je
suis
l'ouragan,
je
suis
l'ouragan
Я
ураган,
я
ураган
Après
mon
passage
y'a
tout
qui
change
После
меня
всё
меняется
Descente
de
keufs
tu
sens
la
tate-pa
comme
Peter
Parker
Налёт
копов,
ты
чувствуешь
себя
как
Питер
Паркер
Si
demain
tu
t'fais
tuer
ça
n'empêchera
pas
la
vie
de
suivre
son
cours
Если
завтра
тебя
убьют,
это
не
помешает
жизни
идти
своим
чередом
Descente
de
keufs
tu
sens
la
tate-pa
comme
Peter
Parker
Налёт
копов,
ты
чувствуешь
себя
как
Питер
Паркер
Si
demain
tu
t'fais
tuer
ça
n'empêchera
pas
la
vie
de
suivre
son
cours
Если
завтра
тебя
убьют,
это
не
помешает
жизни
идти
своим
чередом
Je
suis
l'ouragan,
je
suis
l'ouragan
Я
ураган,
я
ураган
Après
mon
passage
y'a
tout
qui
change
После
меня
всё
меняется
Je
n'étais
pas
prévu
Меня
не
ждали
Vous
ne
m'avez
pas
vu
venir
Вы
не
видели,
как
я
иду
Vous
ne
m'avez
pas
vu
Вы
меня
не
видели
Quelque
part
entre
la
joie
et
la
douleur
Где-то
между
радостью
и
болью
Quelque
part
entre
l'argent
sale,
les
armes
et
le
meurtre
Где-то
между
грязными
деньгами,
оружием
и
убийством
Je
suis
l'ouragan,
je
suis
l'ouragan
Я
ураган,
я
ураган
Après
mon
passage
y'a
tout
qui
change
После
меня
всё
меняется
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Socrate Petnga, Richie Pronzola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.