Paroles et traduction Macan Band - Engar Ye Khabarayie

Engar Ye Khabarayie

آره انگار یه خبراییه
که دلم احساسش عالیه
قلبم هنوز یه جاییش خالیه
میدونم عشقم همین حوالیه
شک ندارم پیداش میکنم
راز دلمو فاش میکنم
صد بار منو پس بزنه
هزار بار تلاش میکنم
عشق اون حق منه
دلم به این در و اون در میزنه
که بالاخره یه روزی اونم
به این عاشق یه سری بزنه
یه جوری گرفتارت شدم راه فراری نیست
چجوری بفهمونم بهت حسم اختیاری نیست
بزودی تو باورت میشه عاشقت منم
حسودی میکنن همه هرجا ازت حرف میزنم
یه جوری گرفتارت شدم راه فراری نیست
چجوری بفهمونم بهت حسم اختیاری نیست
بزودی تو باورت میشه عاشقت منم
حسودی میکنن همه هرجا ازت حرف میزنم
دلم لرزید اونو دید
دوباره نرفت جلو ترسید
میگه شاید بهش بگم اونم بکنه تردید
با این همه میخوام عشقمو بکنه تایید
چی شد همه آدمای دورم
بهم میگن چقد صبورم
انقد میذاری دست رو دست
که دیدی روت چشماشو بست
زود بجنب دیره از دست میره
این تقدیره که باز بکنی تو قفل دلتو
حل کنی همه مشکلاتو
یه جوری گرفتارت شدم راه فراری نیست
چجوری بفهمونم بهت حسم اختیاری نیست
بزودی تو باورت میشه عاشقت منم
حسودی میکنن همه هرجا ازت حرف میزنم
یه جوری گرفتارت شدم راه فراری نیست
چجوری بفهمونم بهت حسم اختیاری نیست
بزودی تو باورت میشه عاشقت منم
حسودی میکنن همه هرجا ازت حرف میزنم

Engar Ye Khabarayie

It seems like something's up
My heart feels amazing
There's still a void in my heart
I know my love is somewhere nearby
I have no doubt that I'll find her
I'll reveal the secret of my heart
If she rejects me a hundred times
I'll try a thousand times
She is my rightful love
My heart knocks on every door
Sooner or later, she too
Will pay this lover a visit
I'm so captivated by you, there's no escape
How do I make you understand that my feelings aren't optional?
Soon, you'll believe that I'm also in love with you
Everyone gets jealous whenever I talk about you
I'm so captivated by you, there's no escape
How do I make you understand that my feelings aren't optional?
Soon, you'll believe that I'm also in love with you
Everyone gets jealous whenever I talk about you
My heart trembled when it saw her
But it didn't dare to approach her again
It says that if I tell her, she might hesitate
But despite all this, I want her to acknowledge my love
What happened to all the people around me?
They tell me how patient I am
You've waited too long
You'll find her eyes closed towards you
Hurry up, it's too late, she's about to get away
It's fate that you open the lock of your heart
And solve all your problems
I'm so captivated by you, there's no escape
How do I make you understand that my feelings aren't optional?
Soon, you'll believe that I'm also in love with you
Everyone gets jealous whenever I talk about you
I'm so captivated by you, there's no escape
How do I make you understand that my feelings aren't optional?
Soon, you'll believe that I'm also in love with you
Everyone gets jealous whenever I talk about you