Paroles et traduction Machel Montano feat. Collie Buddz - Fly Away (feat. Collie Buddz)
Fly Away (feat. Collie Buddz)
Улетай (feat. Collie Buddz)
We
send
dem
out
like
scudz
Мы
отправляем
их,
как
ракеты
Mr.
Machel
longside
Collie
Buddz
Мистер
Мейчел
вместе
с
Колли
Бадз
Di
way
yuh
wine,
Как
ты
танцуешь,
Di
way
yuh
wine,
di
way
yuh
wine
wine
wine
Как
ты
танцуешь,
как
ты
танцуешь,
танцуешь,
танцуешь
Di
way
yuh
wine,
di
way
yuh
wine
wine
wine
Как
ты
танцуешь,
как
ты
танцуешь,
танцуешь,
танцуешь
Aye!
ah
say
yuh
blow
my
mind
Эй!
Говорю
тебе,
ты
сводишь
меня
с
ума
Come
mek
we
wine
away
Пошли
оторвемся
And
mek
we
spend
time
away
И
проведем
время
вдали
отсюда
And
love
our
whole
lives
away
И
проживем
всю
нашу
жизнь
вдали
отсюда
Collie...
sing
fu
dem
Колли...
спой
для
них
Come
take
me
far
away
Забери
меня
далеко
Where
we
can
go
Куда-нибудь
And
dance
the
night
away
И
давай
протанцуем
всю
ночь
напролет
Girl
I
wah
yuh
know
Девушка,
я
хочу,
чтобы
ты
знала
We
need
to
get
away
Нам
нужно
сбежать
And
just
take
it
slow
И
просто
не
торопиться
Don't
care
what
people
say
Неважно,
что
говорят
люди
Come
on
girl
let's
go
Пошли,
девочка
Di
way
yuh
wine
gyal
То,
как
ты
танцуешь,
девочка
Mek
mi
gear
up
Заводит
меня
Drop
to
di
ground
Падаю
на
землю
And
di
whole
dance
tear
up
И
весь
танцпол
взрывается
Fantasize
you
and
I
Фантазирую
о
тебе
и
мне
We
go
pair
up
Мы
будем
парой
Jet
through
di
sky
Взлетим
в
небо
G5
round
to
Eroupe
G5
прямым
рейсом
в
Европу
Tek
yuh
time
and
wine
gyal
Не
торопись
и
танцуй,
девочка
Step
to
di
side
lemme
see
yuh
profile
Сделай
шаг
в
сторону,
дай
мне
увидеть
тебя
в
профиль
Yuh
body
givin
me
di
sign
gyal
Твое
тело
подает
мне
знаки,
девочка
Say
yuh
wah
live
it
up
like
girls
gone
wild
Говоришь,
хочешь
оторваться,
как
в
"Девушках
без
комплексов"
Di
way
yuh
wine
То,
как
ты
танцуешь
Seh
yuh
mek
mih
bawl
out
Заставляет
меня
кричать
Anyting
yuh
want
Все,
что
ты
хочешь
Seh
yuh
know
a
goin
all
out
Знаешь,
я
сделаю
все
возможное
Stick
to
di
plan
Придерживайся
плана
Cuh
yuh
know
we
cyah
fall
out
Потому
что
ты
знаешь,
мы
не
можем
поссориться
Right
by
yuh
side
Прямо
рядом
с
тобой
Anytime
dat
yuh
call
out
В
любое
время,
когда
ты
позовешь
Seh
push
it
up
and
wine
fuh
me
Давай,
двигайся
и
танцуй
для
меня
Gyal,
drop
it
hot
Девочка,
зажги
Have
a
time
fuh
me
Проведи
время
со
мной
Yo,
so
much
a
gyal
mek
a
line
fuh
me
Йоу,
так
много
девчонок
стоят
в
очереди
ко
мне
Yo,
a
you
alone,
you
design
fuh
me
Йоу,
ты
одна
создана
для
меня
Come
take
me
far
away
Забери
меня
далеко
Where
we
can
go
Куда-нибудь
And
dance
the
night
away
И
давай
протанцуем
всю
ночь
напролет
Girl
I
wah
yuh
know
Девушка,
я
хочу,
чтобы
ты
знала
We
need
to
get
away
Нам
нужно
сбежать
And
just
take
it
slow
И
просто
не
торопиться
Don't
care
what
people
say
Неважно,
что
говорят
люди
Come
on
girl
let's
go
Пошли,
девочка
Tek
yuh
time
and
wine
gyal
Не
торопись
и
танцуй,
девочка
Step
to
di
side
lemme
see
yuh
profile
Сделай
шаг
в
сторону,
дай
мне
увидеть
тебя
в
профиль
Don't
stop
givin
me
di
sign
gyal
Не
переставай
подавать
мне
знаки,
девочка
You
are
di
one,
you
will
be
my
bride
Ты
та
самая,
ты
будешь
моей
женой
Cause
anytime
ah
feelin
low
(low)
Ведь
каждый
раз,
когда
мне
плохо
(плохо)
You
make
me
get
up
and
go
(go)
Ты
заставляешь
меня
встать
и
идти
(идти)
When
you
wine
up
inna
slow
mo
(mo)
Когда
ты
танцуешь
в
замедленном
режиме
(режиме)
None
ah
dem
cyah
do
it
like
yo
(yo)
Никто
из
них
не
может
делать
это,
как
ты
(ты)
You
are
di
reason
Ты
- причина
Dat
mi
seh
Того,
что
я
говорю
Fuh
di
change
in
di
season
Для
перемен
в
сезоне
Dat
mi
seh
Того,
что
я
говорю
Gyal
yuh
make
di
odds
even
Девочка,
ты
уравниваешь
шансы
Dat
mi
seh
Того,
что
я
говорю
No
matter
how
far
seh
yuh
always
near
Неважно,
как
далеко,
ты
всегда
рядом
So
push
it
up
and
wine
fuh
me
Давай,
двигайся
и
танцуй
для
меня
Gyal,
seh
do
di
wuk
have
a
time
fuh
me
Девочка,
сделай
это,
проведи
время
со
мной
Yeah,
seh
mash
it
up
do
di
grind
fuh
me
Да,
двигайся,
зажигай
для
меня
Gyal,
cuh
you
alone
so
divine
fuh
me
Девочка,
потому
что
ты
одна
такая
божественная
для
меня
Come
take
me
far
away
Забери
меня
далеко
Where
we
can
go
Куда-нибудь
And
dance
the
night
away
И
давай
протанцуем
всю
ночь
напролет
Girl
I
wah
yuh
know
Девушка,
я
хочу,
чтобы
ты
знала
We
need
to
get
away
Нам
нужно
сбежать
And
just
take
it
slow
И
просто
не
торопиться
Don't
care
what
people
say
Неважно,
что
говорят
люди
Come
on
girl
let's
go
Пошли,
девочка
Come
take
me
far
away
Забери
меня
далеко
Where
we
can
go
Куда-нибудь
And
dance
the
night
away
И
давай
протанцуем
всю
ночь
напролет
Girl
I
wah
yuh
know
Девушка,
я
хочу,
чтобы
ты
знала
We
need
to
get
away
Нам
нужно
сбежать
And
just
take
it
slow
И
просто
не
торопиться
Don't
care
what
people
say
Неважно,
что
говорят
люди
Come
on
girl
let's
go
Пошли,
девочка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrik Alexandersson, Colin Harper, Machel Montano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.