Paroles et traduction Mach One - Wie Brüder
Ich
zähle
drei
Tequila,
I
count
three
Tequila,
Tequila
3,
2,
1,
shot.
Tequila
3,
2,
1,
shot.
Wat
is
mit
der
Frau
da,
What
about
the
woman
over
there,
Deins,
(nee)
meins?
(ja)
Yours,
(no)
mine?
(yes)
Und
die
da
drüben
deins
(ja)
meins
(nee)
And
that
one
over
there
yours
(yes)
mine
(no)
Wir
sind
doch
Brüder,
teil
ma
ein
Date.
We
are
brothers,
share
a
date.
Alter
Geizhals
wir
werden
ja
sehen
Old
miser,
we'll
see
Ihr
zwei
wacht
Morgen
auf
und
ich
liege
nackt
daneben.
(OK!)
You
two
wake
up
tomorrow
and
I'm
lying
naked
next
to
you.
(OK!)
Siehst
du
Prost
vertrau
mir
einfach.
Look
cheers
just
trust
me.
Ist
doch
mein
krass
oder,
mo
Bau
doch
einfach
It's
my
cool
one
or,
mo
build
it
easily
Ist
auch
ein
Glas
oder,
frag
nicht
sauf,
It's
also
a
glass
or,
don't
ask
drink,
Es
ist
dein
Grass,
dein
glass,
und
deine
frau,
und
hier
nimm
meine
auch,
halt's
Maul
wo
ich
raste
aus
It's
your
grass,
your
glass,
and
your
wife,
and
here
take
mine
too,
shut
up
where
I
rest
Komm
lass
uns
teilen
die
Brüder
Come
on
let's
share
the
brothers
Komm
lass
uns
feiern
wie
Brüder
Come
on
let's
party
like
brothers
Wir
können
uns
streiten
wie
Brüder
das
schon
mal
tun
We
can
argue
like
brothers
sometimes
do
So
soll
es
sein
meine
Brüder
It
should
be
that
way
my
brothers
Erst
ziehst
du
mir
eine
drüber
First
you
give
me
one
over
Dann
zieh
ich
dir
eine
drüber
Then
I'll
give
you
one
over
Und
dann
ist
gut
And
then
it's
good
Ey
mach
bis
jetzt
sauer
nee
Hey,
I'll
be
pissed
off
by
now,
no
Echt
nicht
nein
mo
Really
not
no
mo
Echt
nicht
du
bist
doch
sauer
Really
you're
pissed
off
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christoph Bodenhammer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.