Macaco - Me Olvide de Vivir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Macaco - Me Olvide de Vivir




"Comienza la cuenta atras"
"Начинается обратный отсчет"
me olvidé (...) me olvidé
я забыл (...) я забыл
me olvidé de vivir, eeeh
я забыл жить, eeeh
de tanto correr por la vida sin frenos
так бегать по жизни без тормозов
me olvidé que la vida se vive un momento
я забыл, что жизнь живет на мгновение
de tanto querer ser en todo el primero
так хочется быть во всем первом
me olvidé de vivir dos detalles pequeños
я забыл жить две маленькие детали
de tanto jugar con los sentimientos
так играть с чувствами
viviendo de aplausos envueltos en sueños
жизнь от аплодисментов, завернутых в мечты
de tanto gritar mis canciones al viento
так кричать мои песни на ветер
ya no soy como ayer
я уже не такой, как вчера.
ya no se lo que siento
я больше не знаю, что чувствую.
me olvidé de vivir
я забыл жить
me olvidé de vivir
я забыл жить
de tanto cantarle al amor y a la vida
как петь любовь и жизнь
me quede sin amor una noche de un día
у меня кончилась любовь на одну ночь
de tanto jugar con quién yo mas quería
так играть с кем я хотел больше всего
perdí sin querer lo mejor que tenía, heyy
я случайно потерял лучшее, что у меня было, heyy
de tanto ocultar la verdad con mentiras
поэтому скрывать правду ложью
me engañé sin saber que era yo quién perdía
я обманул себя, не зная, что это я проиграл
de tanto esperar yo que nunca ofrecía
надеюсь, я никогда не предлагал
hoy me toca llorar, yo que siempre reía
сегодня я плачу, я всегда смеялся
me olvidé de vivir
я забыл жить
me olvidé de vivir
я забыл жить
de tanto correr por ganar tiempo al tiempo
так много работает, чтобы выиграть время во времени
queriendo robarle a mis noches el sueño
желая украсть у моих ночей сон
me olvidé, me olvidé de vivir
я забыл, забыл жить.
"ese es el plan"
"это план"
ohhh ohhhh ohh oh ohhh
оооо оооо Ох Ох оооо
me olvidé de vivir (bis)
я забыл жить (бис)
"blanco fijado"
"зафиксированная цель"





Writer(s): JULIO IGLESIAS, JACQUES ABEL JULES REVAUD, R. ARCUSA, M. DIAZ, PIERRE JEAN MAURICE BILLON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.