Paroles et traduction Mach & Daddy - Me Voy de Fiesta

Me Voy de Fiesta

Ehaaa!
Wowowowow...
Otra vez! otra vez!
Match & daddy
Match & daddy
Oh oh! oh oh! oh oh! oh oh!

Morena tengo que explicarte que las cosas ya no serán como antes
Sabes que trabajo hasta tarde y cuando llego al bus siempre estas
En la calle y que te fuistes a bailar con tus amigas a gozar y me
Pregunto donde estas... dime donde estas? dime donde estas?

Esta noche yo me voy! asi que no me esperes hoy! no me busques
Que no estoy! porque me voy, porque me voy!

{Coro}
Esta noche yo me voy de fiesta
Y no vuelvo hasta que amanezca
Voy a hacer todo lo que yo quiera
Y si no te gusta cortate las venas(x2)

Si me voy yo no vuelvo mas.
Si me voy no me va a encontrar
Si me voy me vas a llorar
Si me voy me vas a extrañar(x2)

{Coro}
Esta noche yo me voy de fiesta
Y no vuelvo hasta que amanezca
Voy a hacer todo lo que yo quiera
Y si no te gusta cortate las venas(x2)

Yo me voy de fiesta
Me voy a rumbiar a la discoteca
Yo quiero bailar y tomar cerveza
Y ya no vuelvo hasta que amanezca
Piriripi q todas vengan que sigan bailando
Que no se detengan no se si son 30, 40
O 50 pero eso si hasta que amanezca

{Coro}
Esta noche yo me voy de fiesta
Y no vuelvo hasta que amanezca
Voy a hacer todo lo que yo quiera
Y si no te gusta cortate las venas

Oh oh! oh oh!
(Aplausos)
Oh oh! oh oh!
(Apalusos)
Oh oh! oh oh!

Si me voy yo no vuelvo mas.
Si me voy no me va a encontrar
Si me voy me vas a llorar
Si me voy me vas a extrañar(x2)

Morena tengo que explicarte que las cosas ya no serán como antes
Sabes que trabajo hasta tarde y cy! no me uando llego al bus siempre estas
En la calle y que te fuistes a bailar con tus amigas a gozar y me
Pregunto donde estas... dime donde estas? dime donde estas?

Esta noche yo me voy! asi que no me esperes o busques
Que no estoy! porque me voy, porque me voy!...

I'm Going to Party

Ehaaa!
Wowowowow...
Again! again!
Match & daddy
Match & daddy
Oh oh! oh oh! oh oh! oh oh!

Baby, I have to explain to you that things are not going to be the same as before
You know that I work until late and when I get to the bus, you're always
In the street and that you went dancing with your friends to enjoy and I
Ask where you are... tell me where you are? Tell me where you are?

Tonight I'm leaving! so don't wait for me today! Don't look for me
That I'm not! because I'm leaving, because I'm leaving!

{Chorus}
Tonight I'm going to party
And I won't be back until dawn
I'm going to do everything I want
And if you don't like it, cut your veins(x2)

If I leave, I'm not coming back.
If I leave, you're not going to find me
If I leave, you're going to cry for me
If I leave, you're going to miss me(x2)

{Chorus}
Tonight I'm going to party
And I won't be back until dawn
I'm going to do everything I want
And if you don't like it, cut your veins(x2)

I'm going to party
I'm going to dance at the disco
I want to dance and drink beer
And I won't be back until dawn
Piriripi, all of you come and keep dancing
Don't stop, I don't know if there are 30, 40
Or 50, but that's until dawn

{Chorus}
Tonight I'm going to party
And I won't be back until dawn
I'm going to do everything I want
And if you don't like it, cut your veins

Oh oh! oh oh!
(Applause)
Oh oh! oh oh!
(Applause)
Oh oh! oh oh!

If I leave, I'm not coming back.
If I leave, you're not going to find me
If I leave, you're going to cry for me
If I leave, you're going to miss me(x2)

My love, I have to explain to you that things are not going to be the same as before
You know that I work until late and when I get to the bus, you're always
In the street and that you went dancing with your friends to enjoy and I
Ask where you are... tell me where you are? Tell me where you are?

Tonight I'm leaving! so don't wait for me or look for me
That I'm not! because I'm leaving, because I'm leaving!...