Paroles et traduction Macaco feat. Juanito Makandé, Antonio Carmona, Estopa, El Kanka, El Canijo de Jerez, Mr. Kilombo & Óscar Jaenada - Somos la Fiesta

Somos la fiesta, somos nosotros
Sube el volumen de tus sentidos
Somos la fiesta, somos nosotros
Súbela-la-la, súbela-la-la, somos tu y yo
Súbela-la-la, súbela-la-la, somos tu y yo
Te traemos alegrías, alegrías desvestidas,
Las heridas te las ponemos en remojo
Y a tus penas les cantamos despedidas,
Somos los piratas, ni parches ni cojos
Que la feria y la rumba sean nuestro pan de cada día,
La llave de nuestra fiesta no tiene cerrojo
Somos expertos en puertas de salida, el techo,
El cielo, la fiesta, te la traemos nosotros
Somos la fiesta, somos nosotros
Sube el volumen de tus sentidos
Somos la fiesta, somos nosotros
Súbela-la-la, súbela-la-la, somos tu y yo
Súbela-la-la, súbela-la-la, somos tu y yo
El sonido de nuestra voz sacude los escombros,
La guitarra es nuestra niña consentida
Especialistas en bailar entre los lobos,
Tu ventana al norte la escogimos de guarida
Si sales corres el riesgo de encontrarnos,
Nuestro reloj marca una hora todavía
Las madrugadas amanecen más temprano,
Nos curamos con aplausos, la rumba!, te la ponemos nosotros
Somos la fiesta, somos nosotros
Sube el volumen de tus sentidos
Somos la fiesta, somos nosotros
Súbela-la-la, súbela-la-la, somos tu y yo
Súbela-la-la, súbela-la-la, somos tu y yo
Somos la fiesta, Somos la fiesta, Somos la fiesta, Somos la fiesta,

Это вечеринка, это мы.
Увеличьте объем ваших чувств
Это вечеринка, это мы.
Давай, давай, давай, мы с тобой.
Давай, давай, давай, мы с тобой.
Мы приносим вам радости, раздетые радости,
Раны намочим.
И мы поем им прощание.,
Мы пираты, ни патчи, ни хромые
Пусть ярмарка и румба станут нашим хлебом каждый день,
Ключ от нашей вечеринки не запирается.
Мы являемся экспертами в двери выхода, потолок,
Небо, праздник, мы принесем его тебе.
Это вечеринка, это мы.
Увеличьте объем ваших чувств
Это вечеринка, это мы.
Давай, давай, давай, мы с тобой.
Давай, давай, давай, мы с тобой.
Звук нашего голоса трясет обломки,
Гитара - наша девочка.
Специалисты по танцам среди волков,
Твое окно на север выбрал из логова.
Если ты выйдешь, ты рискуешь найти нас.,
Наши часы отмечают час еще
Раннее утро,
Мы заживем с аплодисментами, румба! мы тебе его поставим.
Это вечеринка, это мы.
Увеличьте объем ваших чувств
Это вечеринка, это мы.
Давай, давай, давай, мы с тобой.
Давай, давай, давай, мы с тобой.
Мы-вечеринка, мы-вечеринка, мы-вечеринка, мы-вечеринка,