Macabro XII - Fumare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Macabro XII - Fumare




Fumare
Smoke
Yo no quiero ser millonario
I don't want to be a millionaire
Yo no quiero ser famoso
I don't want to be famous
Yo no quiero ser una estrella
I don't want to be a star
Yo no quiero ser conocido
I don't want to be known
Yo solamente quiero fumar
I just want to smoke
Yo quiero fumar
I want to smoke
Mas que Cyprees Hill
More than Cypress Hill
Yo quiero fuma
I want to smoke
Mucho mas que el b real
Much more than B-Real
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma hasta morir
Smoke till you die
Quiero fumar esta noche tanto
I want to smoke so much tonight
Hasta que me quede tonto
Until I'm completely gone
Espanta el llano
Frighten the plain
Y que las lagrimas
And may tears
Se conviertan en licor
Turn into liquor
Quiero reírme burda pana
I want to laugh a lot, babe
Que aparezca mari mari
That Mari Mari appears
Vente chama el humo llama
Come on, girl, the smoke calls
Y la llama prender el amor
And the flame ignites love
Hardcore
Hardcore
Dolor
Pain
Amor
Love
Valor
Courage
Vigor
Vigor
Y otras cositas
And other things
Que me incitan hacer esto
That incite me to do this
Que estas escuchando yunta
What you are listening to, friend
No son puntas
Are not tips
Son mis letras
These are my lyrics
Me respetan por ser un hombre
They respect me for being a man
Siendo un hombre tuve y nombre
Being a man, I had a name
Y mira ahora lo que soy
And look at me now
No me voy yo sigo aquí
I'm not going anywhere, I'm still here
En la lucha duro y fuerte
Fighting hard and strong
Que la muerte no se acerque
May death not come close
Que la fiesta viva en mi
May the party live in me
Quiero sentirte
I want to feel you
Disfrutarte
Enjoy you
Complacerte
Please you
Irme contigo
Go with you
No dejarte ni un instante
Never leave you for a moment
Y fumarme hasta tu raíz
And smoke you to your roots
Ya estoy viendo todo
I'm seeing everything now
Rosa
Pink
Verde
Green
Amarillo
Yellow
Azul
Blue
No se bien que color es
I don't know what color it is
Mientras pásame un redbul
Meanwhile, pass me a Red Bull
Todos le van a Miami
Everyone is going to Miami
Sigo con chicago Bull
I'm sticking with the Chicago Bulls
Sepulturero como Aldo
Gravedigger like Aldo
Saque el rap del ataúd
I took rap out of the coffin
Respiro rapeo y fumo
I breathe, rap, and smoke
Y con el humo veo to clarito
And with the smoke I see everything clearly
De made in Tocuyito
Made in Tocuyito
Ahí nací crecí vencí
That's where I was born, raised, and overcame
Aprendí me defendí
Learned, defended myself
Me pare pelee y lo hice
I stood up, fought, and did it
Y no es de Bizet ni de trice
And this is not Bizet or Trice
Con mi voz yo los partí
I crushed them with my voice
Yo quiero fumar
I want to smoke
Mas que Cyprees Hill
More than Cypress Hill
Yo quiero fuma
I want to smoke
Mucho mas que el b real
Much more than B-Real
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma hasta morir
Smoke till you die
Si reír te hace vivir
If laughing makes you live
Y fumar te hace reír
And smoking makes you laugh
Ven y cuéntame tu entonces
Then come and tell me
Yo que debo hacer primero
What I should do first
No mentir te hace real
Not lying makes you real
Ser real es no fingir
Being real is not pretending
Por eso no soy un doctor
That's why I'm not a doctor
Yo nací pa ser rapero
I was born to be a rapper
Fumar quiero
I want to smoke
Como el coro
Like the chorus
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Así veo el mundo entero
That's how I see the whole world
Y sus problemas mucho mas
And its problems even more
Es mejor que el joven fume
It's better for the youth to smoke
A que salga a la calle a mata
Than to go out on the street and kill
O que lo maten
Or be killed
El peligro no echa humo
Danger does not smoke
Gran verdad
Great truth
No se otra cosa mas
I don't know anything else
Que estas rimas y dar vida
But these rhymes and giving life
Como un loco trabaja
Working like crazy
Pa darle a zaray y Alida
To give Zaray and Alida
Buena vida
A good life
Bueno
Well
Buena vida es imposible
A good life is impossible
Aunque si fumo y veo bien
Although if I smoke and I see well
Veo hasta lo invisible
I see even the invisible
Inservible así esta el mundo
Useless, that's how the world is
Sin embargo no paramos
But we don't stop
En estos estamos así lo hacemos
We're in this, this is how we do it
Y jamás lo dejare
And I will never leave it
Volare
I will fly
Aunque ya no tenga alas
Even though I no longer have wings
Inhala exhala
Inhale, exhale
Siente el ritmo
Feel the rhythm
Yo ya vengo
I'm coming
Yo fumare
I will smoke
Fumare
I will smoke
Este tema solo se hizo pa fuma
This song was made just to smoke
Pa olvida los malos ratos
To forget the bad times
Y de esta cárcel escapa
And escape from this prison
Pa tripea brinca jode
To trip, jump, mess around
De todo menos estar triste
Do everything but be sad
Hoy es el día de sonreír
Today is the day to smile
Aunque sea malo el chiste
Even if the joke is bad
Yo quiero fumar
I want to smoke
Mas que Cyprees Hill
More than Cypress Hill
Yo quiero fuma
I want to smoke
Mucho mas que el b real
Much more than B-Real
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma
Smoke
Fuma hasta morir
Smoke till you die





Writer(s): Matías Hernández Olivo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.