Paroles et traduction Mach One, Darn & Favorite - Jumpen

Jumpen

Ich habe Angst vor dem Tod, bevor ich sterbe, mache ich Selbstmord,
Doch nach 8g Koks komme auch ich mir wie ein Held vor,
Drogen sind ganz, ganz schlecht... wenn du jung bist,
Wenn ich 70 werde, knall ich mir den Kopf zu, bis ich umkipp!
Guck mich an, ich kann unglaublich viel Unsinn labern
Und alle sagen: "Mach ist unser Mann!!!" Ja, bin ich.
Was will ich mehr? Gut, vielleicht, dass ihr meinen Scheiss mal kauft, Ich will nicht dünner werden, langsam sieht das albern aus!

Wenn ich draufgehe, dann wie Lady Di mit Tunnelblick,
Ich fick' sie alle, warum glaubst du wirklich deine Bitch bleibt ungefickt?
Vor'm Wettsaufen sauf ich den Jack auf Ex aus,
"Okay, los geht's!" Das war nicht mehr als ein Testlauf.
6000 Exfrauen - ich hab' sie alle geboxt!
Jetzt noch mal, Pussy, wer will mich weghauen, hä?
Kein Problem, will von deinen Boys einer Beef?
Alle hassen mich, willst du vielleicht mein Freund sein, Massiv? Bitte!

Mit 18 bei der Einschulung erkannt' ich es selbst:
Ich war anders als die Anderen, kam schon krank auf die Welt.
Zuerst gab es Tabletten, irgendwann auch 'nen Helm,
Alle Mann auf die Zellen, rein in die Jacken und: JUMPEN; JUMPEN!
Mit 18 bei der Einschulung erkannt' ich es selbst:
Ich war anders als die Anderen, kam schon krank auf die Welt.
Zuerst gab es Tabletten, irgendwann auch 'nen Helm,
Alle Mann auf die Zellen, rein in die Jacken und: JUMPEN; JUMPEN!

Die Welt versteht mich nicht mehr, denn mir sind fremde Menschenleben nichts wert,
Ich rase besoffen mit nem 50 Tonner in den Gegenverkehr!
Yeah! Das ist der nackte DARNsinn,
Mein Label kackt ab, weil ich zu hart bin - mir egal!
Wenn ich Karriere mache, gebe ich euch liebend gern viel ab,
Als Gegenleistung will ich nur den Ford Taunus von Riad!
Damit rase ich dann auch wieder in den Gegenverkehr...
In einen 100 Tonner und dann lebe ich nicht mehr!

Ich rede nicht mehr laut mit mir selbst, wenn ich allein bin,
Nicht, weil ich geheilt bin, ich kann mich nur nicht mehr leiden!
Ich habe Teil 2 und 3 vom "Meisterstück" gemacht,
Aber ich gebe sie erst ab, wenn ich bei jedem Fan verkackt hab.
Ich finds verdammt schade, dass das jetzt zensiert sein wird:
Ich will sehen wie ... auf ... nicht gleich stirbt!
Der Index hat hier mit keinem Label Geduld.
Wenn Freakshow verboten wird, ist Favorite Schuld!

Mit 18 bei der Einschulung erkannt' ich es selbst:
Ich war anders als die Anderen, kam schon krank auf die Welt.
Zuerst gab es Tabletten, irgendwann auch 'nen Helm,
Alle Mann auf die Zellen, rein in die Jacken und: JUMPEN; JUMPEN; JUMPEN; JUMPEN; JUMPEN; JUMPEN!

Mein Album wird ein Topseller meinte mein Boss!
Ich hätte es beinahe geglaubt, doch wieder einmal hat es auch
Keiner gekauft
Egal, auch wenn alles umsonst war, ich leb - und brauche eh nix außer meine Blokkmonsta CD-Sammlung.
Ey Bitch, ich scheisse auf alles und jeden
Und habe auf keinen Fall was dagegen, wenn sich ein Kind mal ne Line zieht...
Ich... habe das auch gemacht...
Und komme auf alles klar, nur auf diesen behinderten Taichi nicht!

Auf welcher Hiphop-Party triffst du mich? Auf keiner...
Ich chille lieber in einer Selbsthilfegruppe und ficke Rynner!
Immer rein da, ich habe ne Schweinefarm.
Hast du Snatch gesehen, dann weißt du warum... du bist eingeladen!
Das hier ist Fight Club...
Ich bin schizophren und schlage mich mit mir selbst, wenn kein anderer Zeit hat!
Seit fast 3 Sekunden ziehe ich kein Koks mehr,
Das wäre meine Bestleistung, wenn ich nicht tot wär!

