Macaia feat. Pump Killa, Arcanjo Ras, Ragg, Junior Dread & Marina Peralta - Conto de Fadas - traduction des paroles en allemand

Conto de Fadas - Junior Dread , Ragg , Marina Peralta , Arcanjo Ras , Pump Killa , Macaia traduction en allemand




Conto de Fadas
Märchen
Eu pensei que você é conto de fadas
Ich dachte schon, du bist ein Märchen
Ou tipo a Tóquio de La Casa de Papel
Oder wie Tokio aus Haus des Geldes
Pra mim é um anjo e falta crescer asas
Für mich bist du ein Engel, dem nur noch Flügel wachsen müssen
Com o propósito de me levar ao céu
Mit dem Ziel, mich in den Himmel zu bringen
Eu capricórnio e ela é ariana
Ich Steinbock und du bist Widderin
Em sua tranças lindas como Rapunzel
In deinen schönen Zöpfen wie Rapunzel
Dialogando nessa torre de Babel
Dialogisierend in diesem Turm zu Babel
O meu amor gruda em mim
Meine Liebste, du klebst an mir
Pra sempre vou te valorizar
Für immer werde ich dich wertschätzen
Acredito em sua luta é você me inspira
Ich glaube an deinen Kampf, du inspirierst mich
A ser um homem melhor do seu lado estar
Ein besserer Mann zu sein, an deiner Seite zu sein
Estarei aqui mandona é chamar
Ich werde hier sein, meine Herrin, ruf einfach
Com muito carinho eu vou cuidar
Mit viel Zärtlichkeit werde ich mich um dich kümmern
E tudo que sinto aumentar
Und alles, was ich fühle, wird nur noch stärker
Até seu estilo de dominar
Sogar dein dominanter Stil
É o que preciso para a vida
Ist das, was ich zum Leben brauche
Você mexe comigo
Du berührst mich tief
Te digo que eu não consigo esquecer
Ich sage dir, ich kann nicht vergessen
Eu fico tranquilo de ver sorrindo
Ich werde ruhig, nur wenn ich dich lächeln sehe
O meu bem querer
Meine Vielgeliebte
Tão brilhante como o Sol que nasce
So strahlend wie die aufgehende Sonne
Me ilumina como a Lua em fases
Erleuchtest mich wie der Mond in seinen Phasen
No seu peito me sinto à vontade
An deiner Brust fühle ich mich wohl
O jeito que flutua agente sabe
Die Art, wie es schwebt, wissen nur wir
Aqui dentro não cabe
Hier drinnen passt es nicht mehr
O feeling que a gente tem
Das Gefühl, das wir haben
Eu sei que não é hobby
Ich weiß, es ist kein Hobby
Ei ei
Hey hey
Sei que a vida é zigue-zague
Ich weiß, das Leben ist ein Zickzack
Vou fazer de tudo para que a chama não se apague
Ich werde alles tun, damit die Flamme nicht erlischt
Ei ei
Hey hey
A sua leveza é minha maior riqueza
Deine Leichtigkeit ist mein größter Reichtum
O seu jeito de sereia que a vida me presenteia
Deine Art einer Meerjungfrau, die das Leben mir schenkt
A mais bela princesa que eu vi na Terra
Die schönste Prinzessin, die ich je auf Erden gesehen habe
Cruzou a minha vida em meio a guerra
Kreuzte mein Leben inmitten des Krieges
ela que me traz a paz com ela eu quero viver
Nur du bringst mir Frieden, mit dir will ich leben
Escravo do seu amor fiz essa pra te dizer que...
Sklave deiner Liebe, ich habe dies geschrieben, um dir zu sagen, dass...
Em meio a crise ela me socorre
Inmitten der Krise hilfst du mir
Me implora e me pede
Du flehst mich an und bittest mich
E mata minha sede com meu amor
Und stillst meinen Durst, meine Liebe
ela que me satisfaz com ela eu quero viver
Nur du befriedigst mich, mit dir will ich leben
Escravo do seu amor fiz essa pra você e e...
Sklave deiner Liebe, ich habe dies für dich gemacht, und, und...
Se eu te disser que eu vou colar
Wenn ich dir sage, dass ich vorbeikomme
Você vai chegar baby
Wirst du krass drauf sein, Baby?
Se eu te conto que eu tenho asas você fica
Wenn ich dir erzähle, dass ich Flügel habe, bleibst du?
Easy fita no meu olho e brise
Easy, schau mir in die Augen und lass dich treiben
Olha nós de novo a sós
Schau, wir sind wieder allein
Eu não mando eu faço convite
Ich befehle nicht, ich lade ein
Baile Casa Ganja meu palpite chegar
Baile Casa Ganja, mein Tipp, komm einfach vorbei
no apetite não esquece que eu tenho limite
Ich habe Appetit, vergiss nicht, dass ich Grenzen habe
Vem sem medo que eu na sua
Komm ohne Angst, ich steh' auf dich
Eu gosto quando você se abre assim
Ich mag es, wenn du dich so öffnest
Escreve seus versos pensando em mim
Du schreibst deine Verse und denkst an mich
Voando eu me vejo
Fliegend sehe ich mich
Voando eu te vejo
Fliegend sehe ich dich
Te encontro no alto do céu
Ich treffe dich hoch oben im Himmel
Se é conto de fadas se é conto de fato dentro
Ob es ein Märchen ist, ob es eine Tatsache ist, ich bin dabei





Writer(s): Arcanjo Ras, Junior Dread, Marina Peralta, Pump Killa, Ragg

Macaia feat. Pump Killa, Arcanjo Ras, Ragg, Junior Dread & Marina Peralta - Conto de Fadas - Single
Album
Conto de Fadas - Single
date de sortie
23-10-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.