Macan Band - Divoone Man - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Macan Band - Divoone Man




Divoone Man
Divoone Man
نمیبینی چجوری موندم تو تنهایی
You don't see how I'm lost in loneliness
نمیدونی این دلم میگیره یه وقتایی
You don't know that my heart sinks sometimes
یه وقتای بغضم بد جوری میگیره
Sometimes my throat hurts so bad
همون وقتا معلوم نیست تو کجایی
That's when you don't know where you are
نمیتونی انکار کنی خوب بودنمو
You can't deny my goodness
باشه قبوله اصلا گوش بده به حرفم با تو امو
Okay, listen to what I have to say to you
برو تو گوشت بدهکار نیست هیچوقت به حرفام
Get in your ear and never owe anything to my words
باشی نباشی دیگه فرقی نداره همون ادم تنهام
With or without you, it doesn't matter anymore, I'm the same lonely person
دیوونه من که عاشق شدم
My crazy self who fell in love
عاشق شدم دوباره
I fell in love again
این بفض من کاری کرد شبو روز بارون بباره
This space of mine made it rain day and night
دیوونه من که باعث شدم عشق بره از این خونه
My crazy self who made love leave this house
اینجا فقط یه سلوله که یه دیوونه توش زندونه
Here is just a cell where a madman is imprisoned
دیوونه من که عاشق شدم
My crazy self who fell in love
عاشق شدم دوباره
I fell in love again
این بفض من کاری کرد شبو روز بارون بباره
This space of mine made it rain day and night
دیوونه من که باعث شدم عشق بره از این خونه
My crazy self who made love leave this house
اینجا فقط یه سلوله که یه دیوونه توش زندونه
Here is just a cell where a madman is imprisoned
دستم واست یه زره نمک نداشت بی معرفت شدی مصله بچه
My hand didn't have a grain of salt for you, you became heartless like a child
رفتی بی من چقدر تو این عشق کوتاه
You left without me, how short this love was
فقط شدی واسه من یه سا
You only became a shadow for me
دیوونه من که عاشق شدم
My crazy self who fell in love
عاشق شدم دوباره
I fell in love again
این بفض من کاری کرد شبو روز بارون بباره
This space of mine made it rain day and night
دیوونه من که باعث شدم عشق بره از این خونه
My crazy self who made love leave this house
اینجا فقط یه سلوله که یه دیوونه توش زندونه
Here is just a cell where a madman is imprisoned
دیوونه من که عاشق شدم
My crazy self who fell in love
عاشق شدم دوباره
I fell in love again
این بفض من کاری کرد شبو روز بارون بباره
This space of mine made it rain day and night
دیوونه من که باعث شدم عشق بره از این خونه
My crazy self who made love leave this house
.اینجا فقط یه سلوله که یه دیوونه توش زندونه
Here is just a cell where a madman is imprisoned





Writer(s): Amirmilad Nikzad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.