Mit 18 bei der Einschulung erkannt' ich es selbst:
Ich war anders als die Anderen, kam schon krank auf die Welt.
Zuerst gab es Tabletten, irgendwann auch 'nen Helm,
Alle Mann auf die Zellen, rein in die Jacken und: JUMPEN; JUMPEN!

Mit 18 bei der Einschulung erkannt' ich es selbst:
Ich war anders als die Anderen, kam schon krank auf die Welt.
Zuerst gab es Tabletten, irgendwann auch 'nen Helm,
Alle Mann auf die Zellen, rein in die Jacken und: JUMPEN; JUMPEN; JUMPEN; JUMPEN!

Als ich mit 18 aus der Kammer kam, erkannt' ich selbst:
Da draußen gab es wirklich noch ne andere Welt!
Ich erkannte schnell, dass diese mir nicht ganz so gefällt,
Und dachte mir "hehehe", deshalb bleibe ich ab heute ganz im Schrank drin!

Jumpen

I'm afraid of death, before I die, I'll commit suicide,
But after 8g of coke, I feel like a hero too,
Drugs are really, really bad... when you're young,
When I turn 70, I'll slam my head until I drop!
Look at me, I can talk so much nonsense
And everyone says: "Mach is our man!!!" Yes, I am.
What more could I want? Well, maybe that you'd buy my shit, I don't want to get any thinner, it's starting to look ridiculous!

If I die, then like Lady Di with tunnel vision,
I'll fuck 'em all, why do you really think your bitch will remain unfucked?
Before the drinking contest, I drink the Jack neat,
"Okay, let's go!" That was just a test run.
6000 ex-wives - I boxed them all!
Now again, pussy, who wants to beat me up, huh?
No problem, does one of your boys want beef?
Everybody hates me, maybe you want to be my friend, Massiv? Please!

At 18, at the induction, I realized it myself:
I was different from the others, I was born sick.
At first there were pills, eventually a helmet too,
All men on the cells, into the jackets and: JUMP; JUMP!
At 18, at the induction, I realized it myself:
I was different from the others, I was born sick.
At first there were pills, eventually a helmet too,
All men on the cells, into the jackets and: JUMP; JUMP!

The world doesn't understand me anymore, because the lives of strangers mean nothing to me,
I race drunk with a 50-ton truck into oncoming traffic!
Yeah! This is the naked DARNsinn,
My label shits because I'm too hard - I don't care!
If I make a career, I'll gladly give you a lot,
In return, all I want is Riad's Ford Taunus!
I'll race it into oncoming traffic again...
Into a 100-ton truck and then I won't be alive anymore!

I don't talk to myself out loud anymore when I'm alone,
Not because I'm healed, I just can't stand myself anymore!
I made part 2 and 3 of "Masterpiece",
But I'll only release them when I've fucked up with every fan.
I think it's a damn shame that this is going to be censored now:
I want to see how ... on ... doesn't die right away!
The index has no patience with any label here.
If Freakshow gets banned, it's Favorite's fault!

At 18, at the induction, I realized it myself:
I was different from the others, I was born sick.
At first there were pills, eventually a helmet too,
All men on the cells, into the jackets and: JUMP; JUMP; JUMP; JUMP; JUMP; JUMP!

My album will be a top seller, my boss said!
I almost believed it, but once again it also
Nobody bought
It doesn't matter, even if it was all for nothing, I'm alive - and I don't need anything anyway except my Blokkmonsta CD collection.
Hey bitch, I don't give a shit about anything or anyone
And I have absolutely no problem with a child doing a line...
I... did that too...
And I'm fine with everything, just not this retarded Taichi!

At which hip-hop party will you meet me? At none...
I'd rather chill in a self-help group and fuck Rynner!
Always in there, I have a pig farm.
If you've seen Snatch, then you know why... you're invited!
This is Fight Club...
I'm schizophrenic and I beat myself up when no one else has time!
I haven't done coke for almost 3 seconds,
That would be my best performance if I wasn't dead!

At 18, at the induction, I realized it myself:
I was different from the others, I was born sick.
At first there were pills, eventually a helmet too,
All men on the cells, into the jackets and: JUMP; JUMP!

At 18, at the induction, I realized it myself:
I was different from the others, I was born sick.
At first there were pills, eventually a helmet too,
All men on the cells, into the jackets and: JUMP; JUMP; JUMP; JUMP!

When I came out of the chamber at 18, I realized myself:
There really was another world out there!
I quickly realized that I didn't like it that much,
And I thought to myself "hehehe", so from now on I'll stay in the closet!