Love Letters In the Sand - Mac Wiseman traduction en russe

Love Letters In the Sand

On a day like today we passed the time away
Writing love letters in the sand
How you laughed when I cried each time I saw the tide
Take our love letters from the sand

You made a vow that you would always be true
But somehow that vow meant nothing to you
Now my poor heart just aches, with every way it breaks
Over love letters in the sand

The sun beams kiss the sand, my fate was in your hands
The day I met you dear
And though I find you gone, your memory lingers on
I can't forget you dear

Любовные письма на песке

В такой же день, как этот, мы коротали время,
Писа́ли любовные письма на песке.
Ты смеялась, когда я плакал, видя, как волны
Уносят наши письмена с песка.

Ты клялась, что будешь верна мне всегда,
Но эта клятва для тебя ничего не значила.
Теперь моё сердце страдает, разбиваясь вновь
Из-за любовных писем на песке.

Лучи солнца целуют песок, моя судьба была в твоих руках
В тот день, когда мы встретились.
И хоть тебя нет, воспоминания живы,
Я не могу забыть тебя.