Mach & Daddy feat. JR Ranks - Como Lloro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mach & Daddy feat. JR Ranks - Como Lloro




Como Lloro
I'm Weeping
Desde que te vi
From the moment I saw you
Yo te juro que me enamoré de ti
I swear I fell in love with you
Pensando que iba a ser feliz
Thinking I'd be happy
Y que nunca iba a sufrir
And I'd never suffer
Decepcionado
Disappointed
Te pregunto si es que se te ha olvidado
I ask you if you've forgotten
Las noches que contigo había pasado
The nights I spent with you
Que me pedías que te hiciera el amor
That you asked me to make love to you
Y yo
And I
Te di lo que querías que te diera
I gave you what you asked me to give you
Te di mi alma y mi vida entera
I gave you my soul and my whole life
Pero no fue suficiente
But it wasn't enough
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
One day out of the blue you left me for no reason and without reason
Ay, te di lo que querías que te diera
Oh, I gave you what you asked me to give you
Te di mi alma y mi vida entera
I gave you my soul and my whole life
Pero no fue suficiente
But it wasn't enough
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
One day out of the blue you left me for no reason and without reason
Ay, ahora yo
Oh, now I'm
Como lloro (ay, yo)
Weeping (oh, me)
Como lloro (y yo)
Weeping (and me)
Como lloro (y yo)
Weeping (and me)
Como lloro (como lloro)
Weeping (like I'm weeping)
Como lloro (como lloro-oh-oh-oh-oh)
Weeping (like I'm weeping-oh-oh-oh-oh)
Mista, oye
Mista, hey
Yo te amé con locura y pasión
I loved you with madness and passion
Te entregué todo mi corazón
I gave you my whole heart
Pero a ti eso nunca te importó
But that never mattered to you
Y me dejaste solito llorando tu amor
And you left me alone llorando for your love
Sin motivo y sin una razón
Without reason and without a reason
te fuiste diciéndome adiós
You left telling me goodbye
Solo rezo y le pido al Señor
I just pray and ask the Lord
Que te muchas fuerzas pa' olvidar tu amor
To give you lots of strength to forget your love
Que haría todo contigo
That I would do anything with you
No te importó mi amor sentimiento menos cariño
You didn't care about my love, my feelings, much less my affection
te fuiste dejando el pasado atrás al olvido
You left leaving the past behind in oblivion
Escogiste el camino, libre albeldrio
You chose the path, free will
Y como duele
And it hurts so much
Mi corazón reclama tu partida, duele
My heart is aching for your departure, it hurts
Hasta siento que se me va la vida, duele
I even feel like I'm losing my life, it hurts
Si hay alguien a tu lado
If there's someone by your side
Nunca podrá igualar lo que te daba porque yo
They can never match what I gave you because I
Te di lo que querías que te diera
I gave you what you asked me to give you
Te di mi alma y mi vida entera
I gave you my soul and my whole life
Pero no fue suficiente
But it wasn't enough
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
One day out of the blue you left me for no reason and without reason
Ay, te di lo que querías que te diera
Oh, I gave you what you asked me to give you
Te di mi alma y mi vida entera
I gave you my soul and my whole life
Pero no fue suficiente
But it wasn't enough
Un día de repente me dejaste sin motivo y sin razón
One day out of the blue you left me for no reason and without reason
Ay, ahora yo
Oh, now I'm
Como lloro (ay, yo)
Weeping (oh, me)
Como lloro (y yo)
Weeping (and me)
Como lloro (y yo)
Weeping (and me)
Como lloro (como lloro)
Weeping (like I'm weeping)
Como lloro (como lloro-oh-oh-oh-oh)
Weeping (like I'm weeping-oh-oh-oh-oh)
Ay, creí que había conseguido toda la felicidad contigo
Oh, I thought I had found all happiness with you
Mami pero no, mami pero no, ay
Baby, but no, baby, but no, oh
Yo que iba a estar contigo y que también querías estar conmigo
I know I was going to be with you and that you wanted to be with me too
Pero así no, así no
But not like this, not like this
Ay, ahora yo
Oh, now I'm
Como lloro (ay, yo)
Weeping (oh, me)
Como lloro (y yo)
Weeping (and me)
Como lloro (y yo)
Weeping (and me)
Como lloro (como lloro)
Weeping (like I'm weeping)
Como lloro (como lloro-oh-oh-oh-oh)
Weeping (like I'm weeping-oh-oh-oh-oh)
Yes baby
Yes baby
You are ready? Yes baby
You are ready? Yes baby
De vuelta a casa (Mach y Daddy, Mach y Daddy)
Back home (Mach and Daddy, Mach and Daddy)
Mista, Mista Junior (Mach y Daddy, Mach y Daddy)
Mista, Mista Junior (Mach and Daddy, Mach and Daddy)
Joe Ready, oh-oh, oh-oh
Joe Ready, oh-oh, oh-oh
¿Tú estás ready?
Are you ready?
Ja, ja, ja, yeah, man
Ha, ha, ha, yeah, man
Flow, flow
Flow, flow





Mach & Daddy feat. JR Ranks - Como Lloro
Album
Como Lloro
date de sortie
11-02-2011



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.