Mensajes del Agua - Macaco feat. Andrea Echeverritraduction en anglais
Que
le
voy
a
hacer
si
yo,
What
can
I
do,
my
love,
if
I,
amo
lo
diminuto.
adore
the
miniature.
Y
que
le
voy
a
hacer
si
yo
What
can
I
do
if
I
no
quiero
que
el
oceano
sea
tan
profundo,
don't
want
the
ocean
to
be
so
deep,
Y
que
le
voy
a
hacer
si
yo
And
what
can
I
do
if
I,
de
pequeño
encontre
la
fuerza
de
mi
mundo,
as
a
child,
found
the
strength
of
my
world,
ohhh
yeee!!!
ohhh
yeee!!!
Que
le
voy
a
hacer
si
yo
pienso
que
si
yo
What
can
I
do
if
I
believe
that
you
and
I
nosotros
sumamos
uno,
que
le
voy
a
hacer
together
make
one,
what
can
I
do
Y
es
que
gotas
sobre
gotas
somos
olas
q
haceeen
mares,
And
it's
that
drops
upon
drops,
we
are
waves
that
make
seas,
gotas
diferentes
pero
gotas
todas
iguales,
different
drops
but
all
drops
are
equal,
y
una
ola
viene
y
dice:
and
a
wave
comes
and
says:
Somos
una
marea
de
gente
We
are
a
tide
of
people
todos
diferentes
all
different
remando
al
mismo
compaas,
rowing
to
the
same
rhythm,
Y
es
que
sooomos
una
marea
de
gente
And
it's
that
we
are
a
tide
of
people
todos
diferentes
all
different
remando
al
mismo
compaaaas
rowing
to
the
same
rhythm
Y
una
ola
viene
dice:
And
a
wave
comes
and
says:
oooooooooo
oooooooooo
mares
de
gentes
siguen:
seas
of
people
follow:
ooooooooooooo
ooooooooooooo
y
el
mundo
repite:
and
the
world
repeats:
ooooooooooooo
ooooooooooooo
Y
que
le
voy
a
hacer
si
yo
What
can
I
do
if
I
nací
en
el
Mediterraneo,
was
born
in
the
Mediterranean,
Y
que
le
voy
a
hacer
si
yo
And
what
can
I
do
if
I
vendí
las
gotas
de
tu
llanto.
sold
the
drops
of
your
tears.
Dee
tus
gotas
mi
nombre
From
your
drops,
my
name
transparencias
en
mi
ser
transparencies
in
my
being
soñé
torrenciales
de
amor
y
fe
I
dreamt
of
torrential
love
and
faith
como
lluvia
de
primavera
borrando
grietas
like
spring
rain
erasing
cracks
y
guardando
mareas.
and
guarding
tides.
y
es
que
gota
sobre
gotas
somos
olas
q
haceeen
mares,
and
it's
that
drop
upon
drop,
we
are
waves
that
make
seas,
gotas
diferentes
pero
gotas
todas
iguales,
different
drops
but
all
drops
are
equal,
y
una
ola
viene
y
dice:
and
a
wave
comes
and
says:
Somos
una
marea
de
gente
We
are
a
tide
of
people
todos
diferentes
all
different
remando
al
mismo
compas,
rowing
to
the
same
rhythm,
Y
es
que
somos
una
marea
de
gente
And
it's
that
we
are
a
tide
of
people
todos
diferentes
all
different
remando
al
mismo
compas
rowing
to
the
same
rhythm
Y
una
ola
viene
dice:
And
a
wave
comes
and
says:
oooooooooo
oooooooooo
mares
de
gentes
siguen:
seas
of
people
follow:
ooooooooooooo
ooooooooooooo
y
el
mundo
repite:
and
the
world
repeats:
ooooooooooooo
ooooooooooooo
Évaluez la traduction
1
Seguirémos
2 Seguiremos
3 Con la Maño Levantá
4 Mensajes del Agua
5 Con la Mano Levantá
6 SOS
7 Todos
8 Mundo Roto
9 Moving
10 Puerto Presente
11 Delavera Veraboom
12 Amor Marinero
13 La Fragua del Tiempo
14 Mamá Tierra
15 Moving
16 Tengo
2 Seguiremos
3 Con la Maño Levantá
4 Mensajes del Agua
5 Con la Mano Levantá
6 SOS
7 Todos
8 Mundo Roto
9 Moving
10 Puerto Presente
11 Delavera Veraboom
12 Amor Marinero
13 La Fragua del Tiempo
14 Mamá Tierra
15 Moving
16 Tengo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.