Macan Band - Khiaboona - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Macan Band - Khiaboona




Khiaboona
Khiaboona
راه میوفتم تو خیابون هرجا رو میبینم
Je marche dans la rue, je vois tout
یاد تو میوفتم یاد قدم هات
Je pense à toi, à tes pas
راه میوفتم تو خیابون پُره بغض تو سینم
Je marche dans la rue, la tristesse est dans ma poitrine
یادته میگفتم مال من غمات
Tu te souviens, je te disais que tes peines étaient les miennes
مال من غمات.
Tes peines étaient les miennes.
این خیابونا
Ces rues
عطر تو دارن همیشه
Ont toujours ton parfum
عطر تو که کم نمیشه
Ton parfum qui ne s'estompe pas
عطر تو که کم نمیشه
Ton parfum qui ne s'estompe pas
این خیابونا
Ces rues
منو کم بی تو میبینن
Me voient si vide sans toi
زیر پای من میشینن تا رسیدنراه میوفتم تو خیابون هرجا رو میبینم
Elles se mettent sous mes pieds jusqu'à ce que j'arrive. Je marche dans la rue, je vois tout
یاد تو میوفتم یاد قدم هات
Je pense à toi, à tes pas
راه میوفتم تو خیابون پُره بغض تو سینم
Je marche dans la rue, la tristesse est dans ma poitrine
یادته میگفتم مال من غمات
Tu te souviens, je te disais que tes peines étaient les miennes
مال من غمات.
Tes peines étaient les miennes.
این خیابونا
Ces rues
عطر تو دارن همیشه
Ont toujours ton parfum
عطر تو که کم نمیشه
Ton parfum qui ne s'estompe pas
عطر تو که کم نمیشه
Ton parfum qui ne s'estompe pas
این خیابونا
Ces rues
منو کم بی تو میبینن
Me voient si vide sans toi
زیر پای من میشینن تا رسیدن
Elles se mettent sous mes pieds jusqu'à ce que j'arrive






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.