Paroles et traduction Maccentus - the end?

the end?

After this, where do we go next?
It's already over for him
It's already over

And when the dark renews itself, I get lost in
Up in my patience (up in my patience)
I can't wait to forget (I can't wait to forget)

Reaching the better version of yourself isn't instant nor is it linear
There will be times that you find yourself backtracking
And feeling worse than last week
But it's okay, you're not programmed to have consistent progress
What matters is you try, and you keep trying, one day you'll get there
You might not get there by tomorrow
Or next week, or even next year, but you will get there

La fin ?

Après ça, où allons-nous ?
C'est déjà fini pour lui
C'est déjà fini

Et quand l'obscurité se renouvelle, je me perds dans
Ma patience (dans ma patience)
J'ai hâte d'oublier (j'ai hâte d'oublier)

Atteindre la meilleure version de soi n'est ni instantané ni linéaire.
Il y aura des moments où tu te retrouveras à revenir en arrière
Et à te sentir pire que la semaine dernière
Mais ce n'est pas grave, tu n'es pas programmé pour avoir des progrès constants
Ce qui compte, c'est que tu essaies, et que tu continues d'essayer, un jour tu y arriveras
Tu n'y arriveras peut-être pas demain
Ni la semaine prochaine, ni même l'année prochaine, mais tu y arriveras