Paroles et traduction Mach One - Am Tiefpunkt

Am Tiefpunkt

Könnt ihr mal bitte kurz leise sein?
Darf ich kurz diesen Scheiß hier schreib'n?
Ja, bin gleich wieder da für euch, wartet mal
Ja, dann wartet mal nen paar Wochen, Mach hat erstmal geschlossen
Ich änder mich und mach in Zukunft alles besser, versprochen!
Ich hol besseres Gras, trink stärkeres Bier,
Stürz noch besser ab, komm aufs bessere Revier,
Werde härter bestraft, zweiter Gang, Zelle vier,
Komm endlich besser klar und geh täglich trainiern
Komm zurück mit nem irren Blick,
Sie wollen ihre Tochter zurück, reicht vielleicht erstmal ein Stück?
Ich werd verrückt!
Wenn ich groß bin und berühmt, aber bloß um euch zu zeigen, dass ich mich wirklich bemüht hab
Im Großen und Ganzen mach ich das hier alles für euch, oder nicht?
Ich bring das Lächeln zurück und schieß nur auf enttäuschte Gesichter
Sagt mal alle "Schieß"! ("Ey, schieß!") Trottel!
Ihr sollt alle in der Hölle verrotten!

Willkommen in meinem Kopf am Tiefpunkt, (Hi!)
Ich mach jetzt nur noch solche Musik! (Oh nein!)
Mein Album verkauft sich wie Weed,
Nur weil ihr alle ein Haufen kaputter Freak-Jungs seid
Ich komm schon klar, ich brauch nur mal nen' bisschen Zeit mit mir allein und dieser Zustand geht vorbei
Er kommt schon klar, er braucht nur mal nen' bisschen Zeit mit sich allein und dieser Zustand geht vorbei
Achja? Ich lauf innerlich Amok
Ich glaub, dass kommt vielleicht davon, dass mich nur Drogen beruhigen und ich auf Drogen nicht klar komm
Wahnvorstellungen, Paranoide Anbitten mich freundlich, dieses Leben zu hassen
Ich fühle mich in eurer Welt nicht zu Hause
Ich muss raus hier und anstatt mich gehen zu lassen,
Sperrt ihr mich in dieses Haus, um aus mir auch die strassentaugliche Version zu machen
Die in Millionenfacher Ausführung diesen Planeten zertreten
Ich will das nicht!
Ich bin einfach überzüchtet, eine Art von Mutant.
Es gibt hier keinen Platz für meine Art von Verstand –nein!
Gib mir den roten Knopf nur einmal in die Hand,
Dann stell ich dir die Evolution mit einem Klick zurück auf Anfang, Bam!
Woooooow! Zero Advance!
Alles brennt und in der Hölle aplaudieren die Fans
Mein eigener kleiner heiliger Krieg zerfetzt mich innerlich,
Nur einer wird ihn am Ende gewinnen und das bin immer ich

Willkommen in meinem Kopf am Tiefpunkt, (Hi!)
Ich mach jetzt nur noch solche Musik! (Oh nein!)
Mein Album verkauft sich wie Weed,
Nur weil ihr alle ein Haufen kaputter Freak-Jungs seid
Willkommen in meinem Kopf am Tiefpunkt, (Hi!)
Ich mach jetzt nur noch solche Musik! (Oh nein!)
Mein Album verkauft sich wie Weed,
Nur weil ihr alle ein Haufen kaputter Freak-Jungs seid

На дне

Не могли бы вы, милая, помолчать немного?
Разрешишь мне написать эту ерунду?
Да, я скоро вернусь к тебе, подожди минутку
Да, тогда подожди пару недель, Мах временно закрыт
Я изменюсь и в будущем все сделаю лучше, обещаю!
Я достану травку получше, буду пить пиво покрепче,
Еще круче сорвусь, попаду в участок получше,
Буду наказан жестче, второй корпус, камера четыре,
Наконец-то возьмусь за ум и буду каждый день тренироваться
Вернусь с безумным взглядом,
Они хотят свою дочь обратно, может, сначала кусочек?
Я схожу с ума!
Когда я вырасту и стану знаменитым, но только чтобы показать тебе, что я действительно старался
В общем и целом, я делаю все это для тебя, или нет?
Я верну улыбку и буду стрелять только по разочарованным лицам
Скажите все "Стреляй"! ("Эй, стреляй!") Болваны!
Чтоб вы все сгнили в аду!

Добро пожаловать в мою голову на самом дне, (Привет!)
Теперь я буду делать только такую музыку! (О нет!)
Мой альбом продается как травка,
Только потому, что вы все кучка сломанных фриков
Я справлюсь, мне просто нужно немного времени побыть одному, и это состояние пройдет
Он справится, ему просто нужно немного времени побыть одному, и это состояние пройдет
Ах да? Я схожу с ума внутри
Думаю, это, наверное, потому, что меня успокаивают только наркотики, а на наркотиках я не соображаю
Бред, паранойя вежливо просят меня ненавидеть эту жизнь
Я не чувствую себя как дома в вашем мире
Мне нужно отсюда выбраться, и вместо того, чтобы отпустить меня,
Вы запираете меня в этом доме, чтобы сделать из меня социально приемлемую версию
Которая в миллионном экземпляре топчет эту планету
Я этого не хочу!
Я просто сверхпорождение, своего рода мутант.
Здесь нет места для моего разума – нет!
Дай мне красную кнопку только один раз в руки,
Тогда я одним щелчком верну тебе эволюцию в начало, Бам!
Ваааау! Нулевой прогресс!
Все горит, и в аду аплодируют фанаты
Моя собственная маленькая священная война разрывает меня изнутри,
Только один победит в конце, и это всегда я

Добро пожаловать в мою голову на самом дне, (Привет!)
Теперь я буду делать только такую музыку! (О нет!)
Мой альбом продается как травка,
Только потому, что вы все кучка сломанных фриков
Добро пожаловать в мою голову на самом дне, (Привет!)
Теперь я буду делать только такую музыку! (О нет!)
Мой альбом продается как травка,
Только потому, что вы все кучка сломанных фриков