Paroles et traduction Macabro XII - Fumare
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
no
quiero
ser
millonario
Я
не
хочу
быть
миллионером,
Yo
no
quiero
ser
famoso
Я
не
хочу
быть
знаменитым,
Yo
no
quiero
ser
una
estrella
Я
не
хочу
быть
звездой,
Yo
no
quiero
ser
conocido
Я
не
хочу
быть
узнаваемым,
Yo
solamente
quiero
fumar
Я
просто
хочу
курить.
Yo
quiero
fumar
Я
хочу
курить,
Mas
que
Cyprees
Hill
Больше,
чем
Cypress
Hill,
Yo
quiero
fuma
Я
хочу
курить,
Mucho
mas
que
el
b
real
Гораздо
больше,
чем
B-Real,
Fuma
hasta
morir
Курить
до
самой
смерти.
Quiero
fumar
esta
noche
tanto
Я
хочу
курить
этой
ночью
так
много,
Hasta
que
me
quede
tonto
Пока
не
стану
глупым,
Espanta
el
llano
Распугать
пустоту,
Y
que
las
lagrimas
И
чтобы
слёзы
Se
conviertan
en
licor
Превратились
в
ликёр.
Quiero
reírme
burda
pana
Я
хочу
смеяться,
детка,
Que
aparezca
mari
mari
Пусть
появится
Мари-Мари,
Vente
chama
el
humo
llama
Иди
сюда,
малышка,
дым
зовёт,
Y
la
llama
prender
el
amor
И
пламя
разжигает
любовь.
Y
otras
cositas
И
другие
штучки,
Que
me
incitan
hacer
esto
Которые
подталкивают
меня
делать
это,
Que
estas
escuchando
yunta
То,
что
ты
слышишь,
подруга,
No
son
puntas
Это
не
зацепки,
Son
mis
letras
Это
мои
слова.
Me
respetan
por
ser
un
hombre
Меня
уважают
за
то,
что
я
мужчина,
Siendo
un
hombre
tuve
y
nombre
Будучи
мужчиной,
у
меня
было
и
имя,
Y
mira
ahora
lo
que
soy
И
посмотри,
кем
я
стал
сейчас.
No
me
voy
yo
sigo
aquí
Я
не
ухожу,
я
остаюсь
здесь,
En
la
lucha
duro
y
fuerte
В
борьбе,
упорной
и
сильной,
Que
la
muerte
no
se
acerque
Пусть
смерть
не
приближается,
Que
la
fiesta
viva
en
mi
Пусть
праздник
живёт
во
мне.
Quiero
sentirte
Я
хочу
чувствовать
тебя,
Disfrutarte
Наслаждаться
тобой,
Complacerte
Ублажать
тебя,
Irme
contigo
Уйти
с
тобой,
No
dejarte
ni
un
instante
Не
оставлять
тебя
ни
на
мгновение,
Y
fumarme
hasta
tu
raíz
И
выкурить
тебя
до
корней.
Ya
estoy
viendo
todo
Я
уже
вижу
всё
No
se
bien
que
color
es
Я
не
знаю,
какого
это
цвета,
Mientras
pásame
un
redbul
Пока
передай
мне
Red
Bull.
Todos
le
van
a
Miami
Все
едут
в
Майами,
Sigo
con
chicago
Bull
Я
остаюсь
с
Chicago
Bulls.
Sepulturero
como
Aldo
Могильщик,
как
Альдо,
Saque
el
rap
del
ataúd
Я
вытащил
рэп
из
гроба.
Respiro
rapeo
y
fumo
Я
дышу,
читаю
рэп
и
курю,
Y
con
el
humo
veo
to
clarito
И
с
дымом
я
вижу
всё
ясно.
De
made
in
Tocuyito
Сделано
в
Токуйито,
Ahí
nací
crecí
vencí
Там
я
родился,
вырос,
победил,
Aprendí
me
defendí
Учился,
защищался,
Me
pare
pelee
y
lo
hice
Встал,
сражался
и
сделал
это,
Y
no
es
de
Bizet
ni
de
trice
И
это
не
от
Бизе
и
не
от
Трайса,
Con
mi
voz
yo
los
partí
Своим
голосом
я
их
разбил.
Yo
quiero
fumar
Я
хочу
курить,
Mas
que
Cyprees
Hill
Больше,
чем
Cypress
Hill,
Yo
quiero
fuma
Я
хочу
курить,
Mucho
mas
que
el
b
real
Гораздо
больше,
чем
B-Real,
Fuma
hasta
morir
Курить
до
самой
смерти.
Si
reír
te
hace
vivir
Если
смех
заставляет
тебя
жить,
Y
fumar
te
hace
reír
А
курение
заставляет
тебя
смеяться,
Ven
y
cuéntame
tu
entonces
Тогда
приходи
и
расскажи
мне,
Yo
que
debo
hacer
primero
Что
мне
делать
в
первую
очередь.
No
mentir
te
hace
real
Не
лгать
- значит
быть
настоящим,
Ser
real
es
no
fingir
Быть
настоящим
- значит
не
притворяться,
Por
eso
no
soy
un
doctor
Поэтому
я
не
врач,
Yo
nací
pa
ser
rapero
Я
родился,
чтобы
быть
рэпером.
Fumar
quiero
Я
хочу
курить,
Como
el
coro
Как
в
припеве,
Así
veo
el
mundo
entero
Так
я
вижу
весь
мир,
Y
sus
problemas
mucho
mas
И
его
проблемы
ещё
больше.
Es
mejor
que
el
joven
fume
Лучше
пусть
молодёжь
курит,
A
que
salga
a
la
calle
a
mata
Чем
выходит
на
улицу
убивать,
O
que
lo
maten
Или
чтобы
их
убивали.
El
peligro
no
echa
humo
Опасность
не
дымит,
Gran
verdad
Великая
правда.
No
se
otra
cosa
mas
Я
не
знаю
ничего
больше,
Que
estas
rimas
y
dar
vida
Чем
эти
рифмы
и
дарить
жизнь,
Como
un
loco
trabaja
Как
сумасшедший
работаю,
Pa
darle
a
zaray
y
Alida
Чтобы
дать
Зарай
и
Алиде
Buena
vida
Хорошую
жизнь.
Buena
vida
es
imposible
Хорошая
жизнь
невозможна,
Aunque
si
fumo
y
veo
bien
Хотя,
если
я
курю
и
вижу
хорошо,
Veo
hasta
lo
invisible
Я
вижу
даже
невидимое.
Inservible
así
esta
el
mundo
Мир
бесполезен,
Sin
embargo
no
paramos
Тем
не
менее,
мы
не
останавливаемся,
En
estos
estamos
así
lo
hacemos
Вот
так
мы
делаем
это,
Y
jamás
lo
dejare
И
я
никогда
не
остановлюсь.
Aunque
ya
no
tenga
alas
Даже
если
у
меня
больше
нет
крыльев,
Inhala
exhala
Вдыхай,
выдыхай,
Siente
el
ritmo
Чувствуй
ритм,
Este
tema
solo
se
hizo
pa
fuma
Этот
трек
был
создан
только
для
того,
чтобы
курить,
Pa
olvida
los
malos
ratos
Чтобы
забыть
плохие
времена,
Y
de
esta
cárcel
escapa
И
сбежать
из
этой
тюрьмы,
Pa
tripea
brinca
jode
Чтобы
кайфовать,
прыгать,
дурачиться,
De
todo
menos
estar
triste
Делать
всё,
кроме
как
грустить.
Hoy
es
el
día
de
sonreír
Сегодня
день
улыбок,
Aunque
sea
malo
el
chiste
Даже
если
шутка
плохая.
Yo
quiero
fumar
Я
хочу
курить,
Mas
que
Cyprees
Hill
Больше,
чем
Cypress
Hill,
Yo
quiero
fuma
Я
хочу
курить,
Mucho
mas
que
el
b
real
Гораздо
больше,
чем
B-Real,
Fuma
hasta
morir
Курить
до
самой
смерти.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matías Hernández Olivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.