Paroles et traduction Mach One - Meister aus Kreuzberg

Meister aus Kreuzberg

Ich scheiß auf dein Ruf, ich scheiß auf dein Ruhm, ich scheiß auf dein Namen
Du meinst, du seist cool genug mich zu kritisiern, doch hast keine Ahnung
Was es heisst nich nur so zu tun, als wärst du so jung und so hart am abrgund
Nur eins, gib dir noch ruhe, und das is dein rap, und den machst du
Dann packst du all deine trax und schixt sie weg um rauszukomm
Für dich is dein album die bombe nur all die heads da draussen könn
Ihr maul nich halten, na experte, übt dein ohr kritik
Kriecht dein arsch gleich los und schnorrt den nächsten beat?
Dieser track, ich hab ihn produced, ich hab ihn gemixt, ich hab ihn gemastert
Dieser rap, ich hab ihn gefühlt, ich hab ihn geschickt, in worte gefasst, das
Inlay sowie das cover hab ich designt mit partner akter
Und im netz findest du jez das video, das wir selbst gemacht ham
Also was is jez die kritik, das man uns nie bei top of the pops sieht?
Das is doch besser für die- zeig vork die kinder und er boxt sie!
Das is so bei unser musik, der untergrund dealt nich mit BMG
Und das is mitunter der grund für kaum eine chance bei MTV

Ein meister aus kreuzberg, und sein klan aus berlin
Wir chillen an der spitze, wer braucht BMG?

Die jungs die hinter mir stehn und sich nich benehm nenn ich meine crew
Für uns is kodex im leben du kackst auf jeden und bleibst cool
Gebumst wird jeder der gegen uns is und wehe, du gehörst dazu
Mein punkt is somit geklärt, nun frag ich die welt, wo stehst du?
Die stadt aus der man uns kennt, gibt strassenleben, selten geld
Ich hab schon zulang gekämpft um aufzugeben und jez helf ich mir selbst
Hier hast du die referenzen, kannst du sehn was man von dir hält
Du spast, du bist zu beschränkt, um uns zu verstehn, darum wirst du geschellt
Ich bin für rapper mit aussicht auf einen aufstieg, noch unberkannt, das is nich schlimm
Ich kenn dich auch nich und bitte glaub mir darauf kack ich
Wo find ich in dem alptraum hier nochn erstaunlichen rapper mit anspruch
Der sich mit unsrem haufen hier aufmacht, auch ma das buisness anzuspucken
Glaub mir deutscher rap braucht das wenn er nich aufpasst wird er komplett zerbumst
Auch dir kann man zutraun, dass du genug draufhast, dass er dich liebt wie uns
Kauf nich was du nich brauchst, das kannst du auch klaun, hol dir jung & kaputt
Spar dein geld für grass und bau nen diggen joint für den untergrund!

Мастер из Кройцберга

Мне плевать на твою репутацию, мне плевать на твою славу, мне плевать на твоё имя.
Ты думаешь, ты достаточно крут, чтобы критиковать меня, но ты понятия не имеешь,
Что значит не просто притворяться, будто ты такой молодой и на грани.
Только одно, угомонись, и это твой рэп, и ты его делаешь.
Потом ты собираешь все свои треки и рассылаешь их, чтобы выбиться.
Для тебя твой альбом — бомба, но все эти чуваки там снаружи могут
Свои рты не закрыть. Ну, эксперт, тренируй своё ухо для критики.
Твоя задница сейчас же поползёт выпрашивать следующий бит?
Этот трек, я его спродюсировал, я его смикшировал, я его замастерил.
Этот рэп, я его прочувствовал, я его ловко облёк в слова.
Вкладыш, а также обложку я разработал с партнёром.
И в сети ты сейчас найдёшь видео, которое мы сделали сами.
Так что теперь за критика, что нас никогда не видно на вершине чартов?
Это же лучше для... покажись перед детьми, и он их побьёт!
Так обстоят дела с нашей музыкой, андеграунд не связывается с BMG.
И это, между прочим, причина отсутствия шансов на MTV.

Мастер из Кройцберга и его клан из Берлина.
Мы чиллим на вершине, кому нужна BMG?

Парней, которые стоят за мной и не ведут себя плохо, я называю своей командой.
Для нас кодекс в жизни — ты кладешь на всех и остаёшься крутым.
Получит каждый, кто против нас, и горе тебе, если ты к ним относишься.
Мой посыл, таким образом, ясен, теперь я спрашиваю мир, где ты?
Город, из которого нас знают, даёт уличную жизнь, редко деньги.
Я слишком долго боролся, чтобы сдаться, и теперь я помогаю себе сам.
Вот тебе рекомендации, можешь видеть, что о тебе думают.
Ты, придурок, слишком ограничен, чтобы понять нас, поэтому получишь по шее.
Я за рэперов с перспективой роста, пока неизвестных, это не страшно.
Я тебя тоже не знаю, и, поверь мне, мне на это плевать.
Где мне в этом кошмаре найти ещё одного потрясающего рэпера с амбициями,
Который вместе с нашей бандой выступит, чтобы плюнуть в лицо бизнесу?
Поверь мне, немецкий рэп нуждается в этом, иначе его полностью уничтожат.
Тебе тоже можно доверять, что у тебя достаточно таланта, чтобы он полюбил тебя, как нас.
Не покупай то, что тебе не нужно, ты можешь это и украсть, возьми "Юный и сломленный".
Копи деньги на травку и скрути жирный косяк для андеграунда